What is the translation of " SPATIAL VARIATIONS " in French?

• variations spatiales
• variabilité spatiale

Examples of using Spatial variations in English and their translations into French

And spatial variations.
Modèle de variations spatiales.

Unstirred demo showing minor spatial variations.
Démonstration non agitée montrant les variations spatiales mineures.

The Spatial Variations of N.
Les variations spatiales de la.

The models thus need to account for spatial variations.
Les modèles doivent donc tenir compte des variations spatiales.

Spatial variations of soil properties.
Variabilité spatiale des propriétés des sols.

Unstirred demo showing extreme spatial variations.
Démonstration non agitée montrant les variations spatiales très importante.

However, spatial variations may be misinterpreted as temporal changes.
Cependant, les variations spatiales peuvent être interprétées de manière erronée comme des modifications temporelles.

Significant temporal and spatial variations were observed.
Importante entre les variations spatiales et temporelles a été observée.

The rainfall in the region shows great temporal and spatial variations.
Il est à savoir que les précipitations sur la région présentent une grande variabilité spatiale et temporelle.

Methods for Analyzing Spatial Variations of Soil Properties.
Méthodes d'étude de la variabilité spatiale des propriétés d'un sol.

Carbon monoxide concentrations show similar spatial variations.
Les concentrations de monoxyde de carbone accusent des variations spatiales similaires.

The spatial variations of attenuation variable k′ are thereby treated as a disturbance.
Les variations spatiales de la variable d'atténuation k' sont ainsi traitées comme une perturbation.

Significant temporal and spatial variations were observed.
Des variations spatiales et temporelles significatives étaient observés.

There are no spatial variations of the intensity at the exit therefore the object is invisible.
Il n'y a pas de variations spatiales de l'intensité à la sortie donc l'objet est invisible.

That is why the researcher examined the spatial variations of these ecosystems.
C'est pourquoi la chercheuse s'est penchée sur les variations spatiales de ces écosystèmes.

Spatial variations of PRC have been used to infer a composite structure for the ice shelves.
Les variations spatiales des CPR ont été utilisées pour élaborer une structure composite des plates-formes de glace.

This correction shows weaker spatial variations than for water vapor.
Cette correction présente des variations spatiales plus faibles que la correction de vapeur d'eau.

Key words: mangrove, French Guyana, litter, carbon balance, mineral nutriments, spatial variations.
Mots clés: mangrove, Guyane française, litière, bilan carboné, éléments minéraux, variations spatiales.

For example, European identity finds spatial variations that can be linked to politics.
Par exemple, l'identité européenne trouve des variations spatiales que l'on peut lier à la politique.

Fine spatial variations in mortality and hospitalizations with climate extremesin urban areas WATER QUALITY 1.
Variations spatiales fines de la mortalité et des hospitalisations avec les extrêmes climatiques en milieu urbain QUALITÉ DE L'EAU 1.

It highlighted the fact that strong spatial variations appear between different areas of the pile.
Elle a permis de montrer que des variations spatiales très fortes apparaissaient entre les différentes zones du massif.

Spatial variations in community structure of the consortium relative to the PCE source zone were observed.
Nous avons observé des variations spatiales dans la structure de la communauté du consortium par rapport à la zone source de PCE.

This area presents strong temporal and spatial variations of the current disrupting his client's activities.
La zone couverte présente de fortes variations spatiales et temporelles du courant pouvant perturber les activités de son client.

Spatial variations in projected climate change over metropolitan France throughout the 21st century are described.
Des variations spatiales dans un schéma de changement climatique en France métropolitaine au cours du 21e siècle sont décrits.

However, this technique introduces local spatial variations in the trip-threshold voltage of the thin-film transistors.
Cependant, cette technique introduit des variations spatiales locales de la tension de seuil de déclenchement des transistors à couches minces.

The spatial variations of colonization have been persistent on several time scales(quarter moon, lunar month and year.
Les variations spatiales de la colonisation ont été persistantes à plusieurs échelles temporelles(quartier de lune, mois lunaire et année.

The satellite carries a ton of highly sensitive gradiometer to measure spatial variations in the gravity field in three dimensions.
Ce satellite d'une tonne emporte un gradiomètre très sensible pour mesurer les variations spatiales du champ de gravité en trois dimensions.

Temporal trends and spatial variations in mercury in sea-run Arctic char from Cambridge Bay, Nunavut.
Tendances temporelles et variations spatiales du mercure chez l'omble chevalier anadrome dans la région de Cambridge Bay, au Nunavut.

Stirring the solution throughout the reaction is helpful for sharp colour changes, otherwise spatial variations may develop see Videos.
L'agitation de la solution pendant toute la réaction permet d'obtenir des changements de couleur nets, sinon des variations spatiales peuvent se développer voir les vidéos.

Spatial variations are introduced by considering the rigidity of each track layer as an invariant scalar random field.
Des variations spatiales du module d'Young des couches ferroviaires sont modélisées par des champs aléatoires invariants scalaires.