What is the translation of " SOURCES AT THE SAME TIME " in French?

• sources en même temps
• sources simultanément
• sources au moment même

Examples of using Sources at the same time in English and their translations into French

See two sources at the same time.
Regarder deux sources en même temps.

Jealousy can speak on several sources at the same time.
La jalousie peut parler sur plusieurs sources en même temps.

Those sources at the same time denying that Olivia Pope had any form of inappropriate relationship with the president.
Ces sources ont en même temps nié le fait qu'Olivia Pope avait une quelconque forme de relation inappropriée avec le Président.

How to see two sources at the same time.
Découvrez comment regarder deux sources en même temps.

Pando Media Booster enables you to download media from various sources at the same time.
Pando Media Booster vous permet de télécharger des médias provenant de diverses sources en même temps.

Multiple sources at the same time.
De multiples sources au même moment.

PinP allows you to view different sources at the same time.
Le PinP permet de voir différentes sources en même temps.

Show multiple sources at the same time on one screen.
Affichez plusieurs sources en même temps sur un même écran.

Are you planning to record several sources at the same time?
Savez vous comment choisir plusieurs sources en même temps?

Test samples from different sources at the same time, so that you can more easily compare results.
Testez des échantillons de différentes provenances en même temps, de façon à plus facilement comparer les résultats.

You can select and delete multiple sources at the same time.
Vous pouvez sélectionner plusieurs sources pour les supprimer simultanément.

This means you can use 2 sources at the same time(for multi-zone applications) and send the signal of the CD or USB/ SD media player to one room or zone, while the audio signal of the tuner can be sent to another room or zone.
De cette façon, il est possible d'utiliser 2 sources en même temps(pour les applications multizones) et d'acheminer le signal du lecteur CD ou de médias USB/SD à une pièce ou zone, alors que le signal audio de la radio est acheminé à une autre pièce ou zone.

If you connect multiple sources at the same time.
Si vous connectez plusieurs sources en même temps.

It has become common in critical thought to talk about the photograph as an index, but it is rarely noted that photographs actually point to two sources at the same time.
Il est devenu commun dans la pensée critique de parler de la photographie comme un index, mais on note trop rarement que les photos pointent en fait vers deux sources en même temps.

Ability to feed several sources at the same time;
Possibilité d'alimenter plusieurs sources à la fois;

Most leakers, they tend to release their information to multiple sources at the same time.
La plupart du temps, les types comme lui envoient leurs infos à plusieurs sources en même temps.

If you connect multiple sources at the same time, press the..
Si vous deviez connecter de multiples sources en même temps, pressez le.

In general, Colibri Vanille always maintains four or five vanilla sources at the same time.
En général, Colibri Vanille maintient toujours quatre ou cinq provenances de vanille en même temps.

Modern man can receive information from several sources at the same time analyzing and evaluating its usefulness.
L'homme moderne peut recevoir des informations provenant de plusieurs sources en même temps, d'analyser et d'évaluer son utilité.

Your Beo4/Beo6 remote control gives you access to a dual-screen function for viewing two sources at the same time.
Votre télécommande Beo4/Beo6 vous permet d'accéder à la fonction dual screen afin de visionner deux sources simultanément.

If you connected multiple sources at the same time, press the..
Si vous connectez plusieurs sources en même temps, utiliser la touche.

Some of them even received payments from several sources at the same time.
Certains d'entre eux ont même reçu des paiements de plusieurs sources à la fois.

By making it possible for users to retrieve data from a variety of sources at the same time, it will increase the analytical potential of the data by possibly highlighting the need for consistency and plausibility checks, thereby creating pressure on the various data providers to harmonize their data to the extent possible.
En donnant la possibilité d'extraire des données de diverses sources simultanément, il permettra en effet de mieux les analyser en soulignant éventuellement la nécessité de procéder à des recoupements et à des contrôles de plausibilité et en poussant ainsi les fournisseurs à harmoniser leurs données dans la mesure du possible.

Fast download from multiple sources at the same time.
Téléchargement de plusieurs sources en même temps;

The expander must not be powered from both sources at the same time.
Le module d'extension ne peut pas être alimenté par deux sources en même temps.

The mixer allows you to connect and manage several sources at the same time(microphone, telephone, headphones….
La table de mixage permet de connecter et gérer plusieurs sources à la fois(micro, téléphone, casque….

It is also required for the library to manage the different sources at the same time.
Il est aussi exigé pour la bibliothèque de diriger les différentes sources en même temps.

I heard of her from two different sources at the same time.
J'ai entendu parler d'elle par deux sources différentes au même moment.

USB ports let you use several content sources at the same time.
Ports USB permettent d'utiliser plusieurs sources de contenu en même temps.

Can you plug yourselves to multiple data sources at the same time?
Pouvez-vous vous connecter à plusieurs sources de données en même temps?

How to use "sources at the same time" in a sentence

So the screens can display seperate sources at the same time I guess.

Multicam editing 16 different sources at the same time with the video output support.

It can even monitor multiple data sources at the same time and trigger multiple actions.

Moreover was doing this with news sources at the same time blogs were being invented.

The company’s product makes searching all those sources at the same time easier and faster.

Links to several sources at the same time are drawn in such a way [1-4].

You can also broadcast different sources at the same time with Picture in Picture feature.

You can even watch two of these sources at the same time with the PIP function.

By using two kinds of laser sources at the same time we demonstrated multi-modality confocal endo-microscope.