Examples of using Self-elevating in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
B1, B2, C WKM MODU/Surface and Self-elevating 1.
Din rail type self-elevating connection Termina.
Din type rail connexion auto-élévatrice Termina.Force limiting gear reducer for lifting pinion of self-elevating platform.
Réducteur limiteur d'effort pour pignon de levage de plate-forme auto-élévatrice.Combined type self-elevating connection terminal.
Borne de connexion auto-élévatrice type combiné.Understanding of the inclining experiment report andits use for an MOU/self-elevating;
Compréhension du rapport d'essai de stabilité etde son utilisation relativement aux UML auto-élévatrices;Chapter 9- Stability(MOU/self-elevating) Training Course.
Chapitre 9- Stabilité UML auto-élévatrice.Summarising, this device has three characteristics; it is self-supporting,self-retracting, self-elevating.
En résumé ce dispositif a trois caractéristiques: il est autoporteur,autoécarteur, autoélévateur.Some offshore units of the self-elevating type, referred to as“jack-up”, comprise.
Certains engins offshore du type auto-élévateur, dit« jack-up», comprennent.The self-elevating platform will counter the effects of the weather and of movements in the sea.
Cette plate-forme, dite« auto élévatrice», permet d'être le moins tributaire possible des conditions météorologiques et des mouvements de la mer durant son utilisation.Basic knowledge of the contents of a typical MOU/self-elevating marine operations manual;
Connaissance élémentaire du contenu du manuel d'exploitation maritime d'une UML auto-élévatrice type;To enable participants to have an understanding of the inclining experiment report andits use with an MOU/self-elevating;
Permettre aux participants d'acquérir Smartphones Honor 9X and 9X Pro with a display without chipping, self-elevating camera, with a starting price of 1399 yuan(~ 303 $.
Les smartphones rendent hommage aux 9X et 9X Pro avec un écran sans ébréchures, avec une caméra auto-élévatrice, avec un prix de départ de 1399 yuan(~ 303$.Since the acquisition of its first self-elevating platform in 1998, BESIX has continued to increase and modernize its marine construction equipment fleet in order to best suit the requirements of its coastal marine projects.
Depuis l'acquisition de sa première plateforme auto-élévatrice en 1998, BESIX n'a cessé d'élargir et de moderniser son parc d'équipement de construction maritime afin de pouvoir répondre de façon optimale aux exigences de ces projets.(a) at least 10 cargo transfer operations at sea between an MOU/self-elevating and a supply vessel;
Au moins 10 opérations de transbordement de cargaisons en mer entre une UML auto-élévatrice et The overall fleet comprises two 1,100-ton capacity self-elevating platforms fitted with 250-ton cranes, two backhoe dredgers, tugs, multicats and workboats, as well as crane and transport barges.
La flotte globale compte aujourd'hui deux plates-formes auto-élévatrices d'une capacité de 1 100 tonnes, dotées de grues de 250 tonnes, deux dragues excavatrices, des remorqueurs, multicats et navires de travail, ainsi que des barges de levage et de transport.Driving was done with a new addition to the Group'sfleet of sophisticated machinery: the"RIMA" high tech self-elevating platform, fitted with a brand new driving guide.
Le battage s'est effectué au moyen d'un nouveau fleuronde l'équipement du Groupe: la plate-forme auto-élévatrice high tech« RIMA», équipée d'un tout nouveau guide de battage.The right tool for the right job since the acquisition of its first self-elevating platform in 1998, besix has continued to increase and modernize its marine construction equipment fleet in order to best suit the requirements of its coastal marine projects.
L'outil approprié pour atteindre son objectif depuis l'acquisition de sa première plate-forme auto-élévatrice en 1998, besix n'a cessé de faire grandir et de moderniser sa flotte d'équipement de construction marin afin de satisfaire au mieux les besoins de ses projets maritimes côtiers.Performance Objective: Participants will demonstrate understanding of how the various forces affect the stability of an MOU/self-elevating in the floating and elevated modes through practical applications.
Objectif de rendement: Les participants doivent démontrer, par le biais d'applications pratiques, qu'ils comprennent comment les diverses forces influent sur la stabilité d'une UML autoélévatrice en mode flottant et en position élevée.The fundamental principles of vessel construction, principal structural members, effects of corrosion on structures andrequired periodic inspections with regard to MOUs/self-elevating;
Honor 9X and9X Pro smartphones with a notch-less DISPLAY, self-elevating camera launched with 1,399 Yuan(~$ 303) starting price Top Next.
Rendre hommage aux smartphones 9X et9X Pro avec un appareil photo auto-élévateur DISPLAY sans cran lancé avec le prix de départ 1,399 Yuan(~$ 303) Top Suivant.To installation of modular designs of inhabited and public buildings apply load-lifting cranes: strelovye self-propelled caterpillar, pneumowheel and automobile; mobile,added and self-elevating tower, and also kozlovye and portal.
Pour le montage des structures démontables des bâtiments habités et publics appliquent les grues de fort tonnage: strelovye autopropulsé à chenilles, pnevmokolesnye et d'automobile; ambulant,supplémentaire et autoélevateur de tourelle, ainsi que kozlovye et portal.OWN MARINE EQUIPMENT The overall fleet is now composed of two 1,100-ton capacity self-elevating platforms fitted with 250-ton cranes, two backhoe dredgers, 17 Nos. tugs, multicats and workboats and more than 20 crane and transport barges.
DÉTENIR SON PROPRE ÉQUIPEMENT MARIN La flotte globale compte aujourd'hui deux plates-formes auto-élévatrices d'une capacité de 1.100 tonnes, dotées de grues de 250 tonnes, deux dragues excavatrices, 17 remorqueurs, multicats et navires de travail, et plus de 20 barges de levage et de transport.AIN SOKHNA PRODUCT HUB Gulf of Suez, Egypt 112 EXPERTISE| EXPERTISE ANDMARKETS BESIX INTERNATIONAL The overall fleet is now made out of two 1,100-ton capacity self-elevating platforms fitted with 250-ton cranes, two backhoe dredgers, 18 Nos. tugs, multicats and workboats, as well as more than 20 crane and transport barges.
AIN SOKHNA PRODUCT HUB Golfe de Suez,Égypte 112 EXPERTISE| CONTRACTING La flotte globale compte aujourd'hui deux plates-formes auto-élévatrices d'une capacité de 1.100 tonnes, dotées de grues de 250 tonnes, deux dragues excavatrices, 18 remorqueurs, multicats et navires de travail, et plus de 20 barges de levage et de transport.THE RIGHT TOOL FOR THE RIGHT JOB 36 BESIX GROUP Since the acquisition of its first self-elevating platform in 1998, BESIX has continued to increase and modernise its marine construction equipment fleet in order to best suit the requirements of its coastal marine projects.
LE BON OUTIL POUR CHAQUE PROJET 36 BESIX GROUP Depuis l'acquisition de sa première plateforme auto-élévatrice en 1998, BESIX n'a cessé d'accroître et de moderniser sa flotte d'équipement de construction maritime afin de satisfaire au mieux les besoins de ses projets maritimes côtiers.
