What is the translation of " SOLID DATABASE " in French?

• solide base de données

Examples of using Solid database in English and their translations into French

It is a solid database.
Celle-ci constitue une base de données solide.

An integrated solution was designed based on a solid database.
Une solution intégrée a été conçue sur une base de données robuste.

Pros: Has a solid database with many songs added frequently.
Avantages: Possède une base de données solide et de nombreuses chansons sont ajoutées fréquemment.

An external provider could be consulted for advice on setting up a solid database.
Un prestataire extérieur pourrait être consulté pour conseils quant à la mise en place d'une base de données solide.

We have a solid database of transcription specialists across all language combinations.
Nous disposons d'une base solide de spécialistes de la transcription dans toutes les combinaisons de langues.

The analysis represented substantial progress towards the establishment of a solid database on recruitment and turnover rates.
L'analyse marquait un progrès non négligeable vers la constitution d'une base de données solide sur le recrutement et les taux de renouvellement du personnel.

This is digitized and forms a solid database making it easier for the Consulate to act on your behalf.
Ces données sont numérisées et constituent une base solide aux interventions du consulat en votre faveur.

UNDCP will accordingly assist Governments in establishing an epidemiological infrastructure that will provide a solid database on the extent of drug abuse worldwide.
C'est pourquoi le PNUD aidera les gouvernements à mettre en place une infrastructure épidémiologique qui permettra de créer une base de données solide sur l'ampleur de la toxicomanie à travers le monde.

With Loyalty Operator, build a solid database and send relevant communications to travelers!
Avec Loyalty Operator, constituez-vous une solide base de données et envoyez des communications pertinentes aux voyageurs!

A solid database, which also includes gender and diversity aspects, will be crucial to enhance the Open Method of Coordination when it has been extended to healthcare.
Une solide base de données, incluant également des aspects liés au genre et à la diversité, sera cruciale pour renforcer la méthode ouverte de coordination lorsqu'elle aura été étendue aux soins de santé.

This data was then used to build a solid database to animate virtual avatars and robots.
Ces données ont ensuite servi à constituer une solide base de données destinée à animer des avatars virtuels et des robots.

Create a solid database for the patient's security and being in conformity with legal and standard demands.
Créer une base solide pour la sécurité des patients tout en restant conforme aux exigences légales et normatives.

Affectiva has analysed over five million videos in order to build up a solid database incorporating dynamic facial expressions, voice and gestures.
L'entreprise a analysé plus de cinq millions de vidéos afin de construire une solide base de données incorporant expressions faciales dynamiques, voix et gestes.

With a solid database, brands can define their target audience more precisely, which helps them become relevant.
Avec une base solide de données en place, les marques peuvent définir précisément le public qu'elles veulent atteindre, ce qui les aide à devenir pertinentes.

With the identification of the diaspora, we will make available to the country a solid database, which should enable the various powers to make the best decisions in the future.
Avec l'identification de la diaspora, nous allons mettre à la disposition du pays une base de données solide, qui doit permettre aux différents pouvoirs de prendre les meilleures décisions à l'avenir..

A solid database and a qualified analysis of poverty and prosperity are used to determine likely social developments and policy instruments designed to avoid and prevent poverty.
Pour l'élaboration de perspectives sociétales et d'instruments politiques destinés à éviter la pauvreté et à lutter contre elle, il est fait appel à une solide base de données et à une analyse nuancée de la pauvreté et de la prospérité.

In that respect, it was noted that, even in cases where solid databases existed, it was often difficult to capture information on the reasons for voluntary departures.
À cet égard, on a relevé que même dans les cas où l'on disposait de bases de données solides, il était souvent difficile de saisir l'information concernant les motifs des départs volontaires.

We regularly receive requests for the latter, but what we are offering is already significant since the decade-plus of work we put into it allowed us to build a very solid database including over 400,000 data points.
Ces dernières nous sont régulièrement demandées mais il faut savoir que ce que nous proposons est déjà considérable car les plus de dix ans de travail que nous y avons consacré ont permis de construire une base très solide.

The Dubai office has a solid database and exclusive contacts that have been developed over the years with the key players in local tourism.
L'antenne de Dubaï possède une solide base de données ainsi que des contacts privilégiés noués au fil des ans avec les acteurs locaux majeurs du tourisme.

He is now a staff member, given the task of developing his National Society's volunteer programme, both in terms of maintaining a solid database of active volunteers, and in ensuring those volunteers are well trained.
Il est aujourd'hui employé de la Société nationale en charge des volontaires, sa tâche consistant à la fois à assurer leur formation et à entretenir une solide base de volontaires actifs.

How to use "solid database" in an English sentence

Pros: Solid database platform and good locally based support.

The Oracle database has always required a solid database strategy.

A rock solid database requires production-grade administrative and operational support.

We have built a solid database with hundreds of hosts.

A solid database of contacts is invaluable to any business.

Start by building a solid database of potential business sources.

We can build a solid database for farmers and breeders.

Solid Database Pool (or equivalent) should be the default pool.

Solid database knowledge and structure and development using mysql and postgresql.

How to use "solide base de données" in a French sentence

Du moins si vous avez l’opportunité de vous appuyer sur une solide base de données regroupant clients et prospects.

Par ailleurs, de nombreuses revues d’études empiriques ont établi une solide base de données contre l’enseignement peu guidé.

6 Préface PRÉFACE Les sociétés démocratiques ne fonctionnent pas correctement sans une solide base de données fiables et objectives.

Notre école dispose d'une solide base de données référençant de nombreux lieux de stages divers et variés.

Il existe une très solide base de données concernant les biphosphonates par rapport au cas des stéroïdes.

La solide base de données qui en résulte contient les trente-cinq substances identifiées et mesurées à cette occasion.1999).

Une solide base de données s’enrichit chaque jour de nouvelles découvertes.

Pour cela, nous disposons d’une solide base de données forte de plusieurs décennies d’expérience, et d’outils informatiques nous permettant :

Cette étude de terrain a permis d’établir une solide base de données et de contacts utile aux professionnels du secteur.

Il s’agit en général de sites marchands ayant une solide base de données clients.