What is the translation of " STARTED REPEATING " in French?

• a commencé à répéter
• se mit à répéter
• ai commencé à répéter
• commencé à reprendre

Examples of using Started repeating in English and their translations into French

Until they started repeating.
Et ils commencèrent à répéter.

Then I started repeating my mantra quietly, as though the body weren't in any pain.
Alors j'ai commencé à répéter mon mantra tranquillement, comme s'il n'avait pas mal.

Until they started repeating.
Puis ils commencèrent à répéter.

With only thirteen minutes left on the clock, the Russian started repeating moves.
Avec seulement 13 minutes à la pendule, le Russe a commencé à répéter les coups.

But Charlie actually started repeating words overnight.
Charlie a commencé à répéter des mots du jour au lendemain.

And he started repeating it and weeping until morning came.
Il se mit à le répéter et pleurer jusqu'au matin.

Then she glitched and started repeating herself.
Puis elle a glissé et a commencé à se répéter.

For example, we reported in BTP 33 how ISKCON guru HH Bhakti Vikasa Swami- in a reversal of his previous complaint about BTP's criticism of ISKCON's deviations- has himself started repeating the same criticisms please see"ISKCON guru follows BTP's lead.
Par exemple, nous relatons dans BTP 33 comment un guru d'ISKCON, SS Bhakti Vikasa Swami, dans un revirement de sa précédente plainte au sujet des critiques de BTP concernant les déviations d'ISKCON- a lui- même commencé à reprendre les mêmes critiques SVP voir'Un guru d'ISKCON suit la voie d'IRM.

When 3 year-old Benjamin started repeating words, his mother worried.
Quand Benjamin, trois ans, a commencé à répéter des mots, sa mère s'est inquiétée.

For example, we reported in BTP 33 how ISKCON guru HH Bhakti Vikasa Swami- in a reversal of his previous complaint about BTP's criticism of ISKCON's deviations- has himself started repeating the same criticisms(please see"ISKCON guru follows BTP's lead".
Par exemple, nous relatons dans BTP 33 comment un guru d'ISKCON, SS Bhakti Vikasa Swami, dans un revirement de sa précédente plainte au sujet des critiques de BTP concernant les déviations d'ISKCON- a lui-même commencé à reprendre les mêmes critiques(SVP voir'Un guru d'ISKCON suit la voie d'IRM'.

Agree with him and I started repeating the same accusations that were.
Et j'ai commencé à répéter les accusations qui avaient été présentées par.

My Mee-Maw was taking a nap, and after a while Siri started repeating her answers.
Ma Mamie faisait une sieste, et au bout d'un moment Siri a commencé à répéter la même chose.

The Family Court took custody of the baby and Danny started repeating the story many and many times for the local TV channels, friends, relatives, acquaintances.
La juge aux Affaires familiales du Tribunal de grande instance assuma de prendre en charge la garde de l'enfant et Danny se mit à répéter son histoire maintes et maintes fois aux chaines de télévision locales, à ses amis, ses parents et ses connaissances.

When I asked him about Rami, he told me about the tree, and then started repeating all this nonsense.
Quand je lui ai demandé à propos de Rami, il m'a parlé de l'arbre, puis se mit à répéter toutes ces bêtises.

That night we met at home with my family and then he started repeating that he wanted to marry me and we all laughed thinking it was a joke.
Cette nuit- là, nous avons rencontré à la maison avec ma famille et puis il a commencé à répéter qu'il voulait m'épouser et nous avons tous ri en pensant que c'était une blague.

Two hours later I returned to the residency and started repeating the whistle.
Deux heures plus tars je suis rentrée à la résidence ou j'ai commencé à répéter le sifflet.

The kids love it and start repeating instructions in French.
Les élèves l'aiment et commencent à répéter les instructions en français.

You start repeating yourself, because you know what you can do.
Vous commencez à vous répéter parce que vous savez ce que vous pouvez faire.

The child will start repeating it after you and it won't make sense.
L'enfant va commencer à le répéter et cela ne va avoir aucun sens.

Finally, we may start repeating a name of our choice, any name.
Finalement, nous pouvons commencer à répéter un nom de notre choix, n'importe quel nom.

How to use "started repeating" in a sentence

And then started repeating lines from it.

His wife started repeating the nine words.

Instead, he started repeating the sound “bah”.

This is the month he started repeating words.

You’ve also started repeating words after us now.

And that was before they started repeating themselves.

So George started repeating himself pretty early on.

That was until the houses started repeating themselves.

Tesla started repeating Japanese much more than before.

He started repeating the words after Pastor Henderson.