What is the translation of " SOMETIMES IN COMBINATION " in French?

• parfois en combinaison
• parfois en association
• parfois combiné

Examples of using Sometimes in combination in English and their translations into French

All were all voiced and sometimes in combination.
Tous les sentiments ont été exprimés et parfois en combinaison.

Chemotherapy, sometimes in combination with immunotherapy- using drugs like interferon- is generally preferred.
La chimiothérapie, parfois en combinaison avec une immunothérapie telle que l'interféron, est généralement préférée.

The treatment is to stop ovulation sometimes in combination with anti-androgens.
Le traitement consiste à bloquer l'ovulation parfois en association avec des antiandrogènes.

Patients with pain are evaluated and then treated with a variety of therapies, sometimes in combination.
Les patientes souffrant de douleur sont évaluées et ensuite traitées avec une variété de thérapies, parfois en combinaison.

Opium can be smoked, sometimes in combination with tobacco.
L'opium peut tre fum, parfois en combinaison avec du tabac.

Our treatment options for oropharyngeal cancer include the following, sometimes in combination.
Les traitement pour ce type de cancer incluent ces différentes options qui suivent, parfois en combinaison.

Four mechanisms have been used, sometimes in combination, to flush out-of-date cache entries.
Quatre mécanismes ont été utilisés, parfois en combinaison, pour purger les entrées d'antémémoire périmées.

Cyanohydrins may be prepared in a number of ways using cyanide or nitrile compounds, sometimes in combination.
Les cyanhydrines peuvent être préparés de plusieurs manières en utilisant des composés de cyanure ou nitrile, parfois en combinaison.

Vines can also be killed mechanically, sometimes in combination with a chemical desiccant.
On peut aussi détruire les fanes par des moyens mécaniques, parfois combinés à l'emploi d'un dessiccant chimique.

Chemotherapy, sometimes in combination with immunotherapy-- such as interferon, interleukin-2-- is generally preferred.
La chimiothérapie, parfois en combinaison avec une immunothérapie telle que l'interféron, est généralement préférée.

Eight reported deaths involved suicide or overdose, sometimes in combination with other drugs.
On a signalé huit décès par suicide ou surdose, parfois en combinaison avec d'autres médicaments.

Pneumoconiosis, sometimes in combination with obstructive lung changes, has been reported following long-term exposure in humans.
La pneumoconiose, parfois associée à des obstructions pulmonaires, a été signalée après une exposition de longue durée.

Eventually, most fighters mounted cannons, sometimes in combination with machine guns.
Finalement, la plupart des chasseurs montaient des canons, parfois en combinaison avec des mitrailleuses.

The four curable STIs syphilis, gonorrhea, chlamydia and trichomoniasis are treated with various antibiotics, sometimes in combination.
Les quatre IST curables(syphilis, gonorrhée, chlamydia et trichomonase) sont traitées avec divers antibiotiques, parfois combinés.

Phototherapy: treatment with light(UVA, USB, sometimes in combination with drugs or baths.
Photothérapie: traitement externe avec de la lumière(UVA, UVB, partiellement en association à des médicaments ou des bains.

Among the most important environmental issues related to small-scale mining are the use of mercury for gold amalgamation, sometimes in combination with cyanide.
L'un des problèmes écologiques les plus graves que pose l'activité minière à petite échelle tient à l'utilisation de mercure, parfois combiné à du cyanure, pour l'amalgamation de l'or.

Most were heart valve OPs, sometimes in combination with bypasses or an aortic plasty.
La plupart subirent des chirurgies valvulaires cardiaques, parfois en association avec des dérivations ou des plasties de l'aorte.

In addition, many pieces are acid-stamped FRANCE on the bottom, sometimes in combination with Ovington.
Outre, beaucoup de pièces sont à l'acide avec la marque de France dans la partie inférieure et parfois en combinaison avec Ovington.

Some 50 to 60% of patients undergo radiotherapy, sometimes in combination with surgery or drugs, as part of their treatment.
À 60% des patients ont recours à la radiothérapie, parfois en combinaison avec des interventions chirur- gicales ou des médicaments.

From 1757 or 1758, these symphonies were released by way of periodic, as did his colleagues Huberty and La Chevardière and sometimes in combination, but briefly.
Ces symphonies à partir de 1757 ou 1758 ont été diffusées sous forme de périodiques, comme l'on fait ses collègues Huberty et La Chevardière et parfois en association, mais de courte durée.