What is the translation of " SOURCE COMPUTERS " in French?

• ordinateurs sources
• ordinateurs source

Examples of using Source computers in English and their translations into French

They also contain the IP address of source computers/network components such as servers(websites.
Ils contiennent également l'adresse IP des ordinateurs source/ composants de réseau tels que les serveurs(sites web.

Separate the names by commas. Alternatively, you can use wildcards to match the names of all the source computers.
Vous pouvez aussi utiliser des caractères génériques pour cibler les noms de tous les ordinateurs sources.

When it is enabled, Retrospect copies NTFS file security information from source computers running nonserver operating systems, as well as from Microsoft Networking Volumes.
Lorsque cette option est activée, Retrospect copie les informations de sécurité des fichiers NTFS à partir des ordinateurs source avec système d'exploitation non-serveur et à partir des volumes réseau Microsoft.

For a subscription that uses Normal(PULL mode) delivery optimization, you must set the exception only on the source computers.
Pour un abonnement qui utilise l'optimisation de la remise Normale(mode PULL), vous devez définir l'exception seulement sur les ordinateurs sources.

When it is enabled, Retrospect copies NTFS file security information from source computers running non-server operating systems, as well as from Microsoft Networking Volumes.
GUIDE DE L'UTILISATEUR DE RETROSPECT activée par défaut et entraîne la copie des informations de sécurité des dossiers NTFS à partir des ordinateurs source avec système d'exploitation non-serveur et à partir des volumes réseau Microsoft.

Back up file security information from servers: This option is on by default and causes Retrospect to back up NTFS file security information from source computers running server operating systems.
Elle permet à Retrospect de sauvegarder les informations de sécurité des fichiers NTFS à partir des ordinateurs sources exécutant des systèmes d'exploitation serveur.

When it is enabled, Retrospect copies NTFS file security information from source computers running non-server operating systems.
Lorsque cette option est activée, Retrospect copie les informations de sécurité des fichiers NTFS à partir des ordinateurs sources exécutant des systèmes d'exploitation non serveur.

Backing up file security information When you select the“Back up file security information from servers” or“Back up file security information from workstations” option, Retrospect copies NTFS file security information for all the files it backs up from the source computers.
Sauvegarde des informations de sécurité des fichiers Lorsque vous sélectionnez l'option"Sauvegarder les informations de sécurité des fichiers des serveurs" ou l'option"Sauvegarder les informations de sécurité des fichiers des postes de travail", Retrospect copie les informations de sécurité des fichiers NTFS pour tous les fichiers sauvegardés depuis les ordinateurs sources.

Duplicate folder security information from workstations: This option is on by default and causes Retrospect to copy NTFS folder security information from source computers running non-server operating systems, as well as from Microsoft Networking Volumes.
Dupliquer les informations de sécurité des dossiers des postes de travail cette option est activée par défaut et entraîne la copie des informations de sécurité des dossiers NTFS à partir des ordinateurs source avec système d'exploitation non-serveur et à partir des volumes réseau Microsoft.

When it is enabled, Retrospect copies NTFS file security information from source computers running non.
Lorsque cette option est activée, Retrospect copie les informations de sécurité des fichiers NTFS à partir des ordinateurs sources exécutant des systèmes d'exploitation non serveur.

This option is on by default and causes Retrospect to back up NTFS file security information from source computers running server operating systems.
Elle permet à Retrospect de sauvegarder les informations de sécurité des fichiers NTFS à partir des ordinateurs sources exécutant des systèmes d'exploitation serveur.

This option is on by default and causes Retrospect to copy NTFS folder security information from source computers running non-server operating systems.
Lorsque cette option est activée(valeur par défaut), Retrospect copie les informations de sécurité des dossiers NTFS à partir des ordinateurs sources exécutant des systèmes d'exploitation non serveur.

Back up folder security information from servers: This options is on by default and causes Retrospect to copy NTFS folder security information from source computers running sever operating systems.
WINDOWS GUIDE D'UTILISATION par défaut et elle entraîne la copie des informations de sécurité des dossiers NTFS à partir des ordinateurs source qui exécutent des systèmes d'exploitation serveur.

Back up folder security information from servers: This option is on by default and causes Retrospect to copy NTFS folder security information from source computers running sever operating systems.
Lorsque cette option est activée(valeur par défaut), Retrospect copie les informations de sécurité des dossiers NTFS à partir des ordinateurs sources exécutant des systèmes d'exploitation serveur.

If a newly created subscription does not activate, you can open the Subscription Properties dialog box and select individual source computers to view the status for each of them.
Si un abonnement nouvellement créé n'est pas activé, vous pouvez ouvrir la boîte de dialogue Propriétés de l'abonnement et sélectionner les ordinateurs sources individuels pour afficher le statut de chacun d'entre eux.

Duplicate folder security information from servers: This options is on by default and causes Retrospect to copy NTFS folder security information from source computers running sever operating systems.
Dupliquer les informations de sécurité des fichiers des serveurs cette option est activée par défaut et elle entraîne la copie des informations de sécurité des fichiers NTFS à partir des ordinateurs source qui exécutent des systèmes d'exploitation serveur.

Back up file security information from servers: This option is on by default and causes Retrospect to back up NTFS file security information from source computers running server operating systems.
Sauvegarder les informations de sécurité des fichiers des serveurs cette option est activée par défaut et elle entraîne la sauvegarde des informations de sécurité des fichiers NTFS à partir des ordinateurs source qui exécutent des systèmes d'exploitation serveur.

User on the source computer, that submitted the file.
Utilisateur de l'ordinateur source ayant soumis le fichier.

On each source computer, type the following at an elevated command prompt.
Sur chaque ordinateur source, tapez la commande suivante à partir d'une invite de commande élevée.

Choose the source computer for counters.
Choisir l'ordinateur source des compteurs.