Examples of using Setup tab in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The Setup tab.
L'onglet Réglages.Choose the Page Setup tab.
Sélectionnez l'onglet Mise en page.The Setup tab opens by default.
L'onglet Configuration s'ouvre par défaut.Select the Page Setup tab.
Sélectionnez l'onglet Mise en page.On the Mail Setup tab, click Data Files.
Sous l'onglet Configuration de la messagerie, cliquez sur Fichiers de données.Copy the widget code from the setup tab.
Copier le code widget à partir de l'onglet configuration.On the Wireless Setup tab, press Start Wizard.
Sous l'onglet Configuration sans fil, cliquez sur Démarrer l'assistant.On the touch screen,press the Setup tab.
Sur l'écran tactile,appuyez sur l'onglet Configuration.Click the Setup tab, if it is not already selected.
Cliquez sur l'onglet Configuration, s'il n'est pas déjà sélectionné.To create a zone,use the Zone setup tab.
Pour créer une zone,utilisez l'onglet Configuration de la zone.Widget, click the Setup tab, and copy the widget code.
Widget, cliquez sur l'onglet Configuration et copiez le code du widget.Figure 10: USB card Menu- E-Series Setup tab 5.
Figure 10: menu de la carte USB- onglet Configuration du E-Series 5.Click the Setup tab to configure the Visualize Boost node.
Cliquez sur l'onglet Installation pour configurer le nœud Visualize Boost.On the HMT140 Utility Setup tab, click Retrieve.
Sur l'onglet Configuration de l'utilitaire HMT140, cliquer sur Récupérer.Read the information and then click the E-Series Setup tab.
Lisez les informations puis cliquez sur l'onglet Configuration du E-Series.Click the setup tab and configure the SNMP as demonstrated.
Cliquez sur l'onglet de configuration et configurer le SNMP comme démontré.Configure the settings in the Setup tab as necessary.
Configurez les paramètres dans l'onglet Configuration si nécessaire.Select the Setup tab, then Options> Scanning> Calibrate.
Sélectionnez l'onglet Configuration, puis Options> Numérisation> Etalonner.In the View Properties dialog box,click the Page Setup tab.
Dans la boîte de dialogue Propriétés de la vue,cliquez sur l'onglet Mise en Page.On the Spytech SpyAgent Setup tab, you have to choose Welcome.
Dans l'onglet de configuration Spytech SpyAgent, vous devez choisir Bienvenue.In the Mailchimp for Lightspeed integration,navigate to the Setup tab.
Dans l'intégration Mailchimp pour Lightspeed,accédez à l'onglet Configuration.Click on the Setup tab, and under print quality, select draft.
Cliquez sur l'onglet Configuration, et sous la qualité d'impression, sélectionnez Brouillon.Then, in the Options dialog box,click on the Mail Setup tab.
Ensuite, dans la boîte de dialogue Options,cliquez sur l'onglet Configuration du courrier.In Device Center,click the Color Setup tab and click Control Bar.
The active account name is displayed on the Account button in the Setup tab.
Le nom du compte actif s'affiche sur le bouton Compte dans l'onglet Configuration.On the Page Setup tab, specify these options as described in the table above.
Dans l'onglet Mise en page, spécifiez ces options comme indiqué dans le tableau ci-dessus.The part parameter is in the printer platform setup tab.
Le paramètre pièce se trouve dans l'onglet de configuration Choose the Page Setup tab and in the Page ordering menu, select Left to right.
Choisissez l'onglet Mise en page et dans le menu Ordre des pages, choisissez Gauche à droite.Double-click Add/ Remove Programs and then click the Windows Setup tab.
Double-cliquez sur Ajout/Suppression de programmes et cliquez sur l'onglet Installation de Windows.Select the Lan Setup tab to open the Setup Lan Setup page.
Cliquez sur l'onglet Installation LAN pour ouvrir la Configuration- 
