What is the translation of " SECURE ACCESS CODE " in French?

• code d'accès sécurisé

Examples of using Secure access code in English and their translations into French

Step 2: Enter your secure access code.
Étape 2: Entrez votre code d'accès sécurisé.

A secure access code for online response was printed on each questionnaire.
Un code d'accès sécurisé pour l'utilisation d'Internet était imprimé sur chaque questionnaire.

How do I get a secure access code(SAC)?
Comment puis-je obtenir un code d'accès sécurisé(CAS)?

During the registration process you will be asked to generate the secure access code.
Durant le processus d'inscription, on vous demandera de générer un code d'accès sécurisé.

Why do I need a secure access code(SAC)?
Pourquoi ai-je besoin d'un code d'accès sécurisé(CAS)?

A secure access code(SAC) is emailed to the primary contact respondent for in-scope units.
Un code d'accès sécurisé(CAS) est envoyé par courriel au répondant principal des unités visées.

Login with your secure access code now!
Connectez-vous avec votre code d'accès sécurisé maintenant!

Households can fill in the NHS questionnaire online by using their secure access code.
Les ménages peuvent répondre en ligne au questionnaire de l'ENM en utilisant leur code d'accès sécurisé.

Are you missing your secure access code, or do you need help?
Vous ne trouvez pas votre code d'accès sécurisé ou vous avez besoin d'aide?

Contact us, so that we can give you a secure access code.
Contactez-nous afin que nous vous communiquions votre code d'accès sécurisé.

You need a new Secure Access Code to answer your questionnaire online.
Vous avez besoin d'un nouveau code d'accès sécurisé pour remplir votre questionnaire en ligne.

The packages included a questionnaire and a personal Secure Access Code to the online application.
Le questionnaire était accompagné d'un code d'accès sécurisé personnel pour répondre en ligne.

Each has a secure access code that guarantees the confidentiality of the information.
Chacun dispose d'un code d'accès sécurisé qui garantit ainsi la confidentialité des informations transmises.

The letter will include a unique secure access code for each dwelling.
La lettre inclura un code d'accès sécurisé unique pour chaque logement.

Households can fill in the NHS questionnaire online by using their secure access code.
Les répondants peuvent remplir le questionnaire du recensement en ligne en utilisant un code d'accès sécurisé.

Simply enter your 16-digit secure access code and follow the instructions.
Entrez le code d'accès sécurisé à 16 chiffres figurant sur votre lettre et suivez les instructions automatisées.

Use the secure access code and website address at the top of this page to complete your questionnaire online or complete the paper version and return it in the enclosed envelope.
Utilisez le code d'accès sécurisé et l'adresse Internet qui figurent en haut de cette page pour remplir votre questionnaire en ligne, ou remplissez la version papier et retournez-la dans l'enveloppe ci-jointe.

If you received a letter, your secure access code is located at the top of the page.
Si vous avez reçu une lettre, votre code d'accès sécurisé est situé à la partie supérieure de la page.

If you are one of the 4.5 million Canadian households being asked to participate in the survey, you can fill out and mail in the supplied paper questionnaire or you can do it online using a secure access code delivered with your package.
Si vous faites partie des 4,5 millions de foyers canadiens qui devaient répondre au questionnaire, vous pouvez remplir la version papier fournie et la poster ou le faire en ligne à l'aide du code d'accès sécurisé qui vous a également été fourni.

Before you start, you will need the Secure Access Code located on the front page of the printed questionnaire.
Avant de commencer, vous devrez entrer le code d'accès sécurisé figurant à la première page du questionnaire imprimé.

Again a matching process was put in place to ensure that the address and the Secure Access Code were associated to a specific dwelling.
Là encore, l'adresse et le code d'accès sécurisé ont été appariés pour s'assurer qu'ils étaient associés à un logement précis.

These forms will contain a secure access code that respondents can use if they want to complete the questionnaire online.
Le questionnaire contiendra un code d'accès sécurisé que les répondants pourront utiliser s'ils souhaitent remplir leur questionnaire en ligne.

Again a matching process was put in place to ensure that the address and the Secure Access Code were associated to a specific dwelling.
Là encore, on a mis en place un processus de correspondance pour que l'adresse et le code d'accès sécurisé soient associés à un logement précis.

It also included the dwelling's Secure Access Code again so that the initial letter or questionnaire package would not be required to respond online.
Elle comportait une nouvelle fois le code d'accès sécurisé correspondant au logement de sorte qu'il était inutile d'avoir la lettre initiale ou le questionnaire papier pour répondre en ligne.

The remaining 25% of dwellings in the mailout universe were mailed a questionnaire package. The package also included a personal Secure Access Code for the online option and the number to the Census Help Line.
Les 25% de logements restants dans les régions d'envoi par la poste ont reçu un questionnaire papier, accompagné d'un code d'accès sécurisé personnel pour répondre en ligne et du numéro de l'Assistance téléphonique du recensement.

That said, if there is a secure access code, third parties might conclude that the risk of unauthorized registrations is so low that off-record investigations are not always necessary.
Cela étant, en cas d'utilisation d'un code d'accès sécurisé, les tiers pourraient conclure que le risque d'inscription non autorisée est si faible qu'il n'est pas nécessaire de réaliser systématiquement des recherches en dehors du registre.

The remaining 25 per cent of dwellings in the mailout universe were mailed a questionnaire package. The package also included a personal Secure Access Code for the online option and the number to the Census Help Line. This approach was identified as group 2.
Pour le groupe 2 correspondant à 25% des logements dans les régions d'envoi par la poste, un questionnaire papier a été envoyé, accompagné aussi d'un code d'accès sécurisé personnel pour répondre en ligne et du numéro de la ligne téléphonique du recensement.

That said, where there is a secure access code, third parties might conclude that the risk of unauthorized registrations is so low that off-record investigations are not always necessary as a practical matter.
Cela étant, en cas d'utilisation d'un code d'accès sécurisé, les tiers pourraient conclure que le risque d'inscription non autorisée est si faible qu'il n'est pas nécessaire en fait de réaliser systématiquement des recherches en dehors du registre.

For that group of CUs, Wave 1 involved sending out only one letter asking households to complete the questionnaire online using the secure access code(SAC) provided or call an automated system on a toll-free line to have a paper questionnaire mailed to them.
Dans ce groupe d'UC, la première vague a consisté en l'envoi d'une lettre seulement et dans laquelle on demandait aux ménages de remplir le questionnaire en ligne au moyen du code d'accès sécurisé(CAS) qui leur était fourni ou d'utiliser un système automatisé accessible à partir d'un numéro de téléphone sans frais pour demander qu'un questionnaire papier leur soit envoyé par la poste.

After submitting their online questionnaire(using the original secure access code), these respondents were automatically routed to a transition page informing them that they had been selected for the NHS.
Après avoir soumis leur questionnaire en ligne(en utilisant le code d'accès sécurisé original), ces répondants ont été automatiquement dirigés vers un écran de transition les informant qu'ils avaient été sélectionnés pour l'ENM.