Examples of using State vector in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Is the state vector and.
Est le vecteur d'état.State vector of the system of size(n*1.
Vecteur d'état du système de taille(n*1.X is the state vector.
X est le vecteur d'état.A state vector is not.
Le vecteur d'état n'est.Where x is the state vector.
X est le vecteur d'état.
This state vector x is then said to be augmented.
Ce vecteur d'état x est alors dit augmenté.When the state vector|.
Pour une évolution du vecteur d'état|.See Figure 2 for the format of the state vector.
Voir la Figure 2 pour le format du vecteur d'état.Is the state vector system.
Est le vecteur d'état du système.Operation on its state vector.
L'action sur le vecteur d'état|.Where the state vector x is given by.
Le vecteur d'état x est donné par.Operate a prediction of the state vector(X), and.
Opérer une prédiction du vecteur d'état(X), et.X(t) is the state vector of the system.
X(t) est le vecteur d'état du système.
Position of the space vehicle(Kalman state vector);
Position du véhicule spatial(vecteur d'état de Kalman);We have your new state vector on board.
Avons votre nouveau vecteur d'état.G-Initialization of the Filter at the Start State vector.
Initialisation du filtre au début Vecteur d'état.N+1 is the state vector at time t n+1.
N+1 est le vecteur d'état à l'instant t n+1.This amounts to self-isolation of the state vector V.
Ceci correspond à un auto-isolement du vecteur d'état V.Consider also the state vector EPMATHMARKEREP.
On considère également le vecteur d'état EPMATHMARKEREP.The state vector in this coordinate set is.
Le vecteur d'état dans ce jeu de coordonnée est EPMATHMARKEREP.For estimating the state vector X k, or.
Pour l'estimation du vecteur d'état X k, ou.The state vector involves the wall-normal velocity and vorticity.
Le vecteur d'état rassemble dans notre cas la vitesse et la vorticité.Note that the sum of the entries of a state vector is 1.
Notez que la somme de toutes les entrées d'un vecteur d'état est 1.On departure, the state vector X is initialized to zero.
Au départ, le vecteur d'état X est initialisé à zéro.The vector 0{\displaystyle 0}is not a state vector.
Le For these tests, the state vector to be estimated becomes.
Pour ces essais, le vecteur d'état à estimer devient donc.For estimating the Markov variable(r k) and the state vector(X k.
Pour l'estimation de la variable cachée r k et du vecteur d'état X k.The state vector is therefore a vector with two dimensions.
Le vecteur d'état est donc un This algorithm however requires an initialization of the state vector.
Cet algorithme nécessite toutefois une initialisation du vecteur d'état.Is the matrix for projecting the state vector onto an observation subspace; and.
Est la matrice de projection du vecteur d'état sur un sous-espace d'observation, et.
