Examples of using
Security code when
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Enter the security code when requested.
Entrez le code d'accès, si demandé.
Select Memory, to request the security code when.
Mémoire pour que le téléphone demande le code de sécurité lorsque la.
I was prompted to enter a security code when trying to change the settings for Parental Control.
J'ai été invité à saisir un code de sécurité lorsque j'ai tenté de modifier les paramètres du Contrôle parental.
Select Memory, to request the security code when.
Sélectionnez Mémoire pour être invité à entrer le code de sécurité lorsque la.
Use your security code when arming and disarming the system, and when performing other system functions.
Vous devez utiliser ce code lorsque vous désirez armer et désarmer le système et pour exécuter d'autres fonctions du système.
Select Memory and the phone will ask for the security code when the SIM.
Sélectionnez Mémoire, le téléphone demande le code de sécurité lorsque.
You must enter the security code when arming and disarming the system, and when performing other system functions.
Vous devez entrer ce code confidentiel lorsque vous désirez armer et désarmer le système et exécuter d'autres fonctions du système.
If the security keyguard is on, enter the security code when requested.
Si la fonction verrou de sécurité est activée, entrez le code de sécurité lorsqu'il vous est demandé.
Select Memory, to request the security code when the SIM card memory is selected, and you want to change the memory in use.
Sélectionnez Mémoire, pour que le téléphone demande le code de sécurité lorsque la mémoire de la carte SIM est sélectionnée et que vous voulez utiliser une autre mémoire.
Select Memory andthe phone will ask for the security code when the SIM.
Sélectionnez Mémoire pour quele téléphone demande le code de sécurité lorsquela mémoire de la..
If you select Memory,the phone asks for the security code when the SIM card memory is selected, and you want to change the memory in use.
Sélectionnez Mémoire pour quele téléphone demande le code de sécurité lorsque la mémoire de la carte SIM est sélectionnée, mais que vous voulez employer une autre mémoire.
If programmed, the[]key can be pressed instead of entering the security code when arming the system.
Si cette fonction est programmée,vous pouvez armer votre système en appuyant sur la touche[] sans avoir à entrer votre code de sécurité.
Select Memory andthe phone asks for the security code when the SIM card's memory is selected and you want to change the memory in use.
Sélectionnez Mémoire pour programmer le téléphone afinqu'il demande le code de sécurité lorsque la mémoire de la carte SIM est sélectionnée mais que l'utilisateur veut utiliser une autre mémoire.
You can set a default security code on the Settings page;however you will have the option of overriding this default security code when you start your conference call.
Vous pouvez définir un code de sécurité par défautdans la page Paramètres, mais vous aurez la possibilité de substituer ce code de sécurité par défaut lorsque vous démarrez votre téléconférence.
Question Why was I prompted for a security code when trying to launch an application?
Question Pourquoi suis-je invité à saisir un code de sécurité lorsque je tente de lancer une application?
PWD OFF/ON: Activating/Deactivating the security code When the unit is switched on, press the"SEL" button several times to select"PWD OFF"(ON) and turn the"VOLUME" knob to select"ON" or"OFF": the password is activated or deactivated.
PWD OFF/ON: Activation /Désactivation du code de sécurité Lorsque l'appareil est allumé, appuyer sur le bouton"SEL" plusieurs fois pour choisir"PWD OFF(ON)" et tourner le bouton"VOLUME" pour choisir"ON" ou"OFF" afin d'activer le mot de passe ou de le désactiver. Lorsqu'il est réglé sur"ON".
If the security keyguard is activated,enter the security code when requested. Get started 9.
Si le verrouillage des touches est activé,entrez le code de sécurité lorsqu'il vous est demandé.
If you select Memory,the device asks for the security code when the SIM card memory is selected, and you want to change the memory in use.
Si vous sélectionnez Mémoire,l'appareil demande le code de sécurité lorsquela mémoire de la carte SIM est sélectionnée et que vous voulez activer une autre mémoire.
In addition to your password, you must also enter a security code when making a transaction.
En plus du mot de passe, un code de sécurité est demandé à l'utilisateur lorsque celui-ci effectue une transaction.
Security level• To request the security code when a new SIM card is inserted, select Phone.
Pour que l'appareil demande le code de sécurité lorsqu'une nouvelle carte SIM est insérée, sélectionnez Téléphone.
The customer will receive information on this along with the security code when full payment has been received.
Le client recevra les informations nécessaires à ce sujet ainsi que le code de sécurité une fois que le paiement aura été reçu en totalité.
Presence indicator of the Card Security Code when capturing the card data during the payment.
Indicateur de présence du numéro de contrôle sur la carte(Card Security Code) au moment de la capture des données carte lors du paiement.
For additional protection,we ask for your card's security code when authorising the payment.
Pour garantir une protection supplémentaire,nous vous demandons d'indiquer le code de sécuritéde votre carte au moment du paiement.
Another step is to enter a security code when turning on the phone.
Une autre étape consiste à entrer un code de sécurité lorsque vous allumez le téléphone.
Security keyguard- to set the phone to ask for the security code when you unlock the keyguard.
Garde-touches- Pour configurer le téléphone de sorte qu'il demande le code de sécurité lorsque vous tentez de déverrouiller le clavier.
Security keyguard- to ask for the security code when you unlock the keyguard.
Verrou de sécurité- pour demander le code de sécurité lorsque vous déverrouillez.
Security keyguard- to ask for the security code when you unlock the keyguard.
Garde-touches- Pour que le téléphone vous demande le code de sécurité lorsque vous déverrouillez le clavier.
Security Code We will ask for your security code when you enter your card details.
Lorsque vous entrez vos coordonnées de carte, nous vous demanderons votre code de sécurité.
Why am I asked to enter my credit card's Security Code when I create a linked Payment Profile?
Pourquoi suis- je invité à entrer le code de sécuritéde ma carte de crédit au momentde créer un profil de paiement?
If you set phone lock to Automatic,your phone will request security code only when you change your SIM card.
Si vous définissez le verrouillage du téléphone sur Automatique,votre téléphone ne demande le code de sécurité que lorsque vous changez de carte SIM.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文