What is the translation of " SPATIAL FLEXIBILITY " in French?

• flexibilité spatiale
• la flexibilité dans l'espace

Examples of using Spatial flexibility in English and their translations into French

Increase spatial flexibility.
Augmentez la flexibilité spatiale.

Spatial flexibility for behavioral research.
Flexibilité spatiale pour la recherche comportementale.

Efficiency through spatial flexibility.
Rentabilité grâce à la flexibilité dans l'espace.

Spatial flexibility is also clear; I can combine this with time flexibility..
La flexibilité dans l'espace est compréhensible, je peux la combiner avec la flexibilité dans le temps.

The same happens with partitions and spatial flexibility.
Le même succède avec les paravents et la flexibilité spatiale.

In addition, some spatial flexibility in achieving the overall target was introduced.
En outre, une certaine latitude a été laissée sur le plan spatial pour atteindre l'objectif global.

Therefore, a key factor is schedule and of course, spatial flexibility.
À cet effet, un facteur clé est la flexibilité horaire et bien entendu, spatiale.

Spatial flexibility through the movable partitioning and through the structural choice of large doors(glulam beams);
Flexibilité spatiale assurée par la cloison mobile et par un choix structurel de grandes portées poutres lamellé collé.

It lies above all in its spatial flexibility over time.
Elle réside avant tout dans sa flexibilité spatiale dans le temps.

Obviously, the spatial flexibility for re-arranging environmental improvements will usually be higher in large than in small countries.
De toute évidence, la marge spatiale disponible pour le réaménagement des améliorations environnementales tendra a être plus large dans les grands pays que dans les petits.

Characteristic features of B-architecture are the unorthodox use of industrial prefab materials, the atypical rearrangement of volumes, and spatial flexibility.
L'utilisation anticonformiste de matériaux préfabriqués industriels, le réarrangement atypique des volumes et la flexibilité spatiale caractérisent leur architecture.

The high expectations regarding spatial flexibility, and the sustainability certification aspired to, presented particular challenges to the building automation.
Des attentes élevées en matière de flexibilité spatiale ainsi que la certification de durabilité visée posaient des exigences particulières concernant l'automatisation de bâtiments.

If the level of homeownership is too high in a country, this can seriously hamper the spatial flexibility of the labour force.
Si le nombre de propriétaires est trop élevé dans un pays, cela peut sérieusement compromettre la souplesse de la répartition géographique de la maind'œuvre.

Finally, if spatial flexibility is accounted for in analysis of commercial fisheries, it should ideally be treated in a similar fashion for non-commercial fisheries.
Enfin, si la flexibilité des pêches est prise en compte dans l'analyse des pêches commerciales, elle devrait idéalement être traitée de façon semblable pour les pêches non commerciales.

Controlling the possibility to disconnect 1 kW at one million locations gives the equivalent capacity of a nuclear generation plant, with the additional advantage of time and spatial flexibility.
Le fait de contrôler la possibilité de couper 1 kW sur un million de sites donne une capacité équivalente à celle d'une centrale nucléaire, avec en prime une flexibilité temporelle et spatiale.

The principles of integration, consistency, exclusivity, and spatial flexibility apply to both terrestrial(including freshwater) and marine ecosystems, however their application varies.
Les principes d'intégration, d'uniformité, d'exclusivité et de flexibilité géographique s'appliquent à la fois aux écosystèmes terrestres(y compris les écosystèmes d'eau douce) et marins; cela dit, leur application varie.

Spatial flexibility, patient comfort, ergonomics and care pathways will be at the heart of the future hospital by the design team, which has distinguished itself in particular by proposing an innovative organisation of the emergency department, based on care by treatment channels.
Flexibilité spatiale, confort du patient, ergonomie et parcours de soins sont autant de thèmes qui seront placés au coeur du futur hôpital par l'équipe de conception, qui s'est distinguée notamment en proposant une organisation innovante du service des urgences, basée sur une prise en charge par filières de soins.

How can national governments stimulate the rental housing sector in general, to allow for more spatial flexibility of the labour force(internal migration for work reasons)?
De quelle façon les gouvernements peuventils stimuler le secteur du logement locatif en général afin de permettre une répartition géographique de la maind'œuvre plus souple(migration à l'intérieur d'un pays pour raisons professionnelles)?

This may include, for example:(1)Â selecting legal instruments and/or management measures based(in part) on the spatial flexibility of the fisheries operating in an area; and/or(2)Â incorporating consideration of spatial flexibility into the analyses required in the design process for the legal instrument to be implemented e.g., the cost-benefit analysis required for OA MPA establishment.
Cela peut consister, par exemple: 1 à choisir les instruments juridiques ou les mesures de gestion en partie selon la flexibilité spatiale des pêches qui ont cours dans une zone ou 2 intégrer la considération de la flexibilité spatiale aux analyses requises dans le processus de configuration de l'instrument juridique à mettre en œuvre p. ex., l'analyse coût- bénéfice requise pour l'établissement des ZPM en vertu de la Loi sur les océans.

Should national governments take specific measures to reduce the transaction cost of homeownership(e.g. reducing or abolishing the transfer tax to allow for more spatial flexibility of the labour force and smoother housing careers)?
Les gouvernements doiventils adopter des mesures spécifiques visant à réduire le coût de transaction de la propriété(par exemple en réduisant ou en supprimant l'impôt sur les transferts de capitaux afin de favoriser la souplesse de la répartition géographique de la maind'œuvre et de faciliter l'accès au logement)?

Accounting for this issue in the network design analysis will require information on spatial flexibility of each fishery, as well as the development of an analytical approach to incorporate this information into the analysis.
La prise en compte de cette question dans l'analyse de la configuration du réseau nécessitera des renseignements sur la flexibilité spatiale de chaque pêche, ainsi que l'élaboration d'une approche analytique afin d'intégrer ces renseignements à l'analyse.

It is recommended that this issue be explicitly accounted for in the analysis in cases where:(1)Â relevant information is available on the spatial flexibility of fisheries in that bioregion; and(2)Â other resources and time required to develop a method for incorporating these considerations into the analysis are also available.
La recommandation est de tenir explicitement compte de cette question dans l'analyse dans les cas où: 1 les renseignements pertinents sur la flexibilité spatiale des pêches sont disponibles dans la biorégion et 2 d'autres ressources et le temps nécessaire pour élaborer une méthode d'intégration de ces considérations à l'analyse sont aussi disponibles.

In terms of internal comfort, the double-glazed windows provide excellent thermal insulation, and there is also plenty of natural ventilation created by the flexibility of the spatial layout and by the terrace on the roof.
Du point de vue du bien-être à l'intérieur, les doubles vitrages assurent par contre une bonne isolation thermique, à laquelle il faut ajouter une grande ventilation naturelle créée par la flexibilité du plan spatial et par la présence d'une terrasse sur le toit.

How to use "spatial flexibility" in a sentence

Time-limited, project-oriented teamwork and spatial flexibility are only two examples from many.

Transit wire mesh curtains provide spatial flexibility at Woods Bagot’s Melbourne office.

They boast open structures and spatial flexibility and are inspiring, diverse and multifaceted.

The incredible spatial flexibility was created through moving compact elements into different arrangements.

Spatial flexibility was important to accommodate change and the fast-pace evolution of hardware innovation.

The open-plan interiors allow for spatial flexibility and sweeping views of the Atlantic Ocean.

And it appeared that the spatial flexibility had the influences on the job satisfaction only.

Social-centered “Café” with the spatial flexibility and technology to host speaking events, presentations and gatherings.

Croce, Giuseppe and Ghignoni, Emanuela (2011) Overeducation and spatial flexibility in Italian local labour markets.

Our design allows for maximum spatial flexibility via a series of moving walls and partitions.