Examples of using
Specific tools and methods
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
BVA offers you specific tools and methods.
BVA vous propose des outils et méthodes spécifiques.
Specific tools and methods for the environmental assessment.
Les outils et méthodes spécifiques à l'évaluation environnementale;
Espelia has developed specific tools and methods to.
Espelia a développé des outils et méthodes spécifiques destinées à.
Specific tools and methods to progressively control and eradicate FMD in the Region have been discussed such as surveillance, early detection, rapid response, vaccination, public awareness and private-public partnerships.
La mise en place d'outils et de méthodes adaptés au contrôle et à l'éradication progressive de la fièvre aphteuse dans la région, tels que la surveillance, la détection précoce, la réponse rapide, la vaccination, la sensibilisation du grand public et les partenariats public-privé, ont été discutés.
The book describes specific tools and methods to achieve this.
Le livre propose des méthodes et des outils simples pour y parvenir.
Food-borne outbreak epidemiology uses specific tools and methods.
L'épidémiologie liée aux éclosions d'origine alimentaire utilise desméthodes et des outils particuliers.
The impact team developed specific tools and methods, such as the generic theory of change.
L'équipe de l'impact a développé desoutils et des méthodes spécifiques, tels que la théorie générique du changement.
To facilitate discussions on provision, upon request, of technical assistance to non-Annex I Parties in identifying country specific tools and methods needed for the preparation of national communications;
Faciliter les discussions sur la fourniture, à la demande, d'une assistance technique aux Parties non visées à l'annexe I pour identifier les outils et méthodes spécifiques nécessaires aux pays pour établir leurs communications nationales;
As food-borne outbreak epidemiology employs specific tools and methods, trained resources need to be continually available to provide necessary surge capacity.
Puisque l'épidémiologie d'une éclosion de maladie d'origine alimentaire s'appuie sur desméthodes et des outils particuliers, des ressources qualifiées doivent être constamment disponibles pour offrir la capacité d'appoint nécessaire.
Since 2010 we have put together specific tools and methods for tactile interfacesand digital displays.
Depuis 2010 nous avons mis en place des méthodes et des outils spécifiques aux interfaces tactileset combinés numériques.
The assessment of the applicant skills means using specific tools and methods to determine the level of professional knowledge and skills.
L'évaluation des compétences des postulants consiste dans l'utilisation desoutils et des méthodes spécifiques pour la détermination du niveau de connaissances et des compétences professionnelles.
As food-borne outbreak epidemiology uses specific tools and methods which sets it apart from epidemiological investigations in other disease areas, trained human resources need to be available in the event of an outbreak.
Comme l'épidémiologie liée aux éclosions d'origine alimentaire s'appuie sur desméthodes et des outils particuliers qui la distinguent des enquêtes épidémiologiques menées relativement à d'autres maladies, des ressources humaines qualifiées doivent être disponibles en cas d'éclosion.
Data today are increasingly heterogeneous in nature, andwe need to integrate specific tools and methods alongside classic quantitative methods in order to process new data types such as internet-generated data, textual corpuses, and GPS data.
Aujourd'hui, les données sont de plus en plus hétérogènes de par leur nature,et à côté de méthodes quantitatives classiques, nous devons par exemple intégrer des outils etméthodesspécifiques pour ces nouvelles données issues du Web, corpus textuels, ou données géolocalisées.
Fully configurable specific functions for watchmaking Jinfo offers high-precision machining operations for watchmaking, incorporating its specialist machining methods, specific tools and production secrets.
Les spécificités horlogères totalement paramétrables Jinfo s'est ici intéressé à présenter des usinages horlogers de haute précision avec leurs spécificités dans les méthodes d'usinage, les outils utilisés et leurs secrets de fabrication.
Very few countries use tools and methods specific to the youth field.
Très peu de pays utilisent des instruments et des méthodes spécifiques au domaine de la jeunesse.
The companies train the young learners as per their own specific work tools and methods with a view to subsequently recruiting them.
Dans l'optique d'un recrute- ment ultérieur, les entreprises forment les stagiaires à leurs outils et méthodes de travail spécifiques.
The procedure adds more specifics such as responsibilities, specific tools, methods, and measurement.
La procédure ajoute des détails tels que les responsabilités, les outils spécifiques, les méthodes etles mesures.
Specific methods and tools for environmental assessment.
Les outils et méthodes spécifiques à l'évaluation environnementale;
Specific methods and tools developed by Mews Partners.
Training in the region is needed for the use of specific methods and tools, satellite information and geographic information systems GIS.
Il faut également organiser au niveau de la région une formation à l'utilisation de méthodes et d'outils spécifiques, des informations satellitaire et des systèmes d'information géographique.
Providing guidance on when to use which method or tool, emphasizing the usefulness of the application of specific methods and tools for different areas and types of assessment;
Iii Donner des indications sur les circonstances dans lesquelles il faut utiliser telle ou telle méthode ou tel ou tel outil en soulignant l'intérêt d'utiliser des méthodes et outils spécifiques pour différents domaines et divers types d'évaluation;
Implement tools and methods specific to quality management in your projects Prerequistes.
Mettre en œuvre les outils et méthodes spécifiques au management de la qualité dans vos projets.
At the beginning, I was given timeto get used to my roles and was given a great deal of information about the Group and about specific tools and working methods.
Mes débuts chez Lactalis ont été facilités caron m'a laissé le temps de m'adapter à mes fonctions grâce à une période de découverte complète Groupe, outils et méthodes de travail spécifiques.
Designing means for specific characterisation tools and methods for the analysis of materials'and structures' failure, damaging means for heated parts, physical principle of non-destructive techniques applied to aerospace structures.
Concevoir des moyens de caractérisation spécifiques outils et méthodologie de l'analyse de défaillance des matériauxet des structures ainsi que des modes de dégradation de surfaces des pièces chaudes, principe physique des techniques de contrôle non destructif appliquées aux structures aéronautiques.
Among its innovations, it has partnered to develop an anti-icing coating for blades,a patented system for laser wind-vane alignment, andspecific tools and work methods for different turbine models.
Entre autres innovations, elle a participé à la mise au point d'un revêtement antigivrage pour les pales,d'un système breveté d'alignement de girouettes par laser ainsi que d'outils et de méthodesde travail adaptés à différents modèles d'éoliennes.
When the product presents non-compliance or functional problems, Sicom Testing It provides the customer with in-depth sessions andcorrection at our laboratories using analytical tools and specific methods.
Lorsque le produit présente des non-conformité ou des problèmes fonctionnels, Sicom Testing Il fournit au client des séances approfondies etde correction à nos laboratoires utilisant des outils d'analyse et des méthodes spécifiques.
Specific methods and tools are used to identify who the potential stakeholders are for the topic.
Des méthodes et outils particuliers sont utilisés pour repérer les intervenants potentiels pour une question donnée.
Continuous Risk Management is founded upon a set of principles that provide an effective approach to managing risk regardless of the specific methods and tools used.
La gestion continue des risques est fondée sur un ensemble de principes qui assure une approche efficace à la gestion des risques, sans égard aux méthodes et aux outils particuliers utilisés.
Veolia has developed specific methods and tools to help them measureand monitor their environmental impact and make the necessary decisions to reduce it.
Veolia a développé des méthodes et des outils spécifiques pour les aider à mesureret suivre leur impact environnemental et à prendre les décisions nécessaires pour diminuer cet impact.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文