What is the translation of " SHE DIDN'T REACT " in French?

• elle n'a pas réagi
• elle n'avait pas réagit

Examples of using She didn't react in English and their translations into French

She didn't react?
Elle n'a pas réagi?

When he found her she didn't react.
Lorsqu'il la retrouva, elle ne réagissait pas.

She… she didn't react.
Elle… elle n'avait pas réagit.

I tried to remind her of that, but she didn't react at all.
J'ai essayé de lui y refaire penser, mais elle n'a pas réagi.

She didn't react to my presence.
Elle ne réagit pas à ma présence.

In fact, I would be surprised if she didn't react like that.
D'ailleurs, il serait réellement surpris si elle n'avait pas réagit comme cela.

She didn't react to his entrance.
Elle n'avait pas réagit à son entrée.

We just gave Holly everything we have on Egan and she didn't react.
On vient de donner à Holly tous ce que nous avons sur Egan et elle n'a pas réagis.

She didn't react the same way.
Elle ne réagissait pas de la même façon.

She has reasoning for why she didn't react,” Meyer said.
Elle a des raisons pour lesquelles elle n'a pas réagi", a déclaré Meyer.

Why she didn't react the same way with me?
Pourquoi elle ne réagit pas pareil avec nous?

She has reasoning for why she didn't react,” Meyer said.
Elle a un raisonnement pour expliquer pourquoi elle n'a pas réagi", a déclaré Meyer.

She didn't react to the photos because she already knows who Tommy is and she doesn't care.
Elle n'a pas réagis aux photos parce qu'elle connait déjà qui est Tommy et elle s'en fou.

I told her to take the numbers of those by the wire. She didn't react.
Je lui ai dit de relever le numéro de ceux qui étaient derrière les barbelés. Elle n'a pas réagi.

The reason that she didn't react isn't'cause she wants to die.
Si elle n'a pas réagi, ce n'est pas parce qu'elle veut mourir.

When the SS blasphemed, she didn't react, but she remained the same in herself.
Quand le SS blasphémait, elle ne réagissait pas, mais elle restait elle-même.

She did not react to this test, which did not disturb the apparition.
Elle n'a pas réagi à ce test, qui n'a pas perturbé l'apparition.

She does not react impetuously, but with careful thought and planning.
Elle ne réagit pas avec impétuosité, mais avec une réflexion et de planification.

Understandably, she did not react very well and left the house.
Comme on peut s'y attendre, elle n'a pas bien réagi et a quitté la maison.

She did not react to the words of my father who drove out me.
Elle n'a pas réagi aux paroles de mon père qui me chassait.