What is the translation of " SENSING PROCESS " in French?

• processus de détection
• processus de d6tection

Examples of using Sensing process in English and their translations into French

This is part of the sensing process and is normal.
Cela fait partie du processus de détection et est normal.

The sensing process will continue throughout the cycle.
Le processus de détection se poursuit tout au long du programme.

Note: Do not open the door during the sensing process, or the program will be cancelled.
Remarque: N'ouvrez pas la porte pendant le processus de détection, sinon le programme sera annulé.

The sensing process will start over when the washer is restarted.
Le processus de détection reprend depuis le début quand la laveuse est remise en marche.

Most aspects of basic larval metabolism and sensing processes remain largely not investigated.
La plupart des aspects du métabolisme de base des larves et des processus sensoriels restent à éclaircir.

This sensing process will continue until the correct amount of water has been added for the load.
Ce processus de détection se poursuit jusqu'à ce que la quantité d'eau adéquate ait été ajoutée à la charge.

Lid will be locked for the duration of the load sensing process, which includes a series of short spins and a portion of the water fill.
Le couvercle sera verrouillé durant le processus de détection de la charge, ce qui comprend une série d'essorage courts et une partie du remplissage d'eau.

This sensing process occurs throughout the entire drying cycle and turns off once the load reaches your selected dryness level.
Ce processus de d6tection se produit tout au long du programme de s6chage et s'arr6te Iorsque la charge atteint le degr6 de s6chage s61ectionn6.

Once you start the cycle, the lid will lock, and the washer will begin the sensing process to determine the correct water level for the load.
Une fois que I'on d6marre le programme, le couvercle se verrouille et la laveuse entame un processus de d6tection pour d6terminer le niveau d'eau appropri6 a la charge.

Water-level sensing process may take longer for some items than for others because they will absorb more water than other fabric types.
Le processus de détection du niveau d'eau peut ne pas prendre le même temps pour tous les articles car certains tissus absorbent plus d'eau que d'autres.

Once you start the cycle, the lid will lock, and the washer will begin the sensing process to determine the correct water level for the load.
Une fois que l'on démarre le programme, le couvercle se verrouille et la laveuse entame un processus de détection pour corriger le niveau d'eau de la charge.

Water-level sensing process may take longer for some items than for others because they will absorb more water than other fabric types.
Le processus de détection du niveau d'eau peut prendre plus longtemps pour certains articles que pour d'autres car ils absorbent plus d'eau que d'autres types de tissu.

Field Networks are focused on process applications like measurement or sensing, process control and diagnostics.
Les réseaux de terrain s'adressent aux applications de procédé telles que les mesures ou la détection, le contrôle du procédé et le diagnostic.

Although this cognitive map is often assumed to be a faithful image of the physical causes behind the sensing process, the causes themselves are entirely different from the perceptual experience of sensing..
Bien que cette carte cognitive est souvent considérée comme une image fidèle des causes physiques à l'origine du processus de détection, les causes elles-mêmes sont tout à fait différente de l'expérience perceptive de détection..

Field networks are self-organizing mesh networks based on IEC 62591(Wireless HART®) and designed for measurement, sensing, process control and diagnostics in harsh environments.
Les réseaux de terrain sont des réseaux maillés autogérés basés sur la norme CEI 62591(Wireless HART®) et conçus pour la mesure, la détection, le contrôle du procédé et les diagnostics dans des environnements difficiles.

With information from any or all of our senses, processed through the limbic system, we can perceive the internal state of another human being- her or his physiological and emotional status- to which we would otherwise be"blind.".
À partir des informations provenant de n'importe lequel de nos sens, traitées par le système limbique, nous pouvons percevoir l'état intérieur d'un autre être humain- son statut physiologique et émotionnel- auquel nous serions sinon« aveugles»..

Our human senses process many gigabytes of information every day, every moment of our lives.
Nos sens humains traitent plusieurs gigaoctets d'informations chaque jour, à chaque instant de notre vie.

They help the spirit process information, much like the five senses process information for the body.
Ils aident l'esprit à traiter les informations, tout comme les cinq sens traitent les informations pour le corps.

Rotronic is part of"Process Sensing Technologies"(PST.
Rotronic fait partie de"Process Sensing Technologies"(PST.

Quorum sensing is a process used by many bacteria for communication.
Le quorum sensing est un système de communication interne bactérien utilisé par de nombreuses bactéries.

This process of sensing takes time- it is not instant.
Cette façon de sentir prend du temps, ce n'est pas instantané.

If you open the door or press STOP/CLEAR during sensing, the process will be canceled.
Si vous appuyez sur STOP/CLEAR pendant la détection ou si vous ouvrez la porte, le processus sera interrompu.

Predictive intelligence in the field senses process and equipment abnormalities that used to go unnoticed.
L'intelligence prédictive sur le terrain détecte les anormalités des procédés et des équipements qui passaient jusque là inaperçues.

How to use "sensing process" in an English sentence

An observation is the execution of some sensing process by some sensor.

Basic measurement principle and mathematical model of the sensing process are introduced.

These seven elements comprise the remote sensing process from beginning to end.

When this finishes, the image sensing process routine in FIG. 3 is executed.

FIG. 7 d depicts a sensing process associated with FIGS. 7 a-7 c.

FIG. 8 d depicts a sensing process associated with FIGS. 8 a-8 c.

This glucose sensing process is dependent on a particular type of gut bacteria.

The task gets more difficult when the sensing process is not perfectly known.

The wafer mapping sensor speeds up the sensing process while maintaining relaiable detection.

In one embodiment, user input sensing process 600 is executed by processing device 210.

How to use "processus de détection" in a French sentence

Il n'est donc pas nécessaire de relancer le processus de détection pour les rechercher.

En général, le processus de détection fournit la conguration géométrique des diérentes collisions.

Ce qui rend le processus de détection beaucoup plus efficace."

État des lieux du processus de détection et remontées des fraudes.

Enfin, Le processus de détection est très bien cadré et standardisé.

Aujourd’hui, le processus de détection de bots, collecte, analyse et alerte est largement automatisé.

Ce processus de détection élimine quasiment tous les déclenchements intempestifs.

Pour optimiser le processus de détection des opportunités commerciales, Vecteur plus...

Certaines données importantes peuvent être effacées au cours du processus de détection de virus.

Ce processus de détection se poursuit tout au long du programme.