Examples of using Structural sections in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sales of hollow structural sections.
Ventes des sections structurales creuses.Built up structural sections can be fabricated using steel plate.
Les sections structurelles assemblées peuvent être fabriquées à l'aide d'une plaque d'acier.Delta Tube also produces hollow structural sections.
Tubes Delta produit aussi des sections structurales creuses.Hollow structural sections Imported.
Annexe 5 stocks des sections structurales creuses.O Volumes of Dumping by Country for Hollow Structural Sections(HSS.
O Volumes, par pays, du dumping des sections structurales creuses(SSC.Specially adapted for structural sections, stiffeners, seat rails.
Describe your channels of distribution for hollow structural sections.
Décrire vos canaux de distribution des sections structurales creuses.E Hollow structural sections sold from domestic production for export.
E Les sections structurales creuses vendues à partir de la production nationale pour l'exportation.O Steel structural tubing(hollow structural sections- HSS.
O Tubes Sales of hollow structural sections purchased from other Canadian producers should be excluded.
Les ventes de sections structurales creuses achetées par d'autres producteurs au pays doivent être exclues.Handrails, door and window fittings,steel furniture, structural sections etc.
Balustrades, garnitures de porte et de fenêtre,meubles en acier, sections structurelles etc.Total domestic sales of hollow structural sections during 2007 totalled[100] tonnes.
Les ventes nationales des sections structurales creuses en 2007 totalisaient[100] tonnes.With these types of material we work with sheet,plate, and structural sections.
Avec ces types de matériel nous travaillons avec la feuille,le plat, et les sections structurelles.Steel structural tubing(hollow structural sections- HSS) Country of Origin or Export.
Tubes At the same time, it will cease all production of standard heavy structural sections and rails.
Par la même occasion, elle cessera toute production de profilés lourds ordinaires et de rails.And temperature sensors in 20 structural sections and one section of central pier zone.
Et capteurs de température dans 20 sections structurales et une Other, welded, of circular cross-section,of other alloy steel- Hollow structural sections.
Autres, souds, de Key words: hollow structural sections, W-shape, columns, beams, connections, experimental, design, steel.
Mots clés: profilés de charpente creux, membrures en W, poutres, connecteurs, expérimental, conception, acier.O D15-2-43 Certain Steel Structural Tubing Known As Hollow Structural Sections(HSS.
O D15-2-43 Certains tubes The three structural sections are assembled, in order to form the central core 10, by simple water-resistant bonding.
Les trois profilés sont assemblés, pour former le noyau central 10, par simple collage résistant à l'eau.Key words: composite beams, concrete-filled, flexural behaviour,hollow structural sections.
Mots clés: poutres composites, rempli Tubing, steel structural known as hollow structural sections(HSS) 36 KR TR ZA AD 2003.12.23 D15-2-43 37.
Tubes Other, welded, of circular cross-section,of other alloy steel- Hollow structural sections KGM.
Autres, soudés, de Steel sheet piles are long structural sections with a vertical interlocking system that creates a continuous wall.
Palplanches en acier sont longues sections structurales avec un système de verrouillage vertical qui crée une paroi continue.ASTM A500 is the most common specification in North America for Hollow Structural Sections HSS.
ASTM A500 est la spécification la plus courante pour les Sections structurales creuses en Amérique du Nord HSS.A variety of hollow structural sections(HSS) formed from steel plate are available from various manufacturers.
Une variété de sections structurelles creuses(HSS) formées à partir de tôles d'acier sont disponibles auprès de divers fabricants.Key words: calculation, fire resistance, columns, concrete-filled, steel,hollow structural sections.
Mots clés: calcul, résistance au feu, poteaux remplis It is commonly specified in the USA for hollow structural sections, but the more stringent CSA G40.21 is preferred in Canada.
Il est couramment indiquée aux USA pour les sections structurales creuses, mais Prepare a separate response to Table B for each country from which you imported hollow structural sections.
Préparer une réponse distincte pour chaque pays d'où vous avez importé des sections structurales creuses.The formation of separate structural sections is required for specialization of the investigators carrying out the preliminary investigation over the concrete types of crimes/including torture.
La création de sections structurelles distinctes permettra de confier les enquêtes sur certains types de délits, comme la torture, à des enquêteurs spécialisés.
