What is the translation of " SOMETIMES DIFFER " in French?

• diffèrent parfois
• parfois différents
• parfois divergentes
• parfois différer
• diffèrent souvent
• parfois diverger
• se différencient parfois

Examples of using Sometimes differ in English and their translations into French

The colors may sometimes differ.
Les couleurs peuvent parfois différer.

Various crosscutting policy issues address forests, and their objectives sometimes differ.
Les forêts font l'objet de diverses stratégies transversales dont les objectifs peuvent parfois différer.

However, definitions sometimes differ in substance.
Cependant, les définitions diffèrent parfois sur le fond.

With recordable DVDs(+ or-) the quality can sometimes differ.
Avec les DVD enregistrables(+ ou-), la qualité peut parfois différer.

These subjects sometimes differ from the managerial vision.
Ces sujets diffèrent parfois de la vision managériale.

The patient's ECG may sometimes differ.
L'ECG du patient peut parfois différer.

The standards sometimes differ among countries and organizations.
Les normes diffèrent parfois entre les régions et organisations.

The words used will sometimes differ.
Les termes utilisés sont parfois différents.

Drill stands sometimes differ significantly in terms of equipment.
Les supports de forage diffèrent parfois considérablement en termes d'équipement.

ECG readings in a patient can sometimes differ.
L'ECG du patient peut parfois différer.

These privacy policies sometimes differ from the CardioScribes Privacy Policy.
Ces politiques de confidentialité diffèrent parfois de la politique de confidentialité.

The plan and the reality sometimes differ.
Les plans et la réalité peuvent parfois diverger.

These disciplines sometimes differ in their approaches to how and why gender is studied.
Ces disciplines diffèrent parfois dans leurs approches et dans leurs raisons d'étudier le genre.

The patient's ECG may sometimes differ.
La lecture de l'ECG du patient peut parfois différer.

Note that In Thai sometimes differ in terms depending on whether it is a man or woman who says the phrase.
Notez que dans Thai diffèrent parfois de l'expression selon qu'il est un homme ou une femme qui dit la phrase.

We know that our priorities may sometimes differ.
Je sais que nos positions peuvent parfois diverger.

The product you buy may sometimes differ slightly from illustrations.
Le produit que vous achetez peut parfois différer légèrement des illustrations.

Since we offer exclusive in store and online offers, they sometimes differ.
Comme nous proposons des offres exclusives en magasin et en ligne, elles diffèrent parfois.

Good to know: The requirements sometimes differ from bank to bank.
Sachant que les conditions sont parfois différentes d'une banque à l'autre.

Since we offer exclusive in store and online offers, they sometimes differ.
Puisque nous offrons des promotions exclusives en magasin et en ligne, elles peuvent parfois différer.

How to use "sometimes differ" in an English sentence

Sometimes differ from production server, etc.

Terms may sometimes differ between companies.

Realize that bloggers sometimes differ from writers.

Sensors sometimes differ from watch to watch.

Their readings sometimes differ surprisingly from ours.

Airfare can sometimes differ based on duration.

Animal senses sometimes differ substantially from ours.

CDISC recommendations sometimes differ from the FDA requirements.

They sometimes differ on the allowance of time.

Show pricing will sometimes differ from online prices.

How to use "diffèrent parfois, parfois divergentes, parfois différents" in a French sentence

Les transcriptions diffèrent parfois un peu en fonction des versions du tournage.

Ces négociants diffèrent parfois considérablement en taille et en ressources (financières et politiques).

De même, les attributions d’auteur sont parfois divergentes et souvent contestables.

Certaines règles de circulation diffèrent parfois d'un pays à l'autre.

Des avis parfois différents pour la longueur du bec.

Cela car elles sont parfois divergentes d’une part, et ensuite car elles sont surtout complémentaires.

En effet, la socialisation de populations flottantes, aux identités multiples, aux intérêts et aux sollicitations parfois divergentes est un phénomène très complexe.

Les frais d’expédition surtout diffèrent parfois sensiblement.

Ne vous fiez pas forcément à vos amis, les dates diffèrent parfois selon les niveaux !

Par exemple, la langue arabe écrite et les nombreuses langues arabes parlées diffèrent parfois beaucoup.