What is the translation of " SPECIFIED PERFORMANCE " in French?

• performance spécifiée
• de rendement précisées
• performances spécifiées
• performances prévues
• de rendement spécifié
• de rendement déterminés

Examples of using Specified performance in English and their translations into French

Selection based on the specified performance data.
Sélection basée sur les données de performances spécifiées.

For multiple-channel"electronic assemblies" or modules, control status is determined by the highest single-channel specified performance.
Le statut des«ensembles électroniques» ou modules multicanaux est fonction de la performance spécifiée la plus élevée par canal.

Gets data from the specified performance counters.
Obtient des données à partir des compteurs de performance spécifiés.

Above 82 F(28 C), reduced humidity is required to maintain the specified performance.
Au-delà de 82 F(28 C), une humidité réduite est nécessaire pour maintenir la performance spécifiée.

Maintaining the required or specified performance was never as easy.
Maintenir la performance spécifiée ou exigée n'a jamais été aussi facile.

Table 19, illustrates the percentage of CBDC survey respondents who indicated that they used the specified performance measures.
Le tableau 19 illustre le pourcentage de répondants à l'enquête auprès des CBDC qui disent utiliser les mesures de rendement précisées.

Maintaining the required or specified performance was never as easy as with this engine.
Maintenir la performance spécifiée ou exigée n'a jamais été aussi facile qu'avec ce moteur.

You count on your instruments to function according to their specified performance year after year.
Vous attendez de vos instruments qu'ils fonctionnent conformément aux performances spécifiées année après année.

Note: Where the flow computer does not comply with the specified performance requirements, it cannot be used for custody transfer or trade purposes until it has been corrected and reverified.
Nota: Lorsque le débitmètre-ordinateur n'est pas conforme aux exigences de rendement précisées, il ne peut pas être utilisé dans le commerce et pour des applications de transfert de fiduciaire tant que des corrections n'ont pas été apportées et qu'il n'a pas été revérifié.

You will get a comfortable modern car of the required class with specified performance parameters.
Vous obtiendrez une voiture moderne et confortable de la classe requise avec les paramètres de performance spécifiées.

Note: Where the device under test does not comply with the specified performance requirements, it cannot be used for custody transfer or trade purposes until it has been corrected and reverified.
Nota: Lorsque l'appareil soumis à l'essai n'est pas conforme aux exigences de rendement précisées, il ne peut pas être utilisé dans le commerce et pour des applications de transfert de fiduciaire tant que des corrections n'ont pas été apportées et qu'il n'a pas été revérifié.

Type approval is the confirmation that production samples of a design will meet specified performance standards.
L'homologation de type de véhicule est la confirmation que les échantillons de production d'une conception satisfont aux normes de performance spécifiées.

Note: Where conformity with specified performance requirements cannot be achieved, the gas chromatograph cannot be used for custody transfer or trade purposes until it has been corrected and reverified.
Remarque: Lorsque le chromatographe en phase gazeuse n'est pas conforme aux exigences de rendement précisées, il ne peut pas être utilisé dans le commerce et pour des applications de transfert fiduciaire tant que des corrections n'ont pas été apportées et qu'il n'a pas été revérifié.

Enable trains to achieve the specified performance levels;
Permettre aux trains de réaliser les performances spécifiées.

Well-documented verification that your Leica Microsystems instruments are installed according to specifications and are meeting the specified performance.
Une vérification bien documentée attestant que vos appareils Leica Microsystems sont installés conformément aux spécifications et qu'ils correspondent à la performance spécifiée.

Use the product within the specified performance limits.
Utilisez le produit dans les limites de performance spécifiées.

Devices shall be designed and manufactured in such a way as to reduce to the lowest possible level the risks arising from the noise emitted, taking account of technical progress and of the means available to reduce noise, particularly at source, unless the noise emitted is part of the specified performance.
Les dispositifs sont conçus et fabriqués de manière à réduire au minimum les risques résultant des émissions sonores, compte tenu du progrès technique et des moyens disponibles de réduction du bruit, notamment à la source, sauf si les émissions sonores font partie des performances prévues.

Imports data only for the specified performance counters.
Importe des données uniquement pour les compteurs de performance spécifiés.

Devices shall be designed and manufactured in such a way as to reduce to the lowest possible level the risks arising from vibration generated by the devices, taking account of technical progress and of the means available for limiting vibrations, particularly at source, unless the vibrations are part of the specified performance.
Les dispositifs sont conçus et fabriqués de manière à réduire au minimum les risques résultant des vibrations produites par les dispositifs, compte tenu du progrès technique et des moyens disponibles d'atténuation des vibrations, notamment à la source, sauf si les vibrations font partie des performances prévues.

Verify that new or upgraded applications meet specified performance requirements.
Vérifier que les applications nouvelles ou mises à niveau répondent aux exigences de performances spécifiées.

How to use "specified performance" in an English sentence

awards is subject to BAA meeting specified performance criteria.

Concentrate on the specified performance of the room. 3.

of MIT depending on achievement of specified performance targets.

They may also arise if specified performance tests fail.

The specified performance will be achieved regardless of color variations.

A full range of specified performance parameters is delivered simultaneously.

A comprehensive range of specified performance parameters are delivered simultaneously.

Plus, you'll have specified performance only 5 minutes after power-up.

How to use "performances spécifiées" in a French sentence

les conditions de fonctionnement dans lesquelles les performances spécifiées doivent être atteintes.

Ces paramètres font alors que le moteur se limite aux performances spécifiées par le constructeur.

Les caractéristiques du produit décrites par des performances spécifiées avec des limites de tolérance qui sont garanties au client.

Cette solution sera idéalement installée par du personnel formé et certifié pour obtenir et garantir les performances spécifiées par Rosenberger OSI.

* Assurer la définition, le lancement et le suivi des actions et plans nécessaires pour atteindre les performances spécifiées et traiter les non-conformités,