What is the translation of " SEPARATE PROCESSING " in French?

• de traitement distinct
• traitement séparé
• de traitement distinctes
• traitement distinct
• de transformation séparées

Examples of using Separate processing in English and their translations into French

Separate processing lines according to quality.
Lignes de traitement séparées selon la qualité.

Each component moves into a separate processing stream.
Chaque composante est acheminée vers un processus de traitement distinct.

Separate processing ateliers stainless steel<-> steel.
Traitement séparé dans ses ateliers: acier inoxydable<-> acier normal.

IVD and LDT samples are run on separate processing plates.
Les échantillons IVD et LDT sont traités dans des runs séparés.

Separate processing lines according to quality. Quality control.
Lignes de traitement séparées selon la qualité. Contrôle de qualité.

The noise may be limited by separate processing of the two components.
Le bruit peut être limité par traitement séparé des deux composantes.

Separate processing of stainless steel, aluminium and standard steel.
Experts en tôlerie Transformation séparée de l'inox, de l'aluminium et de l'acier.

Gasification may occur in a separate processing facility or a coal mine.
Gazéification peut se produire dans un établissement de traitement distincte ou un coal mine.

(Separate processing of an attachment or addenda is possible but not usual..
(Séparez la transformation d'une pièce jointe ou d'additifs est Possible mais pas d'habitude..

Gasification may occur in a separate processing facility or a coal mine.
La gazéification peut être produit dans une usine de traitement distinct ou une mine de charbon.

Data2CRM does not use that data for other purposes that would require separate processing.
Intuitive Password n'utilise pas ces données à d'autres fins qui nécessiteraient un traitement distinct.

Each area has a separate processing industry displaying its own unique features.
Chacune de ces régions a un secteur de la transformation séparé, doté de caractéristiques propres.

Especially for smaller laundries or for the separate processing of special linen.
Essentiellement pour les plus petites blanchisseries ou pour le traitement séparé du linge spécial.

Measures regarding the separate processing(saving, changing, deletion, and transfer) of data with different purposes.
Mesures pour le traitement séparé(stockage, modification, suppression, transmission) de données à des fins différentes.

That's because the network, like the brain, doesn't separate processing and memory.
C'est parce que le réseau, comme le cerveau, ne distingue pas le traitement et la mémoire.

Web Workers are designed to separate processing in a background thread, without blocking the UI.
Les Web Workers séparent le traitement dans des tâches de fond, sans bloquer l'UI.

These huge data sets need to be processed, and this task is often done on a separate processing computer.
Le traitement de ces énormes jeux de données se fait souvent sur un ordinateur de traitement distinct.

A binding does not provide a separate processing model and does not constitute a SOAP node by itself.
Une liaison ne fournit pas de modèle de traitement séparé et ne constitue pas un noeud SOAP en elle-même.

In addition, the signal supplied for the pickup tube is processed on reception by two separate processing channels.
En outre, le signal délivré par le tube analyseur est traité à la réception par deux voies de traitement distinctes.

Measures to provide for separate processing(storage, amendment, deletion, transmission) of data for different purposes.
Mesures pour le traitement séparé(stockage, modification, suppression, transmission) de données à des fins différentes.

Organisations must also seek separate consents for separate processing operations.
Les organisations doivent également demander des consentements séparés pour la mise en œuvre d'opérations de traitement séparées.

Some websites charge a separate processing fee for reviewing and submitting ESTA applications on behalf of travelers.
Certains sites facturent des frais de traitement séparés pour l'examen et la soumission des demandes ESTA au nom des voyageurs.

This device carries out a scan of the receiving tube along 1250 lines and comprises two separate processing channels.
Ce dispositif réalise un balayage du tube récepteur suivant 1250 lignes et comporte deux voies de traitement distinctes.

Where possible, use separate processing lines, rooms or facilities to handle products and ingredients that contain allergens.
Lorsque c'est possible, utiliser des chaînes, des salles ou des installations de transformation séparées pour la manipulation de produits et d'ingrédients contenant des allergènes;

The new structure coincided with specific tasks requiring specialized knowledge and separate processing.
La structure nouvelle correspond aux tâches précises demandant des connaissances spécialisées et des traitements distincts.

Operations recommenced just three weeks later, including separate processing lines for category 1 and 2 materials.
Au bout de trois semaines seulement, l'activité a pu reprendre, et après quelques mois avec une chaîne de transformation séparée pour les matières des catégories 1 et 2.

However, if you are including a rebate amount on your return and did not file the corresponding rebate form electronically, you must mail the rebate application form(s) to the applicable tax centre for separate processing.
Toutefois, si vous inscrivez le montant d'un remboursement dans votre déclaration et que vous n'avez pas produit le formulaire de remboursement correspondant par voie électronique, vous devez nous envoyer par courrier le ou les formulaires de remboursement au centre fiscal applicable pour traitement distinct.

Dust formation can be kept down by indirect heating, separate processing of fine grain classes of ore, and control of ore water content.
Le chauffage indirect, le traitement séparé des catégories de minerai à grain fin et le contrôle de la teneur en eau du minerai peuvent permettre de limiter la formation de poussières.

The, processing of the data to obtain the results is preferably carried out by a separate processing unit.
Le traitement des données pour obtention des résultats est de préférence effectué par une unité de traitement séparée.

As seen in Figure 5.2, there are five separate processing streams, each with its own methods of data and document preparation, formatting, and file management and storage.
Comme on peut le constater, ils comptent cinq opérations de traitement distinctes, qui ont chacune leurs propres méthodes de préparation des données et des documents, de formatage et de gestion et sauvegarde des fichiers.

How to use "separate processing" in an English sentence

Just pay the separate processing fee of $9.95.

Separate processing of specimens minimizes the risk of cross-contamination.

Image blocks are processed independently by separate processing threads.

ADP will collect information under 3 separate processing topics.

Each records request is considered a separate processing fee.

Each issue is assigned to a separate processing core.

This triggers two separate processing streams in the brain.

decided that a separate processing charge would be preferable.

There are separate processing areas for Palestinians and tourists.

In effects, we used separate processing for the LFE.

How to use "traitement séparé" in a French sentence

En tout état, le recourant n'expose d'aucune manière en quoi le traitement séparé de ces affaires constituerait un déni de justice (cf.

De la discussion précédente il résulte qu’un traitement séparé du passé conduit à une situation largement indécidable.

Ce dernier ne peut faire subir un traitement séparé à chacune des images négatives (Arts et litt.,1935, p. 30-13).Image positive.

Ces phases bénéficient d'un traitement séparé : alors que la navigation s'effectue sur la carte en vue de dessus, les combats

Les principes Nous avons voulu pour ce dictionnaire une grande simplicité, une Ce traitement séparé repose sur plusieurs principes : 1) prononciation .

Obligatoire dans le cas exceptionnel d un traitement séparé des eaux vannes et eaux ménagères.

Le volume du personnage ainsi déformé peut alors être corrigé de façon exacte dans le cas d-un traitement séparé des axes.

Ils étaient néanmoins organisés autour de "fondamentaux" comme par exemple le traitement séparé des clients et des prospects.

Ce système utilisera le principe de traitement séparé de la tâche, qui consiste à détruire aussi bien des cibles balistiques qu'aérodynamiques.

Traitement séparé des eaux vannes et des eaux ménagères?