Examples of using
Selected code
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
The selected code is always used.
Le code sélectionné sera toujours utilisé.
Press the STOP button to store the selected code.
Pressez la touche STOP pour mettre en mémoire le code sélectionné.
Selected code name appears on the display.
Le nom du code choisi apparaît sur l'affichage.
After this the lamp as well as the selected code will flash.
Le témoin se met alors à clignoter, ainsi que le code choisi.
Turns a selected code fragment into a method.
Transforme un fragment de code sélectionné en méthode.
When you choose the Run option, the selected code is executed.
Lorsque vous choisissez l'option Exécuter, le code sélectionné s'exécute.
MEMORY” and the selected code name alternate on the display.
Le nom du code choisi apparaît sur l'affichage.
There was an error running the selected code generator.
Une erreur s'est produite lors de l'exécution du générateur de code sélectionné.
The selected code represents the servo data(359.
Le code sélectionné représente les données d'asservissement(359.
Three+ bits corresponding to the selected code in the series 1 address.
Bits+ correspondent au code choisi dans la série 1 adresse.
R Selected code is invalid--Re-enter data.
R Le code sélectionné n'est pas valable-- Introduire les données à nouveau.
Function Extraction Move selected code into its own function.
Fonction d'extraction Déplace le code sélectionné au sein de sa fonction.
Selected code name appears on the display and is stored into memory.
Le nom du code choisi apparaît sur l'affichage et il est mémorisé.
You can also right-click the selected code and click Copy.
Vous pouvez également faire un clic droit sur le code sélectionné et choisir Copier.
Your selected code will be remembered by the app for future usage.
Votre code sélectionné sera retenu par l'application pour une utilisation future.
Create a procedure containing the selected code" from the popup menu.
Créer une procédure globale contenant le code sélectionné" du menu contextuel.
To copy selected code, select specific code, and then.
Pour copier le code sélectionné, sélectionnez le code spécifique, puis.
Specification of the font family that should be used for the selected code type.
Spécification de la famille de polices à utiliser pour le type de code sélectionné.
A new method is created and the selected code is replaced with the call to the new method.
La nouvelle méthode contient le code sélectionné qui est remplacé par un appel à cette nouvelle méthode.
Obtaining the new decision vector taken as equal to said selected code word; and.
Obtention du nouveau vecteur de décision([D]) pris égal audit mot de code sélectionné([ C dd]); et.
In the selected code, faults are represented by triangulated surfaces with discontinuous displacement.
Dans le code sélectionné, les failles sont représentées par des surfaces triangulaires à déplacement discontinu.
The[*] key will alternately enable(Y) and disable(N)the partition for the selected code.
La touche[*] permettra à la partition de basculer entre(O) activée et(N)désactivée pour le code sélectionné.
The selected code may not be made up of easily ascertainable combinations mobile number, date of birth, etc.
Le code choisi ne doit pas être constitué d'une combinaison facilement devinable numéro de portable, date de naissance, etc.
Added: Ctrl+E andCtrl+Shift+E shortcut to align/shift comments in a selected code block.
Ajouté: Raccourcis Ctrl+E etCtrl+Shift+E pour aligner/décaler les commentaires dans un bloc de code sélectionné.
The selected code must not consist of a combination of numbers that is easy to guess mobile number, date of birth, etc.
Le code choisi ne doit pas être constitué d'une combinaison facilement devinable numéro de téléphone mobile, date de naissance, etc.
Updating said decision vector by obtaining a new decision vector taken to be equal to the said selected code word; and.
Obtention du nouveau vecteur de décision([D]) pris égal audit mot de code sélectionné([ C dd]); et.
The< Selection/> tag will be replaced by the selected code in the 4D method at the time of macro insertion for instance, a table name.
La balise Selection/ sera remplacée par le code sélectionné dans la méthode 4D au moment de l'insertion de la macro par exemple un nom de table.
Repeat this step for the rest of the partitions on the system until the desired partition access has been granted for the selected code.
Répétez cette opération pour le reste des partitions du système jusqu'à ce que l'accès à la partition désirée ait été attribué au code choisi.
Select one of twenty-nine PTY codes.(Seepage 17.) Selected code name appears on the display.
Choisissez l'un des 29 codes PTY.(Voir page 17.)Le nom du code choisi apparaît sur l'affichage.
The preview with automatic dimensioning is a dynamic system that allows a quick andeasy view of the major dimensions of the selected code.
L'aperçu avec le dimensionnement automatique est un système dynamique qui permet une visualisation rapide etsimple des principales dimensions du code sélectionné.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文