Examples of using
Server variable
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Dynamic Server Variables.
Variables de serveur dynamiques.
Here begins the long list of server variables.
Ici commence la longue liste des variables serveurs.
For additional server variables, see postgres.
Pour les autres paramètres serveur, voir postgres(1.
You can define the following ColdFusion server variables.
Vous pouvez définir les variables de serveur ColdFusion suivantes.
The PHP server variables appear in the Bindings panel.
Les variables de serveur PHP s'affichent dans le panneau Liaisons.
Have a look at the$_SERVER variable.
Voir le contenu des variables serveur $_SERVER.
To enable server variables, edit the disp_iis.
Pour activer les variables serveur, modifiez le fichier disp_iis.
Server environments contain server variables.
Les environnements serveur contiennent des variables de serveur.
For additional server variables, see postgres. Files.
Pour des variables serveurs supplémentaires, voir postgres(1). Fichiers.
The following table shows a selection of server variables.
Le tableau suivant montre une sélection devariables de serveurs.
The ColdFusion server variable appears in the Bindings panel.
La variable de serveur ColdFusion s'affiche dans le panneau Liaisons.
As a result, there used to be many scripts that relied on the server variable"register_globals" to be turned on.
En conséquence, il y avait beaucoup de scripts qui s'appuient sur la variable serveur"register_globals" sur"on.
The PATH_TRANSLATED server variable may no longer necessarily contain the same value as in PHP 4.
La variable serveur PATH_TRANSLATED ne contient plus forcément la même valeur qu'en PHP 4.
Otherwise the absolute URI is built using the server variables available in this request.
Sinon, l'URI absolu est construit en se basant sur les variables de serveur disponibles dans la requête.
Define server variables as a source of dynamic content for PHP pages.
Définissez des variables de serveur comme source de contenu dynamique pour les types de document PHP.
This includes forms,cookies, server variables, and certificate data.
Cela inclut les formes,les cookies, les variables du serveur, et les données de certificat.
You define server variables as sources of dynamic content for use within a web application.
Vous définissez des variables de serveur comme sources de contenu dynamique pouvant être utilisées dans une application Web.
Note: When setting an Apache environment variable, the corresponding$_SERVER variable is not changed.
Note: Lors de la définition d'une variable d'environnement Apache, la variable $_SERVER correspondante n'est pas modifiée.
For additional server variables, see postgres. Files.
Pour des variables serveurs supplémentaires qui affectent le serveur, voir postgres(1). Fichiers.
Server variables Can be accessed by all clients and applications on the server..
Les variables de serveur sont accessibles à tous les clients qui accèdent au serveur et à toutes les applications exécutées sur le serveur..
Servervariables=1(forwards IIS server variables as request headers to the remote instance.
Servervariables=1(transmet des variables de serveur IIS comme en-têtes de requête à une instance distante.
Server variables can be accessed by all clients that access the server, and by any applications running on the server..
Les variables de serveur sont accessibles à tous les clients qui accèdent au serveur et à toutes les applications exécutées sur le serveur..
Write a PHP script that display the$_SERVER variable in a HTML table. Here is the expected result.
Écrire un script PHP qui affiche la variable $_SERVER dans un tableau HTML. Voici le résultat escompté.
If your web server is not connected to the internet through a load balancer,you can use a web server variable to get the remote IP address.
Si votre serveur web n'est pas connecté à Internet via un équilibreur de charge,vous pouvez utiliser une variable de serveur web pour obtenir l'adresse IP distante.
You can use a web server variable to get the IP addresses of the users who are visiting your website.
Vous pouvez utiliser une variable de serveur web pour obtenir les adresses IP des utilisateurs qui visitent votre site web.
For example, the following log target configuration specifies that only the value of the$_SERVER variable will be appended to the log messages.
Par exemple, la cible d'enregistrement suivante spécifie que seules les valeurs de la variable $_SERVER seront ajoutées aux messages enregistrés.
The trouble with using the server variable unfiltered is that it can be used in a cross site scripting attack.
Le souci lorsque vous utilisez une variable de serveur sans la filtrer est qu'elle peut être utilisée lors d'une attaque XSS.
Note: As of PHP 4.3.2, PATH_TRANSLATED is no longer set implicitly under the Apache 2 SAPI in contrast to the situation in Apache 1,where it's set to the same value as the SCRIPT_FILENAME server variable when it's not populated by Apache.
Note: Depuis PHP 4.3.2, PATH_TRANSLATED n'est plus défini implicitement sous Apache 2 SAPI contrairement à Apache 1,où cette variable était définie avec la même valeur que la variable serveur SCRIPT_FILENAME lorsqu'elle n'était pas définie par Apache.
Individual input and server variables are, by default, no longer placed directly into the global scope.
Les variables d'entre individuelle et les variables de serveur ne sont plus, par dfaut, directement places dans la porte globale.
Note: As of PHP 4.3.2,PATH_TRANSLATED is no longer set implicitly under the Apache 2 SAPI in contrast to the situation in Apache 1, where it's set to the same value as the SCRIPT_FILENAME server variable when it's not populated by Apache.
Note: Depuis PHP 4.3.2,la variable PATH_TRANSLATED n'est plus seulement définie implicitement sous Apache 2 SAPI contrairement à la situation sous Apache 1 où elle est définie avec la même valeur que la variable serveur SCRIPT_FILENAME lorsqu'elle n'est pas fournie par Apache.
Results: 529,
Time: 0.0395
How to use "server variable" in a sentence
The APPL_PHYSICAL_PATH server variable (classic ASP).
The PATH_TRANSLATED server variable (classic ASP).
Server variable for enabling specific optimizations.
Retrieve a server variable from the request.
Introduced a new server variable called "connection_logging".
Why Doesn't Locking Fuel Levels Server Variable Work?
You therefore must configure the server variable correctly.
Sets the server variable named $variableName to $variableValue.
Choose good variable names for the Server variable name.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文