What is the translation of " SHARP METAL OBJECTS " in French?

• objets métalliques pointus
• objets métalliques tranchants

Examples of using Sharp metal objects in English and their translations into French

Do not place sharp metal objects, such as pins.
Ne placez pas d'objets métalliques pointus, tels que des.

Do not use any abrasive cleaning agents or sharp metal objects.
Ne pas utiliser de nettoyant agressif ou d'objet métallique acéré.

Do not use sharp metal objects to remove the ice.
N'employez pas des objets métalliques pointus pour enlever la glace.

Never throw the tip or handle with sharp metal objects.
Pour cette raison il ne faut jamais laisser tomber la buse ni la traiter avec des objets métalliques.

Do not use sharp metal objects or utensils as they could scratch the mat.
Ne pas utiliser des objets métalliques pointus ou ustensiles comme ils pourraient rayer le tapis.

When removing jammed paper, do not use tweezers or sharp metal objects.
Lorsque vous retirez du papier coincé, évitez d'utiliser des objets métalliques pointus.

Do not use sharp metal objects or utensils as they could scratch the mat.
N'utilisez pas d'objets ou d'ustensiles en métal pointu comme ils pourraient gratter le tapis.

Never clean air cap or air holes in the nozzle with sharp metal objects.
Ne jamais nettoyer la chapeau d'air ou l'alésage d'air du buse avec des objets métalliques pointus.

Do not place sharp metal objects, such as pins, near the earpiece or speaker.
Ne placez pas d'objets métalliques pointus, tels que des épingles, à côté de l'oreillette ou du micro.

Access is strictly controlled by police, and no sharp metal objects are allowed in.
L'accès est strictement contrôlé et aucun objet tranchant en métal n'est autorisé à l'intérieur.

Do not place sharp metal objects, such as pins, near the earpiece or speaker.
Ne placez pas des objets métalliques pointus, comme des épingles, à proximité de l'écouteur ou du hautparleur.

And she will be back for more- now that she's gotten over her fear of sharp metal objects.
Et la jeune femme reviendra, maintenant qu'elle s'est débarrassée de son appréhension des piolets.

Never use sharp metal objects to clean the nozzles or air channels of the FineCoat spray gun.
Ne jamais nettoyer les perçages des buses de produit et d'air avec un objet métallique pointu.

Particularly suited for handling sharp metal objects, sheet metal, glass, blades.
Particulièrement indiqué pour la manutention d'objets métalliques coupants, tôles, vitres, lames.

Sharp metal objects, machinery and rusty cans can cause wounds that can become badly infected.
Les objets métalliques pointus, les machines et les boîtes rouillées peuvent occasionner des blessures susceptibles de s'infecter gravement.

Leg injuries are possible and can be caused by sharp metal objects or car accidents.
Des blessures aux jambes sont possibles et susceptibles d'être causées par des objets métalliques ou des accidents de voiture.

Do not use sharp metal objects such as ice picks or scrapers to clean the shelves.
Ne vous servez pas d'objets métalliques pointus comme pics à glace ou grattoirs pour nettoyer les clayettes.

The non-stick coating should not be cleaned with sharp metal objects or aggressive detergents.
Ne pas gratter le revêtement antiadhésif avec des objets métalliques tranchants ni avec des produits de nettoyage agressifs.

Do not use sharp metal objects such as ice picks or scrapers to clean the shelves.
N'utilisez pas d'objets tranchants en métal comme les pics à glace ou les grattoirs pour nettoyer les clayettes.

If the bread becomes blocked, before removing it, unplug the toaster and let it cool, do not use sharp metal objects to empty.
Si le pain devient bloqué, avant de le retirer, débrancher l'appareil et laissez-le refroidir, n'utilisez pas d'objets métalliques pointus à vide.

Do not use sharp metal objects such as ice picks or scrapers to clean the shelves.
N'utilisez pas d'objets métalliques tranchants comme des pics à glace ou des grattoirs pour nettoyer ces étagères.

Keep the filter away from bank cards, credit cards, audio tapes, video tapes, computer monitors, TV screens, sharp metal objects etc.
Éloignez le filtre des cartes bancaires ou de crédit, des cassettes audio ou vidéo, des moniteurs d'ordinateur, des téléviseurs, des objets métalliques tranchants, etc.

Do not use any sharp metal objects or abrasive cleaners on the non-stick coating.
Ne grattez pas le revêtement antiadhésif avec des objets métalliques tranchants ni avec des produits de nettoyage agressifs.

For a person in a locomotive cab, these situations often result in a person losing his or her balance, falling, and in the process, striking any of the sharp metal objects permanently fixed in the cab.
Pour un occupant de la cabine d'une locomotive, de telles situations peuvent souvent lui faire perdre l'équilibre, le faire tomber et le projeter contre des objets métalliques acérés qui sont fixés en permanence dans la cabine.

Do not use sharp metal objects or aggressive cleaning agents on the non-stick surface.
Ne pas gratter le revêtement antiadhésif avec des objets métalliques tranchants ni avec des produits de nettoyage agressifs.

Do not use boiling water, which can damage plastic parts, or sharp metal objects such as a knife or screwdriver, which can damage the cooling system tubing.
Ne pas utiliser d'eau bouillante qui pourrait endommager les pièces en plastique, ni d'objet acéré tel qu'un couteau ou un tournevis, qui pourrait endommager la tuyauterie de réfrigération.

Sharp metal objects(scissors, knives, tools), weapons of any kind, and liquids will be confiscated at the door, and they will not be returned.
Aucun objet tranchant(ciseaux, couteaux, tire-bouchons), armes de tout genre et liquides seront confisqués à l'entrée et ne pourront pas être récupéré.

Do not use boiling water, which can damage plastic parts, or sharp metal objects such as a knife or screwdriver, which can damage the cooling system tubing.
N'utilisez pas de l'eau bouillante car elle peut endommager les parties en plastique, ni des objets tranchants en métal comme des couteaux ou tournevis car ils peuvent endommager le tube du système de refroidissement.

DO NOT laminate sharp or metal objects eg.
NE PAS plastifier des objets tranchants ou métalliques p. ex.

DO NOT laminate sharp or metal objects eg.
IL NE FAUT PAS plastifier des objets coupants ou métalliques ex.