What is the translation of " SENSITIVE LAYER " in French?

• couche sensible

Examples of using Sensitive layer in English and their translations into French

Finally, the sensitive layer 118 is removed(FIG. 9.
Enfin, on enlève la couche sensible 118(figure 9.

Polymer functionalization is a promising way of creating sensitive layers.
La fonctionnalisation de polymère est une démarche prometteuse pour élaborer des couches sensibles.

Lastly, the sensitive layer 118 is removed(FIG. 21.
Enfin, on enlève la couche sensible 118(figure 21.

The difficulty with such systems lies in the choice of a suitable sensitive layer.
Avec de tels systèmes, la difficulté se trouve dans le choix d'une couche sensible appropriée.

A sensitive layer 14 is deposited on the membrane 10.
Une couche sensible 14 est déposée sur la membrane 10.

The light passes through the substrate, and then the sensitive layer, and is reflected by the reflector.
La lumière traverse le substrat, puis la couche sensible, et est réfléchie par le réflecteur.

A sensitive layer in perpetual motion that re-presents me.
Une couche sensible en perpétuel mouvement qui me re-présente.

Their interaction with the magnetization of the sensitive layer is consequently laterally invariant.
Leur interaction avec l'aimantation de la couche sensible est par conséquent latéralement invariante.

Then, the sensitive layer and the spacers(FIG. 25) are removed.
Puis on enlève la couche sensible et les espaceurs(figure 25.

This reflecting layer is generally separated from the sensitive layer by a dielectric layer..
Cette couche réfléchissante est en général séparée de la couche sensible par une couche diélectrique.

Dentin is the sensitive layer located under the tooth's enamel.
La dentine est la couche sensible située sous l'émail de la dent.

Metal layer with a higher resistivity than the metal layer 443, directly in contact with the sensitive layer.
Une couche métallique de plus forte résistivité que la couche métallique 443, directement en contact avec la couche sensible.

Finally, a sensitive layer may be formed as a semi-conductor.
Enfin, une couche sensible peut être réalisée par un semi-conducteur.

Another method consists of depositing a thick protective layer on the sensitive layer, which is itself supported by a substrate.
Une autre méthode consiste à déposer une couche de protection épaisse sur la couche sensible elle-même supportée par un substrat.

The sensitive layer 120 and the spacers 116 are subsequently eliminated.
On élimine ensuite la couche sensible 120 et les espaceurs 116.

The lateral spin effect destabilizes the sensitive layer by increasing the fluctuations of its magnetization.
L'effet de spin latéral déstabilise la couche sensible par accroissement des fluctuations de son aimantation.

Sensitive layer having a variable magnetisation direction 13_Mvar.
Une couche sensible ayant une direction d'aimantation variable 13_Mvar.

In this embodiment, the sensitive layer 17 only ensures the thermal detection.
Dans ce mode de réalisation, la couche sensible 17 assure la détection thermique uniquement.

Sensitive layer, also called“soft layer”, having a variable magnetisation direction 12_Mvar.
Une couche sensible, également appelée« couche douce», ayant une direction d'aimantation variable 12_Mvar.

This chamber enables the containment of the sensitive layers of the sensors in order to expose them only to the samples to be analyzed.
Cette chambre permet le confinement des couches sensibles des capteurs afin de les exposer uniquement aux échantillons à analyser.

How to use "sensitive layer" in an English sentence

The inner light sensitive layer is the retina.

Neutral radiation sensitive layer 58 overlies layer 52.

The inner, sensitive layer is called the laminae.

It has Separate touch sensitive layer in AMOLED display.

Retinal is the light sensitive layer of the eye.

Retina is the light sensitive layer of the eye.

Sensitive layer have been treated by gold nanoparticel (GN) solution.

Film provides best protection of photo sensitive layer when cutting.

Then comes an electron sensitive layer made from titanium oxide.

How to use "couche sensible" in a French sentence

Mug recouvert d'une couche sensible à la chaleur spécifique de l'émail sous forme de piles.

Par-dessus l'émulsion, une mince couche de gélatine protège la couche sensible contre l'abrasion.

C'est au sein de la couche sensible (sous-entendu : à la lumière) que l'image se forme.

La couche sensible est, comme pour le DVD enregistrable, constituée d un colorant organique.

Certains scientifiques affirment que perturber délibérément cette couche sensible pourrait avoir des conséquences majeures, voire désastreuses.

La couche sensible est composée d’un colorant organique dont la gravure augmente la réflectivité.

N’y-a-il qu’une couche sensible dans une œuvre d’art, ou alors y-a-t-il une autre dimension par-dessous ?

La configuration de la couche sensible est un point determinant dans la conception des biocapteurs.

La suspension est déposée sur la couche sensible (1) pour former le filtre catalytique (6).

Nouveau moyen de préparer la couche sensible des plaques destinées à recevoir les images photographiques[7] en 1844.