What is the translation of " SPECIFIC PROGRAM REQUIREMENTS " in French?

• exigences particulières des programmes
• exigences de programme spécifiques
• exigences propres au programme
• aux exigences précises du programme

Examples of using Specific program requirements in English and their translations into French

Meet the specific program requirements.
Répondre aux exigences spécifiques du programme.

For more detailed information including specific program requirements.
Pour plus de renseignements sur notamment les exigences propres au programme.

O other specific program requirements.
O les autres exigences particulières des programmes.

NOTE: It is possible that some granted exemptions may not fulfill specific program requirements.
Nota: il est possible que certaines dérogations accordées ne répondent pas aux exigences spécifiques du programme.

Ensure that you read carefully the specific program requirements outlined under the Attachments section of this document.
Veuillez lire attentivement les exigences spécifiques du programme présentées sous la section Annexes de ce document.

The location of hand washing facilities shall meet specific program requirements.
L'emplacement des installations de lavage des mains doit répondre aux exigences particulières des programmes.

For specific program requirements refer to applicable chapters of the Meat Hygiene Manual of Procedures.
Pour connaître les exigences particulières des programmes, voir les chapitres pertinents du Manuel des méthodes- hygiène des viandes.

Please refer to the list of specific program requirements.
Veuillez consulter la liste des exigences particulières des programmes.

The development, acquisition, improvement, employment and disposal of assets are properly authorized and approved, and based on specific program requirements.
La création, l'acquisition, l'amélioration, l'utilisation et l'aliénation des biens sont dûment autorisées et se fondent sur les exigences particulières des programmes.

The locations of hand washing facilities shall meet the specific program requirements refer to the applicable chapters of the Meat Hygiene Manual of Procedures.
L'emplacement des installations de lavage des mains doit répondre aux exigences particulières des programmes voir les chapitres pertinents du Manuel des méthodes- hygiène des viandes.

University calendars are the best sources of information about specific program requirements.
Les annuaires des universités sont la meilleure source de renseignements sur les exigences particulières des programmes.

In addition to the conditions above, there are specific program requirements depending on whether a TWOV eligible foreign national is travelling to the United States or travelling from the United States.
En plus des conditions mentionnées ci-dessus, des exigences propres au programme doivent être respectées, selon que l'étranger admissible au programme de TSV voyage vers les États-Unis ou qu'il voyage depuis ce pays.

Forms and attachments must be transmitted according to the specific program requirements and deadlines.
Les formulaires et les documents à joindre transmis en respectant les échéanciers et les exigences spécifiques du programme.

In addition to the conditions above, there are specific program requirements depending on whether a CTP-approved Chinese national is travelling to the United States or travelling from the United States.
En plus des conditions mentionnées ci-dessus, des exigences propres au programme doivent être respectées, selon que le ressortissant chinois approuvé aux fins du PTC voyage vers les États-Unis ou qu'il voyage depuis ce pays.

Official incubators shall be designed, constructed, and equipped to meet specific program requirements.
Les incubateurs officiels doivent être conçus, construits et équipés de façon à répondre aux exigences particulières des programmes.

However, the reader must be aware that the data are collected by boards primarily to meet specific program requirements, i.e., to compensate and rehabilitate workers who have been injured on the job.
Toutefois, le lecteur doit être conscient que les données sont recueillies par les commissions principalement dans le but de satisfaire aux exigences précises du programme, c'est- à- dire, l'indemnisation et la réhabilitation des travailleurs blessés pendant l'exercice de leur travail.

The evisceration room shall be designed and constructed to provide a hygienic environment and meet specific program requirements.
La pièce d'éviscération doit, de par sa conception et sa construction, offrir un milieu hygiénique et répondre aux exigences particulières des programmes.

The shipping and receiving areas shall be capable of being refrigerated and be properly equipped where required by specific program requirements depending on the activities being conducted in these areas.
Les aires de réception et d'expédition doivent pouvoir être réfrigérées et être équipées convenablement, au besoin, selon les exigences particulières des programmes et selon les activités qui y sont menées.

Applicant/operator shall consult with appropriate chapters of the Meat Hygiene Manual of Procedures for Specific Program Requirements.
Le demandeur doit consulter les chapitres pertinents du Manuel des méthodes pour connaître les exigences particulières des programmes.

Ineligible Expenditures, and which may include capital costs, design and planning, and costs related to meeting specific Program requirements, including completing climate lens assessments as outlined in paragraph.
Dépenses non admissibles, et qui peuvent comprendre les coûts en immobilisations, en conception et en planification, de même que les coûts associés à l'atteinte d'exigences particulières du Programme, notamment la réalisation des évaluations dans l'optique des changements climatiques tels que décrit au paragraphe.

Washing and singeing facilities shall be designed, constructed, and installed to meet specific program requirements.
Les installations de lavage et de flambage doivent être conçues, construites et aménagées de façon à répondre aux exigences particulières des programmes.

The applicant/operator shall refer to Chapter 17 of the Meat Hygiene Manual of Procedures for any additional specific program requirements concerning the layout of, or procedures taking place in carcass dressing area.
Le demandeur/l'exploitant doit consulter le chapitre 17 du Manuel des méthodes de l'hygiène des viandes pour obtenir de l'information additionnelle sur les exigences particulières des programmes concernant l'aménagement de l'aire d'habillage des carcasses ou les opérations qui y sont menées.

Facilities for the harvest and processing of poultry feet, where present, shall be designed, constructed, and installed to meet specific program requirements.
S'il y a des installations pour la récolte et la transformation des pattes de volaille, elles doivent être conçues, construites et aménagées de façon à répondre aux exigences particulières des programmes.

Eligible expenditures for approved projects may include design and planning, capital cost, as well as costs related to meeting specific program requirements, such as the Climate Lens assessment(s), as well as creating Community Employment Benefit plans.
Les dépenses admissibles pour les projets approuvés peuvent comprendre la conception et la planification, les coûts en capital, ainsi que les coûts liés au respect des exigences particulières du programme, comme les évaluations de l'optique climatique, ainsi que la création de plans sur les avantages communautaires en matière d'emploi.

Management Response-With the creation of the new G& C unit, FMMD will meet with each program to design a checklist based on specific program requirements.
Réponse de la direction- Avec la création de la nouvelle unité de S- C, la DFGM rencontrera chaque programme afin de concevoir une liste de vérification d'après des exigences de programme spécifiques.

Due to the varying factors facing each recipient as it relates to their economic and production performances; combined with the fact that contribution agreements are subject to specific program requirements that will vary for each program and influence these factors, the amounts that may become repayable on each contribution agreement cannot be currently estimated.
En raison des différents facteurs reliés à la performance économique et de production qui affectent chacun des récipiendaires, combiné au fait que ces facteurs peuvent être aussi être influencés par le fait les ententes de contribution sont assujetties à des exigences de programme spécifiques qui varient selon chacun des programmes, les montants remboursables pour chaque entente de contribution ne peuvent présentement pas être estimés.

Equipment employing vacuum for removal of inedible parts shall be designed, constructed, and installed to meet specific program requirements.
L'équipement enlevant par aspiration les parties non comestibles doit être conçu, construit et installé de façon à répondre aux exigences particulières des programmes.

The locations of hand sanitizing stations shall not pose any risk of contamination to meat products, and shall meet the specific program requirements refer to the applicable chapters of the Meat Hygiene Manual of Procedures.
Les postes d'assainissement des mains doivent être situés à des emplacements où ils ne posent aucun risque de contamination des produits de viande. Ces postes doivent répondre aux exigences particulières des programmes voir les chapitres pertinents du Manuel des méthodes- hygiènes des viandes.

Eligible expenditures may include design and planning, capital cost, as well as costs related to meeting specific program requirements.
Les dépenses admissibles peuvent comprendre la conception et la planification, les coûts d'immobilisation ainsi que les coûts liés aux exigences particulières du programme.

Eligible expenditures may include design and planning, capital cost, as well as costs related to meeting specific program requirements, such as the Climate Lens assessment(s), as well as creating CEB plans.
Les dépenses admissibles peuvent inclure les dépenses de conception et de planification, le coût en capital, ainsi que les coûts liés à la satisfaction des exigences spécifiques du programme, comme les évaluations en fonction de l'optique des changements climatiques, ainsi que les dépenses pour la création de plans portant sur les avantages communautaires en matière d'emploi.