What is the translation of " SEPARATION AT SOURCE " in French?

• séparation à la source
• tri à la source

Examples of using Separation at source in English and their translations into French

Separation at source.
Séparation à la source.

This is called'separation at source.
Cela s'appelait"stoppage à la source.

Separation at source.
La séparation à la source.

Other projects achieved no success with separation at source.
Dans le cas des autres projets, la séparation à la source a échoué.

Separation at source of green household waste.
Séparation à la source des ordures ménagères compostables.

Here are easy steps to get separation at source right the first time.
Voici quelques étapes faciles pour obtenir la séparation à la source dès la première fois.

Separation at source does not have to be a tedious task.
La séparation à la source ne doit pas être une tâche fastidieuse.

We will continue contributing towards our objective of separation at source and Zero Waste.
Nous continuerons de travailler à notre objectif du tri à la source et du zéro déchet.

Separation at source into specific waste fraction depending on material characteristics.
Séparation à la source en catégories déterminées de déchets selon leurs caractéristiques matérielles;

Dry toilet solution with separation at source to allow composting of solid waste.
Solution de toilettes sèches avec séparation à la source permettant la valorisation des excréments.

Separation at source recycling requires both public education and cooperation.
La séparation à la source exige à la fois l'éducation et la coopération du grand public.

Creating incentives to encourage separation at source and changes in habits and perceptions.
Créer des primes incitant à trier à la source et à changer d'habitudes et de perception.

It is also calling for an environmental education program in support of separation at source.
Il appelle également à un programme d'éducation environnementale à l'appui du tri à la source.

The focus in Liège is on separation at source i.e when the citizens separate their waste.
Le Liège porte sur la séparation à la source c'est à dire quand les citoyens de trier leurs déchets.

Flows of Science»History of the development of innovative processes for waste water separation at source(2018)[pdf.
Flows of Science»Historique du développement de procédés innovants pour la séparation des eaux usées à la source(2018)[pdf.

Separation at source is a fundamental requirement of an efficient, economically viable recycling industry.
La séparation à la source est une exigence fondamentale d'une industrie efficace du recyclage.

HBOs and universities are installing ever more waste systems to allow waste separation at source.
Les écoles supérieures et universitaires installent toujours plus de systèmes de collecte de déchets qui permettent le tri des déchets à la source.

This system is a clear incentive for citizens to promote separation at source and increase rates of selective collection.
Ce système incite clairement les citoyens à promouvoir la séparation à la source et à augmenter les taux de collecte sélective.

O Collecting organics more frequently and separately might be an important incentive for practicing separation at source(Le 1995);
O pour favoriser la séparation à la source, il serait judicieux de recueillir les matières organiques plus souvent et séparément( Le, 1995);

Because of the principle of separation at source, residual waste is not treated additionally and goes directly for incineration.
En raison du principe de la séparation à la source, les déchets résiduels ne sont pas traitée par ailleurs et va directement à l'incinération.

How to use "separation at source" in an English sentence

To create awareness and inculcate best practice of waste separation at source among the campus communities.

Activities of waste separation at source were carried out at three main markets in the city.

Waste separation at source projects – HIT ENVIRO also make tailor made waste separation strategies (e.g.

Separation at source can be clarified by selecting different colours on the bins for different materials.

He omitted the crucial factor in their success: waste separation at source is required by law.

Waste separation at source for plastic is also facilitated at all managed properties in Hong Kong.

Few municipalities have separation at source and those that do only operate in parts of the municipality.

It therefore makes sense to operate waste separation at source – something people soon get used to.

At the moment, no infrastructure for the separation at source and collection of bio-waste exists in Greece.

How to use "tri à la source, séparation à la source" in a French sentence

Le tri à la source offre des matières de qualité à l'industrie du recyclage.

Un système breveté avec séparation à la source des solides et liquides.

l’identification des acteurs, réalisations et projets de séparation à la source entre urine et matières fécales ;

Vos bacs de tri à la source doivent être accessibles, propres et esthétiques.

Et pourtant, un tri à la source serait le plus efficace !

La meilleure garantie de qualité demeure la séparation à la source des déchets organiques.

La séparation à la source et un traitement différencié de nos eaux usées urine / eaux grises et noires permettraient de réduire l’impact écotoxicologique de nos rejets.

L amélioration du tri à la source pour limiter le tonnage à éliminer.

Améliorons le tri à la source Aidons au recyclage des déchets.

la co-animation du groupe de travail technique « séparation à la source » de l’association ARCEAU Ile-de-France ;