What is the translation of " SIGNIFICANT INITIAL " in French?

• initiaux importants
• initial significatif
• initial important
• initiale importante

Examples of using Significant initial in English and their translations into French

It requires significant initial setup.
Il nécessite une configuration initiale importante.

Significant initial experience in project design, ideally in the field of water treatment.
Première expérience significative dans l'étude des projets, idéalement dans le traitement de l'eau.

Services requiring significant initial assessment: 1.
Services exigeant une préévaluation importante: 1.

The reforms outlined by the Head of ESS would require additional resources, with significant initial requirements.
Les réformes esquissées par le Chef du service d'urgence et de sécurité nécessiteraient des ressources additionnelles avec des besoins initiaux importants.

Requires significant initial expenses for the equipment.
Exige des dépenses initiales significatives pour l'équipement.

Renewable energy systems involve a significant initial investment.
La construction de projets d'énergies renouvelables implique des investissements initiaux importants.

It is a significant initial investment, but it is so worth it!
Investissement de départ important, mais ca en vaut la peine!

You will then be required to deposit a significant initial amount for trading purposes.
Vous devrez alors déposer un montant initial important à des fins de négociation.

The antenna consists of a logarithmic cell array serving as excited for each of the bands, providing a significant initial gain.
L'antenne est constitué d'un réseau de cellules de logarithmique servant excité pour chacun des groupes, fournissant un gain initial important.

Others manifest significant initial distress that subsides after a few months.
D'autres manifestent une détresse initiale importante qui se résorbe au bout de quelques mois.

Renewable energy projects can require a significant initial investment.
Effectivement La construction de projets d'énergies renouvelables implique des investissements initiaux importants.

There are, however, significant initial costs to organizing Government Service Partnerships.
Des coûts initiaux importants sont toutefois associés aux partenariats de services gouvernementaux.

Indeed, the construction of renewable energy projects involves significant initial investments.
Effectivement La construction de projets d'énergies renouvelables implique des investissements initiaux importants.

One of the most significant initial applications of MPLS will be in Traffic Engineering.
Une des applications initiales les plus significatives de MPLS sera dans l'ingénierie du trafic.

We can do environmental audits within our existing mandate No significant initial constraints.
Notre mandat actuel nous autorise à faire des vérifications environnementales Pas de contraintes initiales importantes.

These therapies have a significant initial effect, in particular on the reduction in tumor burden.
Ces thérapies ont un effet initial important, notamment sur la diminution de la taille de la tumeur.

We know that converting a vehicle fleet to hydrogen is a key decision for a company to make. It can require a significant initial investment and a long-term commitment.
Nous savons que, pour une entreprise, se doter d'une flotte de véhicules à hydrogène est une décision importante, qui peut nécessiter un investissement initial significatif et constitue un engagement à long terme.

This budget proposes a number of significant, initial measures to build a more competitive, productive Canada.
Le présent budget propose diverses mesures initiales importantes en vue d'accroître la compétitivité et la productivité du Canada.

For example, the efficacy of the preservation system, if any, should be verified, as well as the fact that the product is not contaminated at a significant initial level specifications excluded.
Il est notamment nécessaire de vérifier que son système de conservation, si présent, est efficace et que le produit n'est pas contaminé à un niveau initial significatif hors spécifications.

These stabilisation ponds provide a significant initial reduction in the BOD up to 60.
Ces lagunes permettent une première réduction importante(jusqu'à 60%) de la DBO.

Given the significant initial costs involved in a wind energy project it will be necessary to borrow money and/or partner with investors to build the project.
Étant donné les coûts initiaux importants d'un projet éolien, il est nécessaire d'emprunter de l'argent ou de s'associer à des investisseurs pour réaliser ce projet.

The adoption of the inventory implied significant initial liberalization commitments.
L'adoption de cet inventaire a impliqué des engagements initiaux importants de libéralisation.

Significant initial federal and provincial investment in hydrogen fueling infrastructure should be directed to the deployment of publicly accessible fueling outlets in Québec, Ontario and British Columbia.
Un financement initial important des gouvernements fédéral et provinciaux dans les infrastructures de recharge en hydrogène devrait donc être orienté vers le déploiement de postes de recharge ouverts au public dans ces trois provinces.

The Türgesh Kaganate, a Turkic dynasty of the 700s, saw significant initial success fighting against the Umayyads.
Le Türgesh Kaganate, une dynastie turcique du 700s, a vu le succès initial significatif lutter contre Umayyads.

Outsourcing requires a significant initial investment and the setup of a maintenance process that will require automation.
L'externalisation nécessite un investissement initial significatif et la mise en place d'un processus de maintenance nécessitant une automatisation.

The reality of the capitalist crisis has already led this year to significant initial expressions of working class struggle.
La réalité de la crise capitaliste a déjà conduit cette année à des expressions initiales mais significatives de luttes ouvrières.

Last year was marked by significant initial expressions of growing opposition among workers internationally.
L'année dernière a été marquée par des expressions initiales importantes de l'opposition croissante de la part des travailleurs internationalement.

Further, the WSPs have acquired interconnection facilities through the use of tariffs for which they may have incurred significant initial costs and perhaps signed multi-year contracts.
De plus, les FSSF ont acquis des installations d'interconnexion en utilisant des tarifs pour lesquels ils peuvent avoir engagé des coûts initiaux importants et même signé des contrats de plusieurs années.

However, in order to meet significant initial demand and to allocate these new numbers under objective, transparent and non discriminatory conditions, ART intends to initially allocate 118XYZ numbers using a random draw.
Toutefois, afin de répondre à une demande initiale importante et d'attribuer ces nouveaux numéros dans des conditions objectives, transparentes et non discriminatoires, l'ART a mis en place une procédure d'attribution initiale des numéros 118XYZ par tirage au sort.

Speech from the Throne, April 4, 2006 This budget proposes a number of significant, initial measures to build a more competitive, productive Canada.
Discours du Trône, le 4 avril 2006 Le présent budget propose diverses mesures initiales importantes en vue d'accroître la compétitivité et la productivité du Canada.