Examples of using Set of experiments in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
They're a set of experiments.
This is a great way to visualize a set of experiments.
Ceci est une excellente façon de visualiser un ensemble d'expériences.In another set of experiments the subjects were naked.
Dans une deuxième série d'expériences, les sujets étaient exposés.I'll have to really rush through this. They're a set of experiments.
Je vais devoir vraiment faire vite. C'est une série d'expériences.He proposed this set of experiments in 2014 along with his colleagues.
Il a proposé cet ensemble d'expériences en 2014 avec ses collègues.Humans are bad at choosing the best set of experiments to run.
Les humains ne savent pas choisir la meilleure série d'expériences à mener.And a set of experiments which sort of led to this idea.
Et d'une série d'expériences qui en quelque sorte ont conduit à cette idée.The Broken Window Theory is based on a set of experiments on abandoned cars.
La théorie de la fenêtre brisée repose sur une série d'expériences sur des voitures abandonnées.A set of experiments carried out by Kalsbeek demonstrate this phenomenon.
Un ensemble d'expériences effectuées par Kalsbeek font état de ce phénomène.The experiment set selection is used to select the set of experiments.
La sélection de l'expérience définie est utilisée pour sélectionner l'ensemble des expériences.So we did another set of experiments and he joined the effort.
Alors nous avons fait une autre série d'expériences et il s'est joint à nous.In a memorandum dated July 25, 1995,Dr. Edwin May listed the set of experiments conducted by SAIC.
Dans un mémo daté For their first set of experiments they used one type of human immune system cell.
Pour leur première série d'expériences, ils ont utilisé un type de cellule du système immunitaire humain.Priore showed this duality of the effects in a set of experiments see chapter moreover.
Prioreà bien montré cette dualité des effets dans une série d'expériences voir chapitre par ailleurs.In this set of experiments you have to get the ball billiard number eight reaches the green flag.
Dans cette série d'expériences, vous devez obtenir la balle de billard numéro huit atteint le drapeau vert.The investigators carried out a set of experiments in invasive breast cancer cells.
Les chercheurs ont mené une série d'expériences de laboratoire sur des cellules souches de cancer du sein humain.A set of experiments which the students can try out without building additional electronic circuits.
D'un ensemble d'expériences que les étudiants peuvent essayer sans construire de circuits électroniques additionnels.In order to initialise andto validate a LES simulation, a set of experiments in a hydraulic flume were carried out.
Afin d'initialiser etde valider des simulations LES, une série d'expériences en veine hydraulique a été réalisée.A set of experiments was performed at various technical facilities in the field of space materials science.
Une série d'expériences a été réalisée dans le domaine de la science des matériaux par divers instruments.Somewhat baffled, a number of researchers subsequently conducted a set of experiments that confirmed these initial findings.
Perplexes, nombre de chercheurs ont ensuite conduit une série d'expériences confirmant ces découvertes initiales.
