What is the translation of " STATEMENT DATE " in French?

• date du relevé
• date des états

Examples of using Statement date in English and their translations into French

The statement date is January 10, 2009.
La date du relevé est le 10 janvier 2008.

Interest is not charged if the balance is paid in full by the statement date.
L'intérêt n'est pas facturé si le solde est payé en totalité à la date du relevé.

Statement Date: 12/31/2000 Type.
Date des états financiers: 12/31/2000 Catégorie.

We investigate errors reported to us within thirty(30) days of the Statement Date.
Nous examinons les erreurs qui nous sont rapportées dans les trente(30) jours de la date du relevé.

The statement date and the payment due date..
La date du relevé et la date d'échéance de paiement.

Payment of the billed amount is to be made in full within 10 days following the statement date.
Le solde exigible doit être réglé intégralement dans les 10 jours suivant la date du relevé.

The next account statement date after you request cancellation;
La date du relevé de compte qui suit votre demande d'annulation;

Cost: $1.19 per $100 of the amount you owe CIBC as of the credit card statement date.
Coût: 1,19$ par tranche de 100$ que vous devez à la Banque CIBC à la date du relevé de carte de crédit.

Definition of Statement Date Is Added to Section 25 of Your Agreement.
La définition de Date du relevé a été ajoutée à la rubrique 25 de votre Entente.

The premium(plus applicable taxes) is charged to your insured credit card on its statement date.
La prime(plus les taxes applicables) est facturée à votre carte de crédit assurée à la date du relevé.

Statement date(if one was filled in at the moment of reconciliation)(yyyyMMdd) 20140809.
Date du relevé(si cette valeur était disponible au moment de la réconciliation)(aaaaMMjj) 20140809.

If your outstanding Balance as at the statement date is $500, the monthly premium will be calculated as follows.
Si votre Solde, à la date du relevé, est de 500$ la prime mensuelle sera calculée comme suit.

The statement date is simply the date this statement was printed for delivery to you.
La date du relevé est tout simplement la date où le relever a été imprimé afin de vous être livré.

First, there are two important dates: the statement date and the payment due date..
Tout d'abord, il y a deux dates importantes: la date du relevé et la date d'échéance de paiement.

Account statement date 8: statement date that appears on the monthly account statement sent to the account holder 9.
Date du relevé de compte8: date figurant sur le relevé de compte mensuel envoyé au détenteur de compte9.

Note that the interest is compounded monthly and added to the total amount outstanding once a month on the statement date.
Il faut noter que les intérêts sont composés mensuellement et ajoutés au montant total impayé une fois par mois, à la date du relevé.

The next Walmart MasterCard card statement date following your notification or request for cancellation; or.
La date de relevé de votre carte Walmart MasterCard suivant votre avis ou votre demande de résiliation;

For credit cards, account balances are the whole quantity of debt owed at the onset of the statement date.
Pour les cartes de crédit, les soldes de compte sont le montant total de la dette due au début de la date de relevé.

The total value of benefits as at the statement date corresponds to the total of amounts deposited in the account.
La valeur totale de ses droits à la date du relevé correspond au total des sommes portées à son compte.

The points accumulated will be posted to your account once a month, provided your account is in good standing on the statement date.
Les points accumulés seront portés à votre compte une fois par mois, si le compte est en règle à la date du relevé.

For residents of Quebec, the period between the statement date and the due date for payment is 26 days.
Pour les résidents du Québec, le délai de grâce entre la date du relevé et la date d'échéance du paiement est de 26 jours.

No interest is charged on purchases made during the month if the full amount is settled within 21 days following the account statement date.
Aucun intérêt n'est imputé sur les achats effectués pendant le mois si le montant intégral est acquitté dans les 21 jours suivant la date du relevé de compte.

So, if your current bill has a Statement Date of the 15th, you will get billed next month on or around the 15th day of the month.
Ainsi, si votre facture actuelle porte une date de relevé du 15, vous serez facturé, le mois qui vient, le 15 du mois ou autour de cette date..

Coordinate with the IMIS Team regarding the currency exchange rates that would be used in the conversion of balances of obligations raised or closed as at financial statement date(para. 52);
Que l'Administration travaille en liaison avec l'équipe du SIG au sujet des taux de change à appliquer pour convertir les soldes des engagements contractés ou liquidés à la date de l'état financier(par. 52);

Your Walmart MasterCard account balance as at the Statement Date coinciding with or immediately before Disability and related interest charges, or.
Le solde et les frais d'intérêt afférents de votre compte Walmart MasterCard à la Date du relevé coïncidant avec l'Invalidité ou qui la précède immédiatement;

This means that unpaid interest from the immediately preceding month will be added to the balance of your line of credit each month on the statement date and will bear interest from that date..
C'est-à-dire que les intérêts impayés du mois précédent seront ajoutés au solde de votre marge de crédit chaque mois à la date du relevé et porteront intérêt à compter de cette date..

SUBSEQUENT FINANCIAL STATEMENT DATES At each financial statement date, the following must be adjusted to reflect the exchange rate in effect at that date..
DATES DES ÉTATS FINANCIERS ULTÉRIEURS À chaque date des états financiers, les éléments suivants doivent être ajustés de manière à refléter le cours pratiqué à cette date..

Alongside these files D&B also provided a file which included consolidated global numbers for the MNEs on employment, net worth, turnover and statement date for financials.
En même temps que ces fichiers, D&B a fourni un autre fichier comprenant des chiffres globaux intégrés, pour les EMN, sur les effectifs, la valeur nette, le chiffre d'affaires et la date du relevé financier.

Your Walmart MasterCard account balance as at the Statement Date coinciding with or immediately before the Loss of Employment Date and related interest charges, or.
Le solde y compris les intérêts afférents de votre compte Walmart MasterCard à la Date du relevé qui coïncide avec la date de la Perte d'emploi ou qui la précède immédiatement;

The premium rate for CIBC Payment Protector Insurance is $1.19 per $100 of the amount You owe CIBC on the Insured Credit Card's Statement Date i.e., the amount You owe before calculating the premium.
Le taux de prime de l'assurance Protection-paiement CIBC est de 1,19$ par tranche de 100$ du montant que vous devez à CIBC à la date du relevé de la carte de crédit assurée c. -à-d., le montant que vous devez avant de calculer la prime.