What is the translation of " STRING SPACING " in French?

• espacement des cordes
• écartement des cordes

Examples of using String spacing in English and their translations into French

Bone nut String spacing 20 mm.
Espacement des cordes: 20 mm.

The brass saddles are supplied without notches, for custom string spacing.
Les selles en laiton sont livrés sans encoches, pour l'espacement chaine personnalisée.

Mm string spacing Golden hardware.
Espacement des cordes: 19 mm.

This pickup has a 3/32"(2.3mm) saddle width and 2.312" E to E string spacing.
Cette collecte a une largeur de selle de 3/32"(2,3 mm) et 2,312" E à E chaîne espacement.

Bone nut String spacing: 20 mm.
Manche 1 pièce en Espacement des cordes: 20 mm.

It also delivers good spin thanks to its rapid acceleration and wider string spacing.
La raquette offre aussi un bon potentiel d'effets grâce à son accélération rapide et ses espaces plus larges entre les cordes.

Inch string spacing at bridge.
Espacement de 2 pouces 1/8 des cordes au pont.

A comfortable nato neck offers the ideal shape, width and string spacing for the classical player.
Un cou confortable offre la forme idéale, la largeur et l'espacement des cordes pour le joueur classique.

The string spacing is 57mm at the bridge.
L'écartement des cordes en est de 57mm au chevalet.

Soundgear basses also have slightly narrower string spacing when compare to the Squiers above.
Les basses Soundgear ont également un espacement de cordes légèrement plus étroit par rapport aux Squiers ci-dessus.

What is the string spacing on the Music Man basses?
Quel est l'espacement des cordes sur les basses Music Man?

They probably used a regular first price piezo made for acoustic guitars, and the resonator's string spacing is different.
Ils ont probablement utilisé un piézo premier prix conventionnel pour guitare acoustique, et l'espacement des cordes du résonateur est différent.

The Troubadour VI has the same string spacing and tension as Lyon& Healy pedal harps.
La Troubadour VI possède 5 octaves complets, la même tension et distance entre les cordes que les harpes à pédales Lyon& Healy.

Tunematic bridge- old ABR style Vintage style tunematic bridge, Nickel, with all mounting hardware, 2-1/16" string spacing, 2-29/32" post spacing..
Pont Vintage style tunematic, Nickel, avec tout le matériel, le montage 2-1/16" espacement des cordes, 2-29/32" espacement post.

The testing frame is offered in two pitch, load string spacing configurations to allow for various peripheral equipment.
Le bâti d'essai est proposé avec deux espaces pour deux lignes de charge pour permettre l'ajout de plusieurs équipements périphériques.

The Peppino Signature CW QII model features an extra wide nut width of 1.9", as specified by Peppino, providing more generous string spacing for fingerstyle players.
La modèle Peppino Signature CW QII à'une largeur de sillet extra large de 48mm(1,9"), tel que spécifié par Peppino, fournissant espacement des cordes plus généreux pour les joueurs de fingerstyle.

For the 2018 version, Babolat has not only widened the string spacing, but it's also redesigned the grommet holes and updated the Cortex dampening system.
Pour cette version 2018, Babolat n'a pas seulement élargit les espaces du cordage, la marque a également redessiné les œillets et repensé son système d'amorti Cortex.

These rackets also offer impressive stability for the weight along with FSI Technology(2016 models), which optimizes string spacing to enhance spin and power.
Ces raquettes livrent une stabilité impressionnante pour leur poids et sont dotées de la technologie FSI(modèles 2016), qui optimise l'espace entre les cordes pour améliorer les effets et la puissance.

All Taylor nylons feature a radiused fretboard(20-inch) and comfortable 1-7/8-inch neck the string spacing is slightly wider than our 1-3/4-inch steel-string counterparts due to the wider diameter of the nylon strings..
Tous les modèles Taylor à cordes nylon disposent de touches au radius 20 pouces et d'un manche agréable de 1 pouce 7/8 soit 4,8 cm l'espacement des cordes est légèrement plus grand que sur les guitares équipées de cordes en acier qui ont un espacement de 1 pouce 3/4 soit 4,45 cm, et ce, en raison de la plus grande largeur des cordes en nylon.

Like the other members of the Pure Strike franchise, this Team version comes with FSI Power Technology- a feature that optimizes string spacing for enhanced spin and power.
Comme les autres modèles de la gamme Pure Strike, cette version Team est dotée de la technologie FSI Power Technology, une caractéristique qui optimise l'espacement du cordage pour permettre plus d'effets et de puissance.

How to use "string spacing" in a sentence

Strings and string spacing meet modern standards.

Then, the string spacing is mostly similar.

Wide string spacing for easy finger picking.

And the string spacing is quite narrow.

Features .75” string spacing and Zinc saddles.

CONCERNS Inconsistent string spacing over bridge saddle.

String spacing is wide but not cumbersome.

String Spacing Even Gaps between String Edges.

String spacing can vary though within that.

Oh and is the string spacing really 18mm?