What is the translation of " SEGMENTS REPEAT " in French?

• segments se répètent

Examples of using Segments repeat in English and their translations into French

Weight Loss- Program Segments Repeat.
Perte de poids- Répétition des segments du programme.

Segments repeat until distance is reached.
Les segments se répètent jusqu'à ce que la distance soit parcourue.

Warm up program segments- repeat cool down.
ÉCHAUFFEMENT SEgMENTS DE PROgRAMME- RÉPÉTÉS RÉCUPÉRATION.

Warm-up workout segments- repeat cool-down.
Échauffement segments d'entraînement- répètent récupération.

WARM UP PROgRAM SEgMENTS- REPEAT COOL DOWN TIME 4.
ÉCHAUFFEMENT SEgMENTS DE PROgRAMME- RÉPÉTÉS RÉCUPÉRATION DURÉE 4.

Speed and Incline changes, segments repeat every 30 seconds.
Les changements de vitesse et les segments se répètent toutes les 30 secondes.

Segment Warm Up Program Segments- Repeat Cool Down Seconds 4.
Segment Réchauffement Segments de programmes- Répéter Récupération Secondes 4.

Speed changes and segments repeat 90 seconds and 30 seconds.
Les vitesses changent et les segments se répètent à toutes les 90 secondes et 30 secondes.

Speed and Incline changes, segments repeat 90 seconds and 30 seconds.
Les vitesses et l'inclinaison changent et les segments se répètent à toutes les..

Resistance changes and segments repeat 30 seconds and 90 seconds.
La résistance varie et les segments se répètent toutes les 30 secondes et 90 secondes.

Speed changes and segments repeat 90 seconds and 30 seconds.
Les changements de vitesse et les segments se répètent toutes les 90 secondes et 30 secondes.

Speed and Incline changes, segments repeat 90 seconds and 30 seconds.
Les changements de vitesse et d'inclinaison, ainsi que les segments se répètent toutes les 90 secondes et 30 secondes.

The weighted word count takes into account segments repeated within the same file and throughout multiple files.
Le nombre de mots pondéré prend en compte les segments répétés au sein d'un ou plusieurs fichiers.

Pressing the A-B REPEAT button will release segment repeat playback, and playback continues without repeating..
Le fait d'appuyer sur la touche A-B REPEAT relâche la lecture à répétition du segment et la lecture continue sans répétition..

Pressing any of the following buttons will release the segment repeat playback.
Le fait d'appuyer sur l'une des touches suivantes relâche la lecture à répétition du segment.

The recorder repeatedly plays back the segment until the segment repeat playback is cancelled.
L'enregistreur lit le segment de façon répétée jusqu'à ce que la lecture à répétition du segment soit annulée.

Press the A-B REPEAT button at the point you want to start segment repeat playback.
Appuyez sur la touche A-B REPEAT à l'endroit où vous voulez commencer le segment de lecture à répétition.

Press the A-B REPEAT button again at the position where you want to end segment repeat playback.
Appuyez de nouveau sur la touche A-B REPEAT à l'endroit où vous voulez terminer le segment de lecture à répétition.

How to begin segment repeat playback This function enables repeated playback of part of the file being played.
Comment commencer à segmenter la lecture à répétition Cette fonction vous permet de relire une partie du fichier en cours de lecture.

Segments that repeat within a file/project.
Segments qui se répètent dans un fichier/projet.

During its process, a program may repeat segments of code, or take decisions and bifurcate.
Au cours de son processus, un programme peut répéter des segments de code, ou prendre des décisions et se bifurquer.

You can drag more segments inside the repeat as well.
Vous pouvez également déplacer davantage de segments dans la répétition.

Repetitions are identical segments that repeat within the text, within a file, or between multiple files.
Les répétitions sont des segments identiques retrouvés plusieurs fois dans un texte, dans un fichier ou dans plusieurs.

Scientists developed a stable mouse cell line that expresses a genetically engineered fluorescent protein gene designed to report mutations in repeat DNA segments.
Scientifiques ont mis au point une lignée cellulaire stable de souris qui exprime un gène de protéine fluorescente génétiquement modifié pour reporter les mutations dans les segments d'ADN répétés.

This straightforward relationship between amino acid sequence and DNA recognition has allowed for the engineering of specific DNA-binding domains by selecting a combination of repeat segments containing the appropriate RVDs.
Cette relation simple entre la séquence en acides-aminés et la reconnaissance de l'ADN permet de créer des domaines de liaison à l'ADN spécifiques d'une séquence en sélectionnant un assemblage de segments répétés contenant les résidus variables appropriés.

 For one, if that segment repeats itself across the site, it can be re-used automatically.
D'une part, si ce segment se répète à travers le site, il peut être ré-utilisé automatiquement.

I also like that it is easy to repeat segments..
J'aime aussi la simplicité de la démarche pour faire répéter les segments..

The segment will repeat and loop continuously.
Le segment sera alors répété et sera lu en boucle continue.