Examples of using
Security screening program
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Including risks specific to the security screening program.
Y compris les risques liés au programme de triage sécuritaire.
Security screening programs for individuals and businesses.
Programmes de filtrage de sécurité à l'intention des individus et des entreprises.
Intelligence Program and Security Screening Program.
Programme de renseignement et Programme de filtrage de sécurité.
Security Screening Programs coordinates this process within Transport Canada.
Les Programmes de filtrage de sécurité coordonnent ce processus chez Transports Canada.
Canada has an effective and responsive aviation security screening program.
Le Canada a un programme de contrôle de sûreté aérienne efficace et adapté.
Air cargo security screening program set to begin on October 17 September 19, 2016.
Le programme de contrôle de sûreté du fret aérien débute le 17 octobre 19 septembre 2016.
Improvements in these areas are necessary to further facilitate improvements to the effective and efficient delivery of the security screening program.
Des améliorations s'imposent à ces chapitres pour favoriser la prestation efficace et efficiente du programme de triage sécuritaire.
O Delivering security screening programs to federal departments, agencies and other clients;
O exécuter les programmes de filtrage de sécurité pour les ministères et organismes fédéraux et pour d'autres clients;
We continue to doubt the accuracy of polygraph examinations and their validity in security screening programs.
Nous continuons de douter de l'exactitude de l'examen polygraphique et de son utilité dans les programmes de filtrage de sécurité.
The CSIS Security Screening program represents one of the most visible of the Service's operational sectors.
Le programme de Filtrage de sécurité du SCRS constitue l'un des secteurs opérationnels les plus visibles du Service.
No application shall be processed unless the applicant has submitted all information required by the Director, Security Screening Programs.
Aucune demande ne sera traitée à moins que le candidat ne présente tous les renseignements requis par le Directeur, programmes de filtrage de sécurité.
Access information about government security screening programs for individuals and businesses.
Obtenez des renseignements sur les programmes de filtrage de sécurité du gouvernement à l'intention des individus et des entreprises.
The Security Screening program is one of the main responsibilities of CSIS and among its most visible functions.
Le programme de filtrage de sécurité est une des responsabilités principales du SCRS et une de ses fonctions les plus visibles.
The TB PGS requires deputy heads to ensure that periodic reviews are conducted to assess the effectiveness of the security screening program.
La PSG du CT exige que les administrateurs généraux veillent à la réalisation d'examens périodiques pour évaluer l'efficacité du programme de triage sécuritaire.
In 2010-2011, the Security Screening program remained one of the most visible operational activities undertaken by the Service.
En 2011-2012 et en 2012-2013, le programme de Filtrage de sécurité est demeuré l'une des activités opérationnelles du Service les plus visibles.
The results of the interview shall be documented by the inspector or representative andsubmitted to the Director, Security Screening Programs for final review.
Les résultats de l'entrevue seront documentés par l'inspecteur ou le représentant etprésentés au Directeur, programmes de filtrage de sécurité à des fins d'examen final.
The Security Screening Program at the CBSA is continuing to work with CIC on the two performance measures above.
Le Programme de filtrage de sécuritéde l'ASFC continue de travailler avec CIC pour les deux mesures de rendement mentionnées ci- dessus.
The Canada Border Services Agency has restructured its security screening program to provide more focus on quality assurance and performance management.
L'Agence des services frontaliers du Canada a restructuré son programme de filtrage sécuritaire afin qu'il soit davantage axé sur l'assurance de la qualité et la gestion du rendement.
Lastly, the RCMP's Departmental Security program will continue to address organizational priorities while seeking to normalize its funding, structure andprocesses for the personnel security screening program.
Enfin, le Programme de sécurité de la GRC continuera de cibler les priorités organisationnelles, tout en cherchant à normaliser son financement, sa structure etses processus liés au programme de filtrage de sécurité du personnel.
The current funding model for the personnel security screening program is complex and information regarding the full costs of the program is limited.
Le modèle de financement actuel du programme de triage sécuritaire est complexe, et les données relatives à ses coûts sont limitées.
In addition, existing information-sharing arrangements between CIC, the Canada Border Services Agency, the RCMP, and the Canadian Security Intelligence Service will be reviewed to ensure that they are complete andserve the needs of the security screening program.
De plus, les accords d'échange de renseignements en vigueur entre CIC, l'ASFC, la GRC et le SCRS seront examinés pour vérifier s'ils sont complets etrépondent aux besoins du programme de filtrage sécuritaire.
The Supervisor of the enrolment site shall notify the Director, Security Screening Programs in writing when a security clearance is no longer required by its holder.
Le Superviseur du Bureau de contrôle des laissez-passer avisera par écrit le Directeur, programmes de filtrage de sécurité à l'effet qu'un détenteur n'a plus besoin de son habilitation.
The Deputy Commissioner Specialized Policing Services should develop a performance measurement framework and create a national oversight andmonitoring function to ensure the personnel security screening program is meeting its objectives.
Le sous-commissaire aux SPS devrait élaborer un cadre de mesure du rendement etcréer une fonction nationale de supervision et de surveillance afin d'assurer l'atteinte des objectifs du programme de triage sécuritairedu personnel.
During this period, resources allocated to the security screening program have reportedly remained consistent with respect to indeterminate full-time equivalents(FTE)- approximately 125 for both 2014 and 2015.
Les ressources affectées au programme de triage sécuritaire pendant cette période sont restées stables du point de vue des équivalents temps plein(ETP) nommés pour une durée indéterminée.
The CBSA maintains an active, ongoing posture to"push-out" the border in order to prevent terrorists from entering Canada, including through its National Targeting Centre,Liaison Officers posted abroad and security screening program.
L'ASFC assure une position active et continue en« repoussant» la frontière pour éviter que des terroristes n'entrent au Canada, y compris par l'entremise du Centre national de ciblage,des agents de liaison affectés à l'étranger et du programme de filtrage de sécurité.
The Agency will continue to improve the performance measurement for the Security Screening Program to ensure the CBSA is providing effective security screening advice to IRCC.
L'Agence continuera d'améliorer la mesure du rendement du Programme de filtrage de sécurité pour s'assurer de fournir à IRCC des conseils utiles en matière de filtrage de sécurité..
The Director, Security Screening Programs within the Safety and Security Group, is responsible for coordinating security screening process including the granting/denial of Reliability Status and Security Clearances Footnote 4.
Le directeur, Programmes de filtrage de sécurité, au sein de Sécurité et sûreté, est responsable de la coordination du processus d'enquêtes de sécurité du Ministère et a le pouvoir d'octroyer ou de refuser la cote de fiabilité et l'habilitation Footnote 4 de sécurité..
Where information is made available that raises doubts as to the appropriateness of the holder retaining a security clearance,the Director, Security Screening Programs may suspend the holder's security clearance and shall inform the holder in writing and the aerodrome operator.
Lorsque certains renseignements obtenus soulèvent des doutes quant à l'à- propos du maintien de l'habilitation par son détenteur,le Directeur, programmes de filtrage de sécurité pourra suspendre ladite habilitation et en avisera le détenteur et l'exploitant de l'aérodrome.
The Deputy Commissioner Specialized Policing Services should work with the Senior Executive Committee and Commanding Officers to further define, document, and communicate the authorities of the DSO within the departmental security program andspecifically the personnel security screening program.
Le sous-commissaire aux SPS devrait collaborer avec l'EMS et les commandants divisionnaires afin de mieux définir, documenter et communiquer les pouvoirs de l'ASM à l'intérieur du Programme de la sécurité ministérielle et,plus précisément, du programme de triage sécuritairedu personnel.
In an effort to enhance the efficiency of the security screening program and ensure operational requirements are met, DSB has identified and implemented a number of process modifications and is currently investigating others.
Pour accroître l'efficience de son programme de triage sécuritaire et assurer la satisfaction des exigences opérationnelles, la Sous-direction de la sécurité ministérielle(SDSM) a donc apporté un certain nombre de modifications au processus et se penche actuellement sur d'autres améliorations possibles.
Results: 33,
Time: 0.0686
How to use "security screening program" in a sentence
Management and maintenance of the security screening program is the responsibility of the card issuer.
TSA Pre✓® is an expedited security screening program for airport travelers departing from the United States.
The Transportation Security Administration is starting its PreCheck expedited security screening program at La Guardia Airport.
TSA Pre✓® is an expedited security screening program that connects travelers departing from more than 150 U.S.
The CSIS Security Screening program handles the Expatriate Claimant Screening Program, providing security assessments on refugee candidates to CIC.
The Police Department has implemented a security screening program for the safety of the public and police department employees.
TSA Pre✓® is an expedited security screening program for passengers who are considered low-risk and who qualify for the program.
TSA Pre✓ is an expedited security screening program for known and trusted travelers departing from airports within the United States.
Enroll in TSA Pre✔® to become part of an expedited security screening program that helps take the stress out of travel.
KCM is a risk-based security screening program that enables TSA officers to positively verify the identity and employment status of airline crewmembers.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文