Examples of using String of attacks in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Worst string of attacks.
Lien Le pire contre attaque.France has suffered a string of attacks.
La France a subi de nombreux attentats.A string of attacks have also hit the country's centre.
Germany shocked by a string of attacks.
L'Allemagne frappée par une série d'attaques.This string of attacks is leaving many people wondering- why France?
Face à cette série d'attaques beaucoup de personnes se demandent: pourquoi la France?At least 40 dead after string of attacks in Pakistan.
This string of attacks was the torment suffered by Job during the first temptation.
Cette série d'attaques est le tourment que Job a subi lors de la première tentation.The true motivation behind this string of attacks remains unknown;
La véritable motivation derrière cette série d'attaques reste inconnue.Nevertheless, the current string of attacks in Kabul seems to demonstrate that the Haqqani Network had been weakened only temporarily.
Néanmoins, la série d'attentats qui touche actuellement Kaboul semble démontrer que le Réseau Haqqani n'a été que temporairement affaibli.The bomb attack yesterday is the latest in the string of attacks.
JNIM claims string of attacks across Mali.
JNIM revendique une série d'attaque au Mali.France is the world's most popular tourist destination,despite a dip after a string of attacks in 2015 and 2016.
La France est la destination touristique la plus populaire au monde,malgré un plongeon après une série d'attaques en 2015 et 2016.But prior to that, a string of attacks targeted Hezbollah strongholds throughout the country.
Auparavant, une série d'attaques avaient endeuillé des fiefs du Hezbollah à travers le pays.France remains under high alert following a string of attacks in recent years.
La France est en état d'alerte suite à une série d'attaques au cours des dernières années.Nato's move follows a string of attacks on Isaf troops by Afghan personnel, or people wearing Afghan uniforms.
Déménagement de l'OTAN suit une série d'attaques contre les troupes de l'Isaf en Afghanistan par le personnel ou les personnes portant des uniformes afghans.Thursday's killings were the latest in a string of attacks targeting Palestinians.
Tueries de jeudi étaient les dernières d'une série d'attaques visant des Palestiniens.After the string of attacks touching Western Europe, the Prime Minister added that"we can only allow into Hungary the number of people that we can examine as well.
Après la série d'attentats touchant l'Europe occidentale, le premier ministre a ajouté que"nous ne pouvons laisser entrer en Hongrie que le nombre de personnes que nous pouvons contrôler.Death of Anselme Mutuyimana Follows String of Attacks on Opposition.
La mort d'Anselme Mutuyimana survient à la suite d'une série d'agressions contre des membres de l'opposition.A string of attacks by gunmen on communities in Kenya's southeastern Coast Province over the past six weeks has left more than 100 people dead, and the real fear of yet more violence to come.
Au cours des six dernières semaines, une série d'attaques menées par des hommes armés contre des communautés de la province de la Côte, dans le sud- est du Kenya, a fait plus de 100 morts.Still, the MEK has been accused of being responsible for a string of attacks throughout its history.
Mais le MeK a été accusé d'être responsable d'une série d'attentats au cours de son histoire.
