What is the translation of " SHOWN IN THE WINDOW " in French?

• affichés dans la fenêtre
• affiché dans la fenêtre
• apparaît dans la fenêtre
• indiqué dans la fenêtre

Examples of using Shown in the window in English and their translations into French

This text will be shown in the window.
Ce texte sera affiché dans la fenêtre.

Just drag one or more documents, photos, or other files to the recipient shown in the window.
Il vous suffit de faire glisser un ou plusieurs documents, photos ou autres fichiers vers l'un des destinataires affichés dans la fenêtre.

The result will be shown in the window as below.
Le résultat sera montré dans la fenêtre comme ci-dessous.

This pen has been designed to deliver the dose that is shown in the window.
Ce stylo a été conçu pour délivrer la dose qui apparait dans la fenêtre de lecture.

The scene shown in the window, is also unusual.
La scène qui apparaît dans la fenêtre, est également extraordinaire.

An account should be shown in the window.
Un compte doit s'afficher dans la fenêtre.

The content shown in the window may vary depending on the object.
Le contenu qui apparaîtra dans la fenêtre peut varier selon l'objet.

Enter the security code shown in the window.
Inscrivez le code de sécurité affiché dans l'image.

Link HTC and Android device with computer, and when they are scanned successfully by the software, you will watch two of them shown in the window.
Lien HTC et appareil Android avec l'ordinateur, et quand ils sont scannés avec succès par le logiciel, vous assisterez à deux d'entre eux apparaît dans la fenêtre.

Read the licence agreement shown in the window“Dante Controller Setup.
Lisez le texte de licence s'affichant dans la fenêtre«Dante Controller Setup.

If the order was not performed, the reason is shown in the window.
Si l'ordre n'était pas réalisé, la raison est montrée sur la fenêtre.

Use the other keys shown in the window to perform the following actions.
Utilisez les autres clés affichées dans la fenêtre pour exécuter les actions suivantes.

You have changed only what is shown in the window.
Les modifications apportées s'affichent dans la fenêtre.

The film's actual width will be shown in the window and can be further fine tuned using the arrow keys, if necessary.
La largeur du film est affichée dans la fenêtre et peut éventuellement être modifiée avec les touches fléchées.

All available wireless networks are shown in the window.
Tous les réseaux sans-fil disponibles sont affichés dans la fenêtre.

You should follow the guide shown in the window to enable USB debugging accordingly.
Vous devez suivre le guide affiché dans la fenêtre pour activer le débogage USB en conséquence.

Select the area that you want to be shown in the window.
Sélectionner la zone que vous voulez afficher dans la fenêtre.

Please try to match the 2 words shown in the window, or try the audio version.
Veuillez essayer de reproduire les deux mots affichés dans la fenêtre ou essayer la version audio.

The tasks being performed and a percentage of completion are shown in the window.
Les tâches en cours d'exécution et leur pourcentage d'exécution s'affichent dans la fenêtre.

Please try to match the 2 words shown in the window, or try the audio version.
Veuillez essayer de faire correspondre les 2 mots affichés dans la fenêtre, ou essayez la version audio.

How to use "shown in the window" in an English sentence

Ashley in shown in the window watching the procedure.

Your username is shown in the window that opens.

Now dialogs can be shown in the Window of Preview.

The value is shown in the window below the knob.

The username will be shown in the window that opens.

Mary Magdalene, prominently shown in the window (see here and here).

The created account will be shown in the window "User Accounts".

A stormy forest is shown in the window behind the piano.

Sharron: The title that is shown in the window title bar.

How to use "affiché dans la fenêtre, affichés dans la fenêtre" in a French sentence

Fig. 9: Le résultat final est affiché dans la fenêtre du bas.

Le nom sera affiché dans la fenêtre du navigateur.

Un aperçu est affiché dans la fenêtre sous les motifs disponibles.

Les paramètres de stratégie seront affichés dans la fenêtre de droite.

Le prix du nouvel abonnement sera affiché dans la fenêtre de dialogue.

Tout le message est affiché dans la fenêtre d’avertissement.

Le contenu du CD est affiché dans la fenêtre de gauche.

Le nombre d'heures est affiché dans la fenêtre d'affichage.

-- fonction qui démarre tout affiché dans la fenêtre conky.

Une fois reconnus, les appareils seront affichés dans la fenêtre du logiciel.