Examples of using Sensitive objects in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sensitive objects.
Objets sensibles.Pierre-Félix So› sensitive objects.
Pierre-Félix So› objets sensibles.An entire community is involved andworks hard to present all the aspects of sensitive objects.
Une communauté entière se mobilise etse donne les moyens de présenter toutes les facettes des objets sensibles.Some sensitive objects.
Des objets sensibles.The traceability of sensitive objects.
La traçabilité d'objets sensibles.Never touch the plates during operation orshortly afterwards with any part of the body or heat sensitive objects.
Pendant ou juste après le fonctionnement de l'appareil,ne jamais toucher les plaques à mains nues ou avec des objets sensibles à la chaleur.F Never store heat sensitive objects close to the device e.g.
Ne pas entreposer d'objets sensibles à la chaleur à proximité de l'ap-pareil par ex.Traceability of packages and sensitive objects.
Traçabilité des colis et des objets sensibles.Store or secure sensitive objects to wind or likely to be damaged.
Rangez ou fixez les objets sensibles aux effets du vent ou susceptibles d'être endommagés.Universal protection for sensitive objects.
La protection universelle pour les objets fragiles.The instruments- those sensitive objects that enable us to function in the physical world- act as the intercessors of Bahri's actions.
Les instruments, ces objets sensibles permettant d'opérer dans le monde physique, agissent comme les intercesseurs des actions menées par Bahri.NO UV, NO IR,especially applicable to radiation sensitive objects;
NO UV, NO IR,spécialement applicable aux objets sensibles aux rayonnements;Store your keys or other sensitive objects to protect them from water or dust.
Rangez vos clés ou autres objets sensibles pour les protéger de l'eau ou des poussières.Measures to prevent photochemical damage caused by over-exposure of light sensitive objects e.g.
Mesures prises pour prévenir le dommage photochimique causé par une surexposition des objets sensibles à la lumière p. ex.Finally, if discharges are unavoidable, sensitive objects should be protected from the effects of the discharges.
Enfin, si des charges sont inévitables, les objets sensibles devraient être protégés de leurs effets.UV protection(99%) where light is not filtered at its source,so you can display sensitive objects.
Protecteur contre les UV(99%)- où la lumière n'est pas filtrée directement à la source,ainsi idéal pour l'exposition d'objets sensibles.However, it may also be used for identifying sensitive objects such as nuclear fuel cells.
Elle peut cependant aussi être utilisée pour l'identification d'objets sensibles comme du combustible nucléaire.The architect Christoph Mäckler has created a state-of-the-art building that meets all the requirements of these sensitive objects.
L'architecte Christoph Mäckler a conçu un bâtiment de pointe afin de répondre à toutes les exigences de conservation des objets fragiles.LED lighting is therefore ideal for illuminating sensitive objects- for example in museum or shops.
Les LED sont ainsi idéales pour éclairer des objets sensibles, par exemple dans des musées ou des boutiques.Even low light levels over extended periods will cause irreparable damage andlong-term mitigation of light damage to light sensitive objects will be assessed.
Même une intensité lumineuse faible pendant de longues périodes causera un dommage irréparable etl'atténuation à long terme du dommage par la lumière des objets sensibles à la lumière devra être évaluée.
