What is the translation of " SERIES OF IMPROVEMENTS " in French?

• série d'améliorations
• ensemble d'améliorations

Examples of using Series of improvements in English and their translations into French

Series of improvements to the Editor.
Série d'améliorations à l'éditeur.

The first step in a series of improvements.
La première étape d'une série d'amélioration.

The series of improvements includes.
L'ensemble des améliorations comprend.

Tito Subsequently, Domiciano made a series of improvements.
Tito Par la suite, Domiciano apporta une série d'améliorations.

Brought a series of improvements to the car.
A apporté une série d'améliorations à la voiture.

After tests in 2013 year, it was decided to hold a series of improvements.
Après des tests en 2013 année, il a été décidé de tenir une série d'améliorations.

Introduces a series of improvements in water rendering.
Appliqué une série d'optimisations au rendu de l'eau.

This new Premium Economy seat marks the first phase in a series of improvements.
Ce nouveau siège Premium Economy marque la première étape d'une série d'améliorations.

Introduces a series of improvements in water rendering.
Ajoute une série d'améliorations sur le rendu visuel de l'eau.

Recently, release of. Net 4.6.2 has led to a series of improvements and bug fixes.
Récemment, la libération de. Net 4.6.2 a conduit à une série d'améliorations et corrections de bugs.

A series of improvements has been added to Campaign Classic.
Nous avons ajouté une série d'améliorations à Campaign Classic.

Last year, BMW made a final series of improvements to the current i3.
L'an dernier, BMW apportait une dernière vague d'améliorations à l'i3.

A series of improvements followed that made diving even safer.
Une série d'améliorations a ensuite rendu la plongée encore plus sûre.

We have therefore implemented a series of improvements within our establishment.
Ainsi, nous avons apporté une série d'améliorations au sein de notre établissement.

The series of improvements have helped the manufacturer double growth in four years.
L'amélioration de la productivité a permis de doubler le chiffre d'affaires en 2 ans.

This is hopefully the first of a series of improvements to government contract terms.
Celle-ci est la toute dernière d'une série d'améliorations apportées au régime par le gouvernement.

A series of improvements have been recommended and many of them have already been implemented.
Diverses améliorations ont été recommandées, et bon nombre d'entre elles ont déjà été réalisées.

The aim is to increase the Bluebee user experience through a series of improvements to the software.
Celui-ci vise à accroître l'expérience utilisateur de Bluebee via une série d'améliorations au logiciel.

After a series of improvements, their serial production begins.
Après une série d'améliorations, leur production en série commence.

By 2013 INEOS had cut that figure by 70% a year thanks to a series of improvements and investment.
En 2013, INEOS était parvenue à réduire ce chiffre de 70% grâce à une série d'améliorations et d'investissements.