What is the translation of " STATICALLY AND DYNAMICALLY " in French?

• statiquement et dynamiquement
• statique et dynamique
• statiques et dynamiques

Examples of using Statically and dynamically in English and their translations into French

Are statically and dynamically balanced.
Ils sont équilibrés statiquement et dynamiquement.

They can be used both statically and dynamically.
Ils sont utilisables en statique et en dynamique.

Statically and dynamically balanced propeller.
Équilibrage statique et dynamique de l'hélice.

It is balanced statically and dynamically.
Ils sont équilibrés statiquement et dynamiquement.

Statically and dynamically balanced in accordance with ISO1940 standard.
Équilibrage statique et dynamique selon DIN ISO 1940.

This assembly is statically and dynamically balanced.
Cet ensemble est équilibré sur le plan statique et dynamique.

Statically and dynamically balanced in accordance with DIN ISO 1940, balance quality 6.3.
Équilibrage statique et dynamique selon DIN ISO 1940, qualité d'équilibrage 6,3.

It is preferably statically and dynamically balanced.
Il est, de préférence, équilibré statiquement et dynamiquement.

Maintain the required clearance at the wheel arches(statically and dynamically.
Préserver l'espace nécessaire au niveau des passages de roues(en statique et en dynamique.

Propeller is statically and dynamically balanced.
Parfait équilibre statique et dynamique de l'hélice.

They incorporate prelubricated bearings and are statically and dynamically balanced.
Les ventilateurs sont équilibrés statiquement et dynamiquement.

Statically and dynamically balanced for vibration free installation in steel structures.
D'équilibrage statique et dynamique pour installation sans vibrations dans les structures métalliques.

Blade propeller is statically and dynamically balanced.
Parfait équilibre statique et dynamique de l'hélice à 3 pales.

Statically and dynamically stressed components for vehicles, engines and machines.
Composants soumis à des contraintes statiques et dynamiques pour véhicules, moteurs et machines.

The rotor of the blower is statically and dynamically balanced.
Le rotor du ventilateur est équilibré statiquement et dynamiquement.

Statically and dynamically stressed components for vehicles, engines and machines.
Composants statiquement et dynamiquement chargés pour des véhicules, des engines et des machines.

ECO profile axial fans, statically and dynamically balanced.
Ventilateurs hélicoïdes ECO profil, équilibrés statiquement et dynamiquement.

Statically and dynamically stressed components for vehicles, engines and machines.
Composants statiquement et dynamiquement soumis à une contrainte pour des véhicules, des moteurs et des machines.

All the wheels are carefully statically and dynamically balanced.
Toutes les roues sont soigneusement équilibrées statiquement et dynamiquement.

Impeller with statically and dynamically balanced blades and conveyor and motor support in stainless steel.
Roue avec lames équilibrées statiquement et dynamiquement et convoyeur et support moteur en acier inoxydable.

Efficient ABS blower which is light weighted while statically and dynamically balanced.
Souffleur ABS efficace, léger, équilibré statiquement et dynamiquement.

Prelubricated and statically and dynamically balanced bearings.
Paliers prélubrifiés avec équilibrages statique et dynamique.

Type of construction Fan in Fe360plate, impeller in Fe360 statically and dynamically balanced.
Type de fabrication Ventilateur en tôle de Fe360, turbine en Fe360 équilibrée statiquement et dynamiquement.

The test was performed statically and dynamically on the original surface.
L'essai final a été exécuté statiquement et dynamiquement sur la sous-couche originale.

The compact and very robust design, in combination with its twin-bearing crankshaft, guarantees a statically and dynamically rigid machine.
La conception compacte et très robuste, en combinaison avec son vilebrequin à double palier, garantit une machine rigide statiquement et dynamiquement.

Every rotating part is carefully statically and dynamically balanced before assembly.
Chaque élément rotatif est soigneusement équilibré en position statique et dynamique avant assemblage.

The propeller design is self-cleaning, statically and dynamically balanced.
La conception de propulseur est autonettoyante, statiquement et dynamiquement équilibré.

The various stresses overlap statically and dynamically over the entire periphery of the rim.
Ces différentes contraintes se superposent de façon statique et dynamique sur toute la périphérie de la jante.

The impellers are accurately machined, then statically and dynamically balanced.
Les roues à aubes sont usinées avec précision, et ensuite équilibrées statiquement et dynamiquement.

Individual aesthetics is statically and dynamically linked to the masticatory system of each individual person.
L'esthétique faciale est liée de façon statique et dynamique au système de masti- cation de chaque individu.