Examples of using Started practising in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
She started practising.
Elle commença à pratiquer.When I came back from Paris I started practising yoga.
En retournant en Finlande, j'ai commencé à pratiquer du yoga.She started practising at home.
Elle a donc commencé à pratiquer chez elle.But when I was a youngster I started practising Witchcraft.
Mais quand j'étais jeune, j'ai commencé à pratiquer la sorcellerie.She started practising vegetarianism in 2015.
Elle a commencé à pratiquer le végétarisme en 2015.
But when I was a youngster I started practising Witchcraft.
Lorsque j'étais tout jeune, j'ai commencé à pratiquer la sorcellerie.As I started practising, the teacher was Mr.
By following scrupulously the five precepts,you have started practising sila.
En suivant scrupuleusement les cinq préceptes,vous avez commencé à pratiquer sila.In 1938 he started practising Judo.
En 1963, il débute la pratique du Judo.After graduating from Queens,I was called to the bar and started practising.
Après Have you started practising it?
Vous avez commencé à le pratiquer?Under Ms. Tian's introduction, many of her friends and relatives started practising Falun Gong.
Elle In 1996, she started practising Falun Gong.
En 1996, elle a commencé à pratiquer le Falun Gong.A member of the bars of Ontario and Quebec since 1987,Mr. Clarke started practising labour law in Montréal.
Membre des barreaux de l'Ontario et du Québec depuis 1987,M e Clarke a commencé à pratiquer le droit du travail I started practising taekwondo to defend myself,” she said.
J'ai commencé à pratiquer le taekwondo pour me défendre, explique-t-elle.His mother also started practising Falun Gong.
Son frère aussi a commencé à pratiquer le Falun Gong.He started practising Falun Gong when there was no hope for him to survive.
Il a commencé à pratiquer le Falun Gong alors qu'il n'avait aucun espoir de survie.His mother also started practising Falun Gong.
Sa mère a également commencé à pratiquer le Falun Gong.Han started practising Falun Gong prior to the start of the CCP's persecution in July 1999.
Han a commencé à pratiquer le Falun Gong avant le début de la persécution par le PCC en juillet 1999.Many people in the area started practising Falun Gong as a result.
En conséquence, beaucoup de gens dans la région ont commencé à pratiquer le Falun Gong.She started practising the sport in 2012, striving for excellence.
Elle a commencé à pratiquer ce sport en 2012, s'efforçant d'atteindre l'excellence.He is a relatively new practitioner who started practising Falun Gong in 2016.
C'est un pratiquant relativement nouveau qui a commencé à pratiquer le Falun Gong en 2016.When I started practising TDD, I found most value in the testing discipline aspect, probably because I wanted to improve in that specific way.
Lorsque j'ai commencé à pratiquer TDD, mon intérêt principal résidait dans la discipline des tests, sans doute parce que je voulais améliorer spécifiquement ce point.Harriet is originally from Brighton, UK and started practising Bikram Yoga in 2004.
Harriet est originaire de Brighton au Royaume-Uni et a commencé à pratiquer le Bikram Yoga en 2004.Honourable senators, all three objectives and program changes were in the government's mandate in the 1960s and 1970s when I started practising law.
Honorables sénateurs, ces trois objectifs et modifications des programmes étaient des éléments du mandat des gouvernements des années 60 et 70, quand j'ai commencé à pratiquer le droit.Years ago, then I started practising full-time in 2009.
Il y Dr. Gerd was a long-time member of the Hope community who started practising medicine in the 1950s.
Le Dr Gerd, membre de longue date de la communauté de Hope, a commencé à pratiquer la médecine dans les années 1950.At an early age he started practising xing yi chuan with his father Han You San.
Très tôt, il débute la pratique du xing yi chuan auprès de son père Han You San.I reassured myself that I would find ways to adapt and started practising with dreams of making a difference.
Je me suis rassurée en me disant que je trouverais bien des façons de m'adapter et j'ai commencé à exercer en rêvant de faire une différence.Since Jens started practising Falun Gong, he strives to act in accordance with Master's teachings in the books when he runs into conflicts with others.
Depuis que Jens a commencé à pratiquer le Falun Gong, il s'efforce d'agir en accord avec les enseignements dans les livres du Maître 
