What is the translation of " SOFTWARE INSTALLATION PROCESS " in French?

• processus d'installation du logiciel
• procédure d'installation du logiciel

Examples of using Software installation process in English and their translations into French

The software installation process starts automatically.
La procédure d'installation du logiciel démarre automatiquement.

Guiding the user during the software installation process;
Guider l'utilisateur au cours du processus d'installation du logiciel.

The software installation process takes less than a minute.
Le processus d'installation du logiciel prend moins d'une minute.

Follow instructions and complete software installation process.
Suivez les instructions et complétez le processus d'installation du logiciel.

At the end of the software installation process, use the HP Utility Setup Assistant to configure printer options.
A la fin du processus d'installation du logiciel, utilisez l'assistant de configuration de HP Utility pour configurer les options de l'imprimante.

EN Connect the USB cable when the software installation process tells you.
FR Branchez le câble USB lorsque vous y êtes invité par le processus d'installation du logiciel.

The software installation process should be straightforward, easy-to-understand and based on clear choices made by the user.
Le processus d'installation du logiciel doit être simple, facile à comprendre et permettre à l'utilisateur d'effectuer ses choix en toute connaissance de cause.

The batch transmission software installation process will then begin.
Le processus d'installation du logiciel de transmission par lots commencera.

Situations like that can occur, for example, during a software installation process.
De telles situations peuvent se produire, par exemple, lors d'un processus d'installation de logiciel.

At the end of the software installation process, use the HP Utility Setup.
À la fin du processus d'installation du logiciel, utilisez l'assistant.

This way, the user can neither interfere nor be affected by the software installation process.
De cette façon, l'utilisateur ne peut pas interférer ni être affecté par un processus d'installation du logiciel.

Guiding the user during the software installation process for Norton Core;
Guider l'utilisateur au cours du processus d'installation du logiciel pour Norton Core;

By default, printers with FutureSmart 4 will wake from Sleep during the software installation process.
Par défaut, les imprimantes avec FutureSmart 4 sortent du mode veille pendant le processus d'installation du logiciel.

Guiding the user during the software installation process; Communicating with the user to provide the service; Performing license administration; and.
Guider l'utilisateur au cours du processus d'installation du logiciel Communiquer avec l'utilisateur pour fournir le service.

Configure the following setting so the printer wakes from Sleep mode during the software installation process.
Configurez le paramètre suivant afin que l'imprimante sorte du mode veille pendant le processus d'installation du logiciel.

Double-click on the downloaded file to start the software installation process, then follow the on-screen instructions.
Double-cliquez sur le fichier téléchargé pour lancer le processus d'installation du logiciel, puis suivez les instructions à l'écran.

Macintosh: A color profile is added to your color management system during the driver software installation process.
Sous Macintosh: un profil de couleur est ajouté au système de gestion des couleurs lors du processus d'installation du logiciel pilote.

Windows and Mac: When the product is connected with a USB cable, the software installation process requires that the product is turned on and in the Ready state.
Windows et Mac: Lorsque le produit est connecté à l'aide d'un câble USB, le processus d'installation du logiciel impose qu'il soit allumé et qu'il affiche l'état Prêt.

In order to not acquire similar unwanted programs in the future, you should always pay attention to free software installation process.
Afin de ne pas acquérir les programmes indésirables similaires à l'avenir, vous devriez faire toujours attention pour libérer le processus d'installation de logiciel.

Ease of installation- The software installation process should be straightforward and easy for anyone without considerable technical knowledge to set up.
Facilité d'installation- Le processus d'installation du logiciel devrait être simple et facile à mettre en place pour toute personne qui n'a pas de connaissances techniques approfondies.

Moreover, it provides technical support to solve any queries regarding software installation process and file recovery. Additional Info.
De plus, il fournit une assistance technique pour résoudre toutes les questions concernant le processus d'installation du logiciel et la récupération de fichiers.

The Software is made available to you by Bell Media or third parties subject to the terms and conditions made available to you during the software installation process.
Les logiciels vous sont offerts par Bell Média ou des tiers sous réserve des conditions qui vous sont communiquées pendant le processus d'installation du logiciel.

This file is set up automatically by the software installation process and thus many of the parameters appearing in the Global Configuration screens are best left as their initial settings.
Ce fichier est automatiquement configuré lors du processus d'installation du logiciel et ainsi il est conseillé de conserver nombre des paramètres affichés sur les écrans de la configuration puisque ce sont les paramètres initiaux.

Configure the following setting so the product wakes from Sleep mode during the software installation process and whenever it receives a print job.
Configurez le paramètre suivant de manière à ce que le produit quitte le mode Veille pendant le processus d'installation du logiciel et lorsqu'il reçoit une tâche d'impression.

By clicking the"I Agree" button below as part of the software installation process and using the Software(as defined below), you consent to the terms and conditions set forth in this Agreement, the Privacy Policy, Cookie Policy, and the Poker Rules as each may be updated or modified from time to time in accordance with the provisions below and therein.
En cliquant sur le bouton« J'accepte», dans le cadre de la procédure d'installation du logiciel, et en utilisant le Logiciel(tel qu'il est défini ci-dessous), vous acceptez les modalités établies dans ce Contrat, laPolitique de confidentialité, la Politique sur les cookies, et les Règles du poker, chacun de ces textes pouvant être mis à jour ou modifié ultérieurement conformément aux dispositions ci-dessous et ci-incluses.

It asks you if you wish to change your browsers' settings, unfortunately people rarely follow the software installation process as they should.
Il vous demande si vous souhaitez modifier les paramètres de votre navigateur, malheureusement les gens rarement suivent le processus d'installation de logiciel comme il se doit.

Optional For printers on a network, at the end of the software installation process, set up fax and scan features by using the Fax Setup Wizard, Scan to Email Wizard, and the Scan to Network Folder Wizard.
Facultatif Pour les imprimantes sur un réseau, à la fin du processus d'installation du logiciel, configurez les fonctions de télécopie et de numérisation à l'aide de l'assistant de configuration de télécopie, l'assistant Numériser vers la messagerie et l'assistant Numérisation vers le dossier réseau.

By clicking the"I Agree" button as part of the software installation process and using the Software(as defined below), you consent to the terms and conditions set forth in this Agreement, the Privacy Policy, Cookie Policy and the Poker Rules as each may be updated or modified from time to time in accordance with the provisions below and therein.
En cliquant sur le bouton« J'accepte», qui fait partie du processus d'installation du logiciel, et en utilisant le Logiciel(tel qu'il est défini ci-dessous), vous acceptez les modalités établies dans ce Contrat, la Charte de confidentialité, la Politique sur les cookiesy et les Règles du poker alors que chacune d'entre elles peut faire l'objet de mises à jour ou de modifications ultérieures conformément aux dispositions ci-dessous et ci-incluses.

By clicking the"I Agree" button as part of the software installation process and using the Software(as defined below), you consent to the terms and conditions set forth in this Agreement, the Privacy Policy, Cookie Policy and the Poker Rules as each may be updated or modified from time to time in accordance with the provisions below and therein.
En cliquant sur le bouton« J'accepte», qui fait partie du processus d'installation du logiciel, et en utilisant le Logiciel(tel qu'il est défini ci- dessous), vous acceptez les modalités établies dans ce Contrat, la Charte de confidentialité, la Politique sur les cookiesy et les Règles du poker alors que chacune d'entre elles peut faire l'objet de mises à jour ou de modifications ultérieures conformément aux dispositions ci- dessous et ci- incluses.

How to use "software installation process" in an English sentence

The software installation process is controlled by the daemon swagentd.

Complete the software Installation Process before you start the scan.

Here’s how software installation process is organized by our team.

Complete the software installation process and reboot your real-time target.

The SCADAPack RemoteConnect Configuration Software installation process and Unity Pro software installation process can interfere with one another.

Click Run and wait for the software installation process to begin.

The software installation process will install the sofware on your system.

Manage the Ostendo software installation process with your network systems integrator.

The software installation process is completed in only a few steps.

on that time Software installation process the Graphic Driver is removed.

How to use "processus d'installation du logiciel" in a French sentence

3 PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT 3.1 Démarrer l application Le processus d installation du logiciel sur votre poste de travail a créé le raccourci sur le bureau (icône) et dans le menu Démarrer/Programmes

OBJECTIF DU DOCUMENT Ce document a pour objectif de décrire le processus d installation du logiciel WinIBW.

Remarque Le processus d installation du logiciel Sun Management Center 3.6 comprend la désinstallation des versions antérieures de Sun Management Center.