Examples of using
Speaker simulation
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
XLR-Out with Speaker Simulation.
XLR-Out avec Simulation de haut-parleur.
Power is required only for the XLR DI output and speaker simulation.
Alimentation nécessaire seulement pour la sortie DI et sa simulation d'enceinte.
Passive cab/ speaker simulation with DI function for recording.
Simulateur d'ampli passif avec fonction DI pour l'enregistrement.
Torpedo Wall of Sound,only a speaker simulation?
Torpedo Wall of Sound,simplement une simulation d'enceinte?
Highly realistic speaker simulation is achieved by use of convolution.
Une simulation très réaliste des haut-parleurs est réalisée par convolution.
The Nord C2D has 2 different rotary speaker simulations;
Le Nord C2D a 2 simulations de différents haut-parleurs rotatifs;
Highly realistic speaker simulation is achieved by use of convolution.
Les meilleures simulations d'enceintes se font à l'aide des techniques de convolution.
Integrated Red Box AE Di-Box with authentic speaker simulation.
Boîte de direct Red Box AE intégrée avec simulation authentique de haut-parleur.
Le Preamp with analog speaker simulation from the DI output.
Le signal avec simulation analogique d'enceinte sur la sortie DI output.
DI Output: XLR balanced- Impedance:600 Ohms- With or without speaker simulation.
DI Output: XLR symétrique- Impédance:600 Ohms- Avec ou sans simulation d'enceinte.
The speaker simulation embedded in the Captor is taken from our Le Preamp series.
La simulation de haut-parleur intégré au Captor provient de notre série Le Preamp.
Power adapter connector for DI out and speaker simulation phantom or 9-24V.
Connecteur d'alimentation pour sortie DI et simulation d'enceinte fantôme ou 9-24V DC.
Built-in CabClone: Speaker Simulation(closed/ opened) with integrated load resistor.
CabClone intégré: Simulation de baffle(fermé/ouvert) avec résistance de charge intégrée.
Power is required only for the XLR DI output and speaker simulation.
L'alimentation est nécessaire uniquement pour la sortie DI XLR et la simulation de haut-parleur.
This analog speaker simulation is specifically voiced for your Le Preamp Model, and based on our Torpedo simulator.
Cette simulation d'enceinte est spécifiquement étudiée pour chaque modèle de Le Preamp, et inspirée de notre série Torpedo.
DI Output: XLR balanced- Impedance:600 Ohms- With or without speaker simulation.
Sortie DI: XLR symétrique- Impédance:600 ohms- Avec ou sans simulation de haut-parleur.
The Hughes& Kettner Red Box 5 is an award winning speaker simulation, emulating the true sound of a guitar cabinet.
Le Hughes& Kettner Red Box 5 est une simulation de haut-parleur, émulant le vrai son d'une guitare armoire primée.
Another possibility is to use a Torpedo hardware product to do the speaker simulation.
Une autre possibilité est d'utiliser un produit Torpedo matériel pour réaliser la simulation de haut-parleur.
A speaker simulator adds realistic speaker simulation to the line out signal.
Un simulateur de haut-parleur rajoute une simulationde son de haut-parleur tout à fait réaliste au signal de sortie de ligne.
AmpSimulator AmpSimulator is a guitar amp simulation with speaker simulation.
AmpSimulator AmpSimulator est une simulation d'amplificateur pour guitare avec simulation de haut-parleur.
Use the GDI21 either for direct recording output with a speaker simulation or as a standard active direct injection box in bypass mode.
Utilisez le GDI21 soit pour l'enregistrement direct grâce à sa sortie avec simulation de baffle, soit comme boîte de directe active en mode bypass.
Condensers, dynamics andribbons of the highest quality for the best speaker simulation sound.
Condensateurs, dynamiques et à ruban pour la plus haute qualité de simulation d'enceintes.
In addition to the active TRANSDUCER andCABULATOR versions with speaker simulation, SPL has launched now the REDUCER, a purely passive power attenuator for guitar amps.
Les versions actives TRANSDUCER etCABULATOR dotées d'une simulation de haut-parleur sont à présent complétées par le REDUCER, un atténuateur du volume sonore entièrement passif.
The advantage here is that you get a balanced output signal,replete with sophisticated speaker simulation.
Le signal de sortie est symétrique etest doté d'une simulation de haut-parleur complexe.
So now for evaluation: My setup:I go with the LE Crunch of Two Notes with active speaker simulation in the input of the 95000 and with the output in the Schertler David.
Alors maintenant pour l'évaluation: Ma configuration:Je vais avec le Crunch de deux notes avec la simulation de haut-parleur actif dans l'entrée du 95000 et avec la sortie dans le Schertler David.
The TT Tonehound is a universal solution for home recording or recording in general.It consists of a reactive load and a speaker simulation.
Le Tonehound est conçu comme solution universelle d'enregistrement(à domicile) etcontient une charge réactive et un simulateur d'ampli.
The speaker in the RockMaster 40 can be switched off any time,allowing you to take advantage of the speaker simulation function via the amp's line output.
Le haut-parleur dans le 40 RockMaster est déconnectable n'importe quel moment,vous permettant de profiter de la fonction de simulation des enceintes via la sortie ligne de l'amplificateur.
You can feed WoS with a dry amp track coming from one of our Torpedo digital or analog loadboxes(silent miking of a tube amp), the sound coming from our preamplifiers such as Le Crunch or Le Bass,or to replace the speaker simulation section of your favorite amp modelling plugin.
Vous pouvez utiliser WoS sur une piste d'ampli dry provenant d'une de nos loadbox numérique ou analogique, avec nos préamplificateurs comme Le Crunch ou Le Bass, oupour remplacer la section de simulation d'enceintede votre plugin de modélisation d'ampli favori.
UTIL.(Utility Mode) page 11 This mode is used to set MIDI functions and switch Speaker Simulation ON or OFF.
UTIL.(mode utilitaire) page 20 Ce mode est utilisé pour effectuer les réglages des fonctions MIDI et pour la mise en service ou hors service du simulateur de haut-parleur.
Meet our featured speakers(Simulation Summit 2017.
Rencontrez nos conférenciers vedettes(Sommet de simulation 2017.
Results: 99,
Time: 0.0498
How to use "speaker simulation" in an English sentence
Home / Speaker Simulation for electric guitar.
Built-in Mini Rockrec for speaker simulation direct.
Featuring a multitude of rotary speaker simulation parameters.
Dedicated direct output with speaker simulation and an independent volume.
M is doing the speaker simulation after the Reload loadbox.
Cab Rock& Load Rock Speaker Simulation for Electric Guitar !
You can control the speaker simulation mode using a slider.
The C2’s rotary speaker simulation features a true life-like experience.
The speaker simulation can simulate a guitar or bass cabinet.
How to use "simulation de haut-parleur" in a French sentence
L'idée de séparer la simulation de préampli de la simulation de haut parleur ajoute un naturel et une flexibilité ultra bienvenus.
- Comp/Amp : trois simulation d’ampli, simulation de haut parleur rotatif de type 122 avec saturation, et Overdrive à lampe
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文