What is the translation of " SPECIFIC REFLECTION " in French?

• réflexion spécifique

Examples of using Specific reflection in English and their translations into French

But always starting from a specific reflection on Amazonia.
Mais toujours à partir de la réflexion spécifique sur l'Amazonie..

It is also a specific reflection of the animal health situation in the European Union.
C'est aussi un reflet spécifique de la situation de la santé animale dans l'Union européenne.

Similarly, the vertical inter-relations are subject to specific reflections.
De même, les interrelations verticales font l'objet de réflexions spécifiques.

The second political undercurrent is a specific reflection of the"trade and environment" debate.
Le second dessous politique est un reflet précis du débat sur le thème«Commerce et environnement.

The Christian approach to creation and lifestyle provokes some specific reflections.
L'approche chrétienne vis-à-vis de la Création et du mode de vie suscite quelques remarques spécifiques.

The note continues with a more specific reflection on the technological aspects behind these scenarios.
La note se prolonge par une réflexion plus spécifique sur les aspects technologiques en toile de fond de ces scénarios.

The particular circumstances of each country, of each region, require specific reflection.
Les circonstances particulières de chaque pays, de chaque région, demandent une réflexion spécifique.

Specific reflection of an exploratory nature was moreover carried out on French economic influence in Vietnam.
Une réflexion spécifique, à caractère exploratoire, a par ailleurs été menée sur l'influence économique française au Vietnam.

This development should be the focus of specific reflection by the institution.
Cette évolution devra faire l'objet d'une réflexion particulière de la part de l'institution.

The Commission agreed that specific reflection on the objectives of the Convention continues to be an important requisite of each annual meeting.
La Commission estime qu'une réflexion spécifique sur les objectifs de la Convention doit faire partie intégrante de chaque réunion annuelle.

It made me think of the relationship between justice and charity, to which I dedicated a specific reflection in the second part of the Encyclical Deus Caritas Est nn.
Cela m'a fait penser au rapport entre justice et charité, auquel j'ai consacré une réflexion spéciale dans la deuxième partie de l'Encyclique Deus caritas est nn.

Lastly, I share with you some more specific reflections regarding the theme“Rural innovation and entrepreneurship”, which guides this session of the Governing Council of ifad.
Je partage enfin avec vous quelques réflexions plus spécifiques concernant le thème«Innovations et initiatives entrepreneuriales dans le monde rural», qui guide cette session du conseil des gouverneurs duFIDA.

These cases were complemented by all participants' sharing of experiences, and specific reflections on key technical cooperation concepts and practices.
Ces cas ont été complétés par le partage d'expériences de tout∙e∙s les participant∙e∙s et par des réflexions spécifiques sur les principaux concepts et pratiques de coopération technique.

It belongs to this special component that, under such circumstances, one can therefore not blame Nietzsche, precisely under these circumstances, it could by no means be his duty, to conduct a specific reflection on the duality.
Il appartient à cette composante particulière que, précisément dans de telles circonstances, on ne puisse blamer Nietzsche, ce ne pourrait en aucun cas être de son devoir de conduire une réflexion spécifique sur la dualité.

The House of Wool is the result of a specific reflection on the identity of the individual in urban social space.
La Maison de Laine est une œuvre issue d'une réflexion spécifique sur l'identité de l'individu dans l'espace social urbain.

In my report I refer to point 21 where it is said that in light of Vatican Council II and successive Magisterium, necessary attention must be paid to and specific reflection given to Biblical senses, that is historical-literal and theological-spiritual.
Dans mon intervention, je me référerai au point n° 21 dans lequel il est dit qu'à la lumière du Concile Vatican II et du Magistère successif, il faut prêter une nécessaire attention et une réflexion spécifique aux sens bibliques, c'est- à- dire aux sens historico- littéral et théologico- spirituel.

The Commission presented a specific Reflection Paper 4 that points to Europe's important achievements in this area.
La Commission a présenté un document de réflexion 4 spécifique qui souligne les réalisations importantes de l'Europe dans ce domaine.

If this divine seed is not to be wasted but is to sink deep roots and bear fruit in daily life and pastoral ministry, a specific reflection must be fostered which will involve all sectors of the Church and result in a special convention.
Pour que cette semence divine ne soit pas perdue, mais s'enracine solidement et por- te des fruits dans la vie et dans la pastorale quotidienne, il faudra favoriser une réflexion spécifique qui, en interpellant toutes les composantes ecclésiales, débouche sur un Congrès spécial.

The Mujeres Libres thus formed an exclusively feminine group not only to be able to construct a specific reflection on what was called"feminine condition" and to carry out a real work of educating women, but also because feminist questions do not" Had no space of expression sufficient to allow them to pose them urgently in the libertarian milieu.
Les Mujeres Libres se sont donc constituées en groupe exclusivement féminin non seulement pour pouvoir construire une réflexion spécifique à ce que l'on appelait«condition féminine» et réaliser un véritable travail d'éducation des femmes, mais aussi parce que les questions féministes n'avaient pas d'espace d'expression suffisant pour permettre de les poser de manière urgente dans le milieu libertaire.

The age of the footbridge required specific reflections on the use of regulatory and calculation standards.
L'ancienneté de la construction de la passerelle a nécessité une réflexion spécifique sur l'utilisation des référentiels règlementaires et de calcul.

This period is determined either on a case-by-case at the end of a specific reflection lead on this subject or according to instructions of the French CNIL or to other statutory time limits.
Cette durée est déterminée soit au cas par cas à l'issue d'une réflexion spécifique menée sur le sujet soit selon les directives données par la CNIL ou les durées légales de conservation si elles existent.

Therefore, human mobility with regard to Muslim countries calls for a specific reflection, not only because of the extent of the phenomenon, but above all because the Islamic identity is both religious and cultural.
La mobilité concernant les pays musulmans mérite donc une réflexion spécifique, non seulement en raison de l'importance quantitative du phénomène, mais surtout parce que l'identité islamique est une identité caractéristique, tant du point de vue religieux que culturel.

Some of the States that confirmed the granting of temporary residence permits referred to a specific reflection period in which appropriate assistance was provided to victims to help them regain control over their lives and consider their options, including taking an informed decision on whether to assist in criminal proceedings Czech Republic, Poland, Romania, Slovakia and Slovenia.
Certains de ceux qui accordent des permis de résidence temporaires font état d'une période de réflexion spéciale au cours de laquelle une assistance appropriée est prêtée aux victimes pour les aider à maîtriser à nouveau leur vie et étudier les possibilités qui s'offrent à elles, notamment pour ce qui est de prendre une décision éclairée sur leur participation aux procédures pénales Pologne, République tchèque, Roumanie, Slovaquie et Slovénie.

Reflection on Specific Charisms.
Réflexion sur certains charismes spécifiques.

Lead a specific prospective reflection(Where are we going, where do we go?.
Mener une réflexion prospective spécifique(Où en est-on? Où faut-il aller?.

Research and reflection on specific notation systems for circus disciplines.
Recherche et réflexion sur les systèmes de notations spécifiques aux disciplines circassiennes.

They requested the Commission to undertake a reflection on specific issues, and this reflection has begun.
Le Conseil a demandé à la Commission d'engager une réflexion sur certains aspects spécifiques de ces questions.

They are interactions with"the motion of motion" and have specific effects reflection, the Doppler effect, migration of poles.
Ce sont des interactions avec" le mouvement du mouvement" ayant des effets spécifiques la réflexion, l'effet Doppler, la migration des pôles.

How to use "specific reflection" in a sentence

RTR provides some specific reflection functionalities.

Vampire Objects - Object specific reflection exclusion?

Now the specific reflection on the feed back.

There will also be some specific reflection questions.

In general cinema isn’t the specific reflection of society.

This section describes issues related to specific Reflection versions or products.

A more specific reflection about welcoming the congregation is found here.

Sample papers are the specific reflection of the true exam papers.

What are the specific reflection and transmission requirements for the dichroic beamsplitter?

Your resume is a specific reflection of your relevant skills and experiences.