What is the translation of " SLIGHTLY DIFFERENT STRUCTURE " in French?

• structure légèrement différente

Examples of using Slightly different structure in English and their translations into French

We have a slightly different structure.
On a donc une structure un peu différente.

It's actually a bathysphere, which is a slightly different structure.
C'est une bathysphère en fait qui a une structure différente.

It has a slightly different structure than the others.
Il a une structure légèrement différente des autres.

It has a different style and slightly different structure.
Il a une forme et une structure un peu différentes.

A slightly different structure is shown in FIG. 3.
Une structure légèrement différente est représentée en figure 3.

Other pages exhibit a slightly different structure.
Certaines pages ont une structure légèrement différente.

These slightly different structures allow these substances to block pain in slightly different ways.
Ces structures légèrement différentes permettent à ces substances pour bloquer la douleur de façon légèrement différente..

Different funds have slightly different structures.
Différents fonds ont des structures légèrement différentes.

Where everything in Horizon is radiated from one central node, Horizon 2 has a slightly different structure.
Lorsque tout dans Horizon est rayonnée à partir d'un noeud central, Horizon 2 a une structure légèrement différente.

Although the studies have slightly different structures, a significant shift in public attitudes was observed.
Bien que les études soient structurées de différentes manières, on relève une évolution significative des attitudes du public.

In light of the diversity of the topics under discussion, the notes follow slightly different structures.
Du fait de la diversité des sujets abordés, les notes sont structurées d'une manière légèrement différente.

The Tokelau document will follow a slightly different structure as it is a joint strategy that also involves other agencies.
La structure du dossier consacré à Tokelau sera légèrement différente, car d'autres organisations participent à l'élaboration de cette stratégie de pays.

Similar to the genus Chasmosaurus, but the horns are longer and slightly different structure of the collar.
Similaire au genre Chasmosaurus, mais les cornes sont plus longues et une structure légèrement différente de la collerette.

Lice that live on clothes, have a slightly different structure of the legs, allowing them to confidently hold on almost any textile products.
Les poux qui vivent sur les vêtements ont une structure de jambes légèrement différente, ce qui leur permet de tenir en toute confiance presque tous les produits textiles.

We studied dislocations in another perovskite material with a slightly different structure: potassium niobate KNbO3.
Nous avons ainsi étudié les dislocations dans une autre perovskite, qui a une structure un peu différente: le niobate de potassium KNbO3.

Draft article 52 had a slightly different structure than the corresponding provision on State responsibility but was almost identical in substance.
Le projet d'article 52 est structuré quelque peu différemment de la disposition correspondante des articles sur la responsabilité de l'État mais est presque identique à celle-ci quant au fond.

Another alternative embodiment enables a slightly different structure to be obtained.
Une autre variante de réalisation permet d'obtenir une structure légèrement différente.

Note: Areas may have slightly different structures and all of the above roles and responsibilities may be carried out by Regional Recall Coordinators or some of the roles by Area or Regional Operations Coordinators.
Remarque: Les structures des centres opérationnels peuvent différer légèrement, et tous les rôles et responsabilités ci-dessus peuvent être assumés par les coordonnateurs régionaux des rappels, ou une partie des rôles par les coordonnateurs des centres opérationnels, les coordonnateurs régionaux ou leurs équivalents.

Another common format for organizing localization data, containing a slightly different structure from the classic string file.
Un autre format courant pour organiser des données de localisation, avec une structure légèrement différente de celle des fichiers à segments classiques.

Note that HP-UX, Solaris and UnixWare versions use slightly different structures, so you may not be able to read VxFS when you connect it to different system.
Notez que les versions HP- UX, Solaris et UnixWare utilisent des structures légèrement différentes, vous ne pourrez donc peut- être pas lire VxFS quand vous le connectez à d'autres systèmes.

When one particular chemical is banned, 10 more appear on the market with slightly different structures, thus circumventing the ban.
Lorsqu'un produit chimique particulier est interdite, 10 plus apparaître sur le marché avec des structures légèrement différentes, ainsi contourner l'interdiction.

The turntable with direct drive, on the other hand, has a slightly different structure: here the drive axle of the motor in the device also represents the turntable axis.
La table tournante à entraînement direct, par contre, a une structure légèrement différente: ici l'axe d'entraînement du moteur dans l'appareil représente également l'axe de la table tournante.

NAFTA22 has not achieved full liberalization of services trade, and it has encompassed a slightly different structure than the GATS: services“trade” is limited to cross-border, but investment and temporary movement of business people are addressed in separate chapters, as are financial and telecommunication services.
N'a pas débouché sur une libéralisation complète du commerce des services; il a une structure légèrement différente de celle de l'AGCS: le commerce des services y est limité aux échanges transfrontières tandis que les investissements et les mouvements temporaires d'hommes d'affaires font l'objet de chapitres distincts, de même que les services financiers et les services de télécommunications.

Fifty amp has a slightly different plug structure.
Le Lièvre présente une structure légèrement différente.

Supramolecular polymers are slightly different in structure, however.
Les polymères Supramoléculaires sont légèrement différents en structure, cependant.

This insulin is slightly different in structure from human insulin.
Cependant, leur structure diffère légèrement de celle de l'insuline humaine.

The preamp is similar but with a slightly different gain structure.
Le préamplificateur est similaire, mais avec une structure de gain légèrement différente.

These have the same chemical formula but a slightly different crystal structure.
Ceux-ci ont la même formule chimique mais une structure cristalline légèrement différente.

Yeast beta-glucans have a slightly different chemical structure than the cereals variant.
Les bêtaglucanes de levure ont une structure chimique légèrement différente de celle des céréales.

They're nearly identical but have a slightly different molecular structure(1.
Ils sont presque identiques mais ont une structure moléculaire légèrement différente(1.

How to use "slightly different structure" in an English sentence

Adult classes have a slightly different structure than classes for kids.

This packet has a slightly different structure than the other packets.

They all have a slightly different structure of veins flowing through them.

The game will feature a slightly different structure from the first game.

They have slightly different structure and are aimed to achieve different purposes.

However, the Qt IDE has a slightly different structure compared to toher IDEs.

However, I have come up with a slightly different structure to use instead.

In children, the Eustachian tube is a slightly different structure than in adults.

Each of these has a slightly different structure that responds slightly differently to cooking.

It seems like we've been playing a slightly different structure than the sheet music.

How to use "structure légèrement différente" in a French sentence

Le Rilsan-HT est un polyphtalamide, une molécule de structure légèrement différente du polyamide, avec la présence d’un cycle aromatique.

En raison de différents usages, les deux ont une structure légèrement différente (par exemple, par rapport au moteur hydraulique à palettes et à la pompe) a.

Une page destinée à recevoir plusieurs cadres a une structure légèrement différente d'une page "habituelle".

Il se peut dès lors que le dimère présente une structure légèrement différente entre la forme cristallisée et la forme en solution.

Ce deuxième volume va voir sa structure légèrement différente du premier qui était entièrement centré sur Eragon, d'où son titre.