Examples of using Secure web page in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Secure web page with SSL.
They are published by the CIMPA on a secure web page.
Ils sont déposés par le CIMPA sur une page web sécurisée.It also established a secure web page to facilitate international collaboration.
Elle a également créé une page Web sécurisée pour faciliter la collaboration internationale.The e-mail will also contain a link to a secure web page.
Celui- ci contient un lien vers une page web sécurisée.The secure web page confirming you have matched to a clinical training program in the United States.
La page Web protégée qui confirme votre jumelage à un programme de formation clinique aux États-Unis.Administration is generally conducted using a secure web page.
L'administrtion se fait à l'aide d'une page web sécurisée.But if you enter the same number in a secure web page, your browser encrypts this number.
Mais, si vous entrez le même numéro dans une page web sécurisée, il est crypté par votre navigateur.There are three ways that indicate whether you're on a secure web page.
Il existe trois façons d'indiquer que vous êtes sur une page Web sécurisée.This information is collected from a secure web page and encrypted for our customers' protection.
Ces informations sont collectées à partir d'une page web sécurisée et cryptées pour la protection de nos clients.An internet connection is required to complete the purchase via our secure web page.
Une connexion Internet est requise afin de passer la commande sur notre page Web sécurisée.During this time you will be redirected to a secure web page where you will be updated on your search progress in real time.
Pendant ce temps, vous serez redirigé vers une page Web sécurisée où vous serez informé sur votre recherche progrès en temps réel.Dealer Applications The online Dealer Application is submitted via a secure web page.
Le formulaire d'application en ligne de distributeur est déposé via une page Web sécurisée.A secure web page to accept sensitive information such as the credit card number is a standard on the internet.
Une page Internet sécurisée qui récupèrent des données sensibles comme les numéros de cartes de crédit est Three ways of indicating you're on a secure Web page are.
Il existe trois façons d'indiquer que vous êtes sur une page Web sécurisée.A secure web page that collects sensitive information, such as credit card numbers, is a requirement on the internet.
Une page Internet sécurisée qui récupèrent des données sensibles comme les numéros de cartes de crédit est The information is available on the secure web page of the Board.17 E.
Ces informations sont disponibles sur la page Web sécurisée de l'OICS17.The Service is accessed through the Internet via a compatible device and a secure web page.
Le Service est accessible par Internet à l'aide d'un dispositif compatible et d'une page web sécurisée.We facilitate you a secure Web page designed with the industries' best encryption protocols(SSL), when or wherever we need your personal information.
Nous vous facilitons une page Web sécurisée, conçue avec les meilleurs protocoles de cryptage des industries(SSL), quand ni où nous avons besoin de vos informations personnelles.Obtain a digital certificate from a certificate authority to create the secure web page.
Obtenir un certificat numérique d'une autorité de certification, afin de pouvoir créer la page Web sécurisée;During the period under review, the Secretariat also established a secure web page for Member States to provide them with access to information of interest.
Pendant la période concernée, le Secrétariat a en outre créé une page Web sécurisée à l'intention des États Membres pour qu'ils puissent accéder aux informations pertinentes.This icon appears in your web browser to tell you that you are viewing a secure web page.
Cette icône apparaît dans votre navigateur pour vous informer que vous visualisez une page Web sécurisée.After clicking the"Buy" button,the customer is directed to a secure web page, still on your website, to enter all billing and shipping information.
Après avoir cliqué sur le bouton« Acheter»,le client est dirigé vers une page Web sécurisée(toujours sur votre site), où il doit entrer l'intégralité de l'information relative à la facturation et à l'expédition.In order to protect your credit card details andpersonal information the online claim form is based on a secure web page.
Afin de protéger les informations relatives à votre carte de crédit ainsi quevos données personnelles, le formulaire de demande de remboursement en ligne se trouve sur une page web sécurisée.Once you have entered the reservation information,the program will direct you to the secure Web page, signature of the payment gateway, where you will indicate the details of your card.
Une fois que vous avez entré les informations de réservation,le programme vous dirigera vers la page Web sécurisée, signature de la passerelle de paiement, où vous indiquerez les détails de votre carte.If your company does not have a secure web page or other means of instant communication, consider establishing a telephone tree in order to communicate with workers quickly and efficiently in the event of unexpected closures.
Si votre entreprise n'a pas une page Web sécurisée ou This issue occurs intermittently when Secure Web attempts to post data from a secure web page to a non-secure web page. .
Ce problème se produit par intermittence lorsque Secure Once you have logged in,you will come to a secure web page displaying the number of Titan Points you have earned this month, as well as the total Titan Points you have earned over the past three months.
S product enables an e-mail recipient to go to a sender's site to view orretrieve an encrypted message or document through a secure Web page to which only the recipient has access.
Permet au destinataire d'un message de se rendre sur le site de l'expéditeur pour visualiser ou récupérer un message ouun document chiffré par l'entremise d'une page Web protégée à laquelle seul le destinataire a accès.
