Examples of using Several different programs in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The Department offers several different programs.
Le centre propose plusieurs programmes différents.Offers several different programs to aid in weight loss.
Offre plusieurs programmes différents pour aider à la perte de poids.Yes, the museum offers several different programs.
Oui, le musée propose plusieurs programmes différents.There are several different programs for each area of business, such as.
Enter editable math equations in several different programs.
Entrez les équations mathématiques modifiables dans plusieurs programmes différents.There are several different programs to choose from.
Il existe plusieurs programmes différents à choisir.This is called tracking, andit can be done through several different programs.
The museum offers several different programs for school groups.
Le musée offre différents programmes destinés aux groupes scolaires.This kind of shared communication would normally require several different programs.
Ce type de communication partagée nécessiterait en temps normal plusieurs programmes différents.IEA proposes several different programs according to your needs.
IEA vous propose plusieurs programmes d'études adaptés à vos besoins.IMusic has an easy to use interface and supports several different programs, including Spotify.
IMusic a une interface facile à utiliser et accepte différents programmes tels que Spotify.There are several different programs, which Canadian youth can access.
Il existe plusieurs programmes auxquels peuvent accéder les jeunes canadiens.In this moment,I have five different windows open and several different programs operating.
En ce moment,j'ai cinq fenêtres ouvertes et plusieurs programmes en train de fonctionner.There are several different programs available for interested students.
Il existe plusieurs programmes différents disponibles pour les étudiants intéressés.Shared libraries are compiled code which is intended to be shared among several different programs.
Les bibliothèques partagées sont du code compilé destiné à être partagé entre plusieurs différents programmes.The money raised goes to several different programs depending on need.
Cet argent est ensuite utilisé pour différents programmes en fonction des nécessités.Several different programs were implemented in the last few years to cope with this issue.
Ces dernières années, différents programmes ont été mis sur pied afin de s'attaquer à ce problème.FIRE Bible Institute offers several different programs in which students may enroll.
FIRE Bible Institute offre plusieurs programmes dans lesquels les étudiants peuvent s'inscrire.Several different programs can connect to the server and retrieve or update information.
Plusieurs programmes différents peuvent se connecter au serveur et récupérer ou mettre à jour l'information.Free Phones: Free phone service is available to eligible low-income families through several different programs.
Le service téléphonique gratuit est disponible pour les familles à faible revenu admissibles grâce à plusieurs programmes différents.There are several different programs available for players of any skill level.
Il existe plusieurs différents programmes disponibles pour les joueurs de tout niveau de compétence.Since program activity is of a smaller scale representatives of CBN work for several different programs and services.
L'activité du The form is used for several different programs and by various types of organizations.
Le formulaire s'applique à plusieurs programmes différents et est utilisé par divers types d'organismes.Radiological decontamination is performed by projecting dry steam on the walls to be treated and this by using several different programs.
La décontamination radiologique s'effectue en projetant de la vapeur sèche sur les parois à traiter et ceci en utilisant plusieurs programmes différents.The LLP is made up of several different programs offering a variety of opportunities, including Erasmus.
Le LLP est composé de plusieurs programmes différents qui offrent un éventail de possibilités, y compris Erasmus.By adding one ormore additional receivers with different channels, you will be able to use several different programs on your accessories.
En ajoutant un ouParents can choose from several different programs depending on the age of their children, and then the whole family can reunite at night over S'mores or dinner.
Les parents peuvent choisir parmi plusieurs programmes différents en fonction de l'âge de leurs enfants, puis toute la famille peut se réunir le soir sur S'mores ou le dîner.The Boeing NC-135 and NKC-135 are special versions of the Boeing C-135 Stratolifter andBoeing KC-135 Stratotanker modified to operate on several different programs.
Les Boeing NC-135 et NKC-135 sont des versions spéciales des C-135 Stratolifter etKC-135 Stratotanker, modifiés pour être utilisés dans différents programmes d'essais.It is able to develop the tasks that previously required several different programs, allowing download, organization, search, revealed and image processing.
Est capable d'exécuter les tâches pour lesquelles nécessitaient auparavant plusieurs programmes, permettant de télécharger, organisation, Rechercher, révélé et traitement de l'image.The Québec Ombudsman is also called upon to take collective actions following a series of complaints that confi rm the existence of a systemic problem across several different sectors andsometimes involving several different programs.
Ce type d'intervention est consécutif à une ou 
