What is the translation of " SECOND COMPONENT OF THE PROJECT " in French?

• deuxième composante du projet
• second volet du projet
• deuxième élément du projet

Examples of using Second component of the project in English and their translations into French

This second component of the project is coordinated by IDDRI.
Cette seconde composante du projet est piloté par l'Iddri.

This summary highlights the second component of the project.
Ce résumé porte sur la deuxième composante du projet.

The second component of the project is a link with the present.
Le second volet du projet se veut un lien avec le présent.

This report addresses the second component of the project.
Le présent rapport porte sur la deuxième composante du projet.

The second component of the project focuses specifically on territorial reform.
Une seconde composante du projet se concentre plus directement sur la réforme territoriale.

The amount of labour required for the second component of the project has been adjusted; and.
Le montant prévu pour la maind'œuvre, en ce qui concerne le deuxième élément du projet a été ajusté;

A second component of the project focused on introducing oil palm cultivation in Uganda.
Une deuxième composante du projet portait sur l'introduction de la culture de palmiers à huile en Ouganda.

It was felt that there was a need for more information to be provided on the second component of the project proposal, as well as further details on how the funds were to be used for the first component of the project..
Le Comité a estimé qu'il lui fallait disposer d'informations supplémentaires sur la deuxième composante du projet, et sur la manière dont les fonds seraient utilisés aux fins de la première.

The second component of the project is creating an enabling environment for connectivity.
La deuxième composante du projet porte sur la création d'un environnement favorable à la connectivité.

However, the Panel finds that the budget estimate presented by Jordan for the second component of the project exceeds what is needed to conduct a review of the available documentation concerning alterations in water quality and quantity in the wetlands.
Toutefois, le Comité pense que les prévisions de dépenses présentées par la Jordanie pour le deuxième élément du projet vont audelà de ce qui est nécessaire pour procéder à un examen de la documentation disponible concernant la baisse de qualité et de quantité de l'eau dans les zones humides.

The second component of the project is the development of a training program on intervention in the school environment.
Le second volet du projet consiste à développer un programme de formation sur l'intervention de milieu.

The NCCD prepared educational materials, booklets, informative folders etc. The second component of the project aimed at developing an information campaign on the internet, which consisted in posting advertising announcements on the sites that were previously identified as being accessed by the target public of the campaign.
Le Conseil national a préparé à cette fin des matériels pédagogiques, des brochures, des dépliants d'information, etc. Le deuxième volet du projet, qui a pour but d'organiser une campagne d'information sur Internet, a consisté à afficher des avis publicitaires sur les sites les plus fréquemment visités par le public visé par la campagne.

The second component of the project was an examination of police research in selected international jurisdictions.
La deuxième composante du projet était un examen de la recherche policière dans des administrations internationales sélectionnées.

Similar considerations will be reflected in the second component of the project in grouping countries for participation in interregional workshops tailored to meet specific needs, build capacity and promote South-South exchange.
Des considérations semblables seront reflétées dans la deuxième composante du projet, les pays devant alors être regroupés en vue de participer aux ateliers interrégionaux qui seront organisés pour répondre à des besoins spécifiques, renforcer les capacités et promouvoir la coopération Sud-Sud.

Thus, the second component of the project comprised of a series of capitalisation processes has been ongoing.
C'est ainsi qu'a été entreprise la deuxième composante du projet, constituée d'une série de processus de capitalisation.

A second component of the project focused on creating awareness around emergency preparedness among middle-level officers.
Une seconde composante du projet mettait l'accent sur la sensibilisation des cadres intermédiaires à la planification en cas d'urgence.

The second component of the project is to develop specific approaches for model REDD projects in key landscapes.
La deuxième composante du projet consiste à développer des approches spécifiques pour des projets modèles REDD dans les paysages clés.

The second component of the project will use the cognitive evoked potentials(EP) technique to differentiate the cerebral substrates of episodic memory.
Le second volet du projet utilisera la technique des potentiels évoqués(PE) cognitifs pour différencier les substrats cérébraux de la mémoire épisodique.

For the second component of the project, the intern will work in collaboration with the Project Officer for the program"Jeunes Acadiens en direct.
Pour le second volet du projet, le stagiaire travaillera en collaboration avec l'agent de projet pour le programme« Jeunes Acadiens en direct.

The second component of the project aims at strengthening the capabilities of cooperative unions in the housing sector of Senegal in order to develop housing at lower cost for populations.
Le deuxième volet du projet vise le renforcement des capacités d'unions de coopératives dans le secteur de l'habitat au Sénégal afin de développer de l'habitat à moindre coût pour les populations.

The second component of the project is to pilot a training course on community-based conflict resolution for service providers to build capacity in working with Aboriginal communities.
Le deuxième volet du projet consiste à piloter un cours de formation pour les fournisseurs de service sur la résolution communautaire de conflits afin d'accroître leur capacité de travailler avec les collectivités autochtones.

The second component of the project aims to mobilize stakeholder networks to adopt the results of the first strategy, develop strategic plans, and experiment together with new intervention strategies.
La seconde composante du projet vise à mobiliser des réseaux d'acteurs pour qu'ils s'approprient les résultats de la première stratégie, développent des plans stratégiques et expérimentent ensemble de nouvelles stratégies d'intervention.

The second component of the project, aimed at teens, uses social media to provide information on careers in justice, on areas of law that are of special interest to youth, and access to justice in both official languages.
Le deuxième volet du projet s'adresse aux adolescents et utilise les médias sociaux pour fournir des informations concernant les carrières en justice, les domaines du droit intéressant les jeunes et l'accès à la justice dans les deux langues officielles.

This second component of the project involves a review of the current information on the IRLWWB website and development of a strategy for effectively getting information back out to the public, agencies and organizations.
Cette deuxième composante du projet comprend un examen de l'information actuellement disponible sur le site Web du CIBLBRP et l'élaboration d'une stratégie pour que cette information soit offerte au public, aux organisations et aux agences de manière efficace.

The second component of the project, including the organization of national workshops to validate priorities in relation to sustainable land management on the basis of the conclusions of the national reports, began in early October 2004.
La deuxième composante du projet qui prévoit, entre autres, l'organisation d'ateliers nationaux de validation des priorités en matière de gestion durable des terres sur la base des conclusions des rapports nationaux, a démarré début octobre 2004.

The second component of the project aims to combat domestic violence against women, to increase institutional capacities of all stakeholders to eliminate domestic violence against women and to improve women's human rights in line with political criteria.
Le second volet du projet vise à combattre la violence familiale contre les femmes, à augmenter les capacités institutionnelles de toutes les parties prenantes afin de l'éliminer et d'améliorer la protection des droits des femmes conformément aux critères définis dans les politiques.

The second component of the project is represented by the"Street Children Initiative", a set of complex activities whose aim is to diversify and multiply services for street children, as well as to intensify efforts towards reducing their number by family and social integration/reintegration.
Le deuxième volet du projet est concrétisé par l'"Initiative en faveur des enfants des rues", ensemble d'activités variées dont l'objectif est de diversifier et de multiplier les services aux enfants des rues ainsi que d'intensifier les efforts visant à en réduire le nombre par une insertion/réinsertion familiale et sociale.

Within the context of the second component of the project titled"Combating Domestic Violence Against Women"; qualitative and quantitative research studies will be conducted on the reasons and consequences of domestic violence against women, database and service models and awareness-raising and in-service training modules will be developed.
Dans le contexte du deuxième élément du projet intitulé> des études recherche qualitative et quantitative seront menées sur les raisons et les conséquences de la violence domestique contre les femmes; les bases données, les modèles de service et des modules sur les prises de conscience et des formations sur le tas seront développés.

The second component of the project, to be carried out in 2011, will consist of organizing and holding four interregional workshops(two in small island developing States and two in low forest cover countries) to review and take forward the findings contained in the reports resulting from the first component..
Cette deuxième composante du projet, qui doit être réalisée en 2011, consistera à organiser quatre ateliers interrégionaux(deux dans de petits États insulaires en développement et deux dans des pays à faible couvert forestier) afin d'examiner et d'exploiter les constatations reflétées dans les analyses réalisées dans le cadre de la première composante.

Within the context of the second component of the project titled"Combating Domestic Violence Against Women"; qualitative and quantitative research studies will be conducted on the reasons and consequences of domestic violence against women, database and service models and awareness-raising and in-service training modules will be developed.
Dans le contexte du deuxième élément du projet intitulé Combattre la violence domestique contre les femmes des études recherche qualitative et quantitative seront menées sur les raisons et les conséquences de la violence domestique contre les femmes; les bases données, les modèles de service et des modules sur les prises de conscience et des formations sur le tas seront développés.

How to use "second component of the project" in an English sentence

This second component of the project has recently been validated by both the CCBA and VCS.

The second component of the project is a collection of the famous Chinese martial art films.

The second component of the project is modernizing highway management along the Western Europe-Western China road corridor.

The second component of the project was a 1,900 linear feet of stream relocation near Martinsville, IN.

The second component of the project will be based at Palmer Station from late October to early April.

A second component of the project involves using novelty (outlier) detection to distinguish unknown species from known species.

The second component of the project involved the development of an e-portal through which staff could share resources.

Here we put our compositions on pause to talk about the second component of the project – the visuals.

The second component of the project — major renovations to Scott Engineering Center — is scheduled to begin in early 2021.

The second component of the project was made using a 4x4 tile that each student wrote "The Future is Bright" on.

How to use "deuxième composante du projet" in a French sentence

Selon lui, la deuxième composante du projet vise à assurer le financement des activités des adhérents afin d’encourager les autres commerçants détaillants à se formaliser.

Elle rentrait dans le cadre de la mise en œuvre de la deuxième composante du projet de promotion de l’emploi des jeunes et de l’artisanat.

La deuxième composante du projet EMERGE porte sur la formation des journalistes.

La deuxième composante du projet était un examen de la recherche policière dans des administrations internationales sélectionnées.