structure and implementationstructuring and implementingthe framework and the implementation
la structuration et la réalisation
la structuration et la mise en place
Examples of using
Structuring and implementing
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Recruiting, structuring and implementing numerous strategic partnerships with large, public entities.
Recruter, structurer et exécuter plusieurs alliances stratégiques avec de grandes entités publiques.
Urban heating, China:advising a European heating company on structuring and implementing urban heating concession projects in China.
Chauffage urbain, Chine:conseil d'une société européenne de chauffage pour la structuration et la mise en œuvre de projets de concessions de chauffage urbain en Chine.
Identifying, structuring and implementing technological, organizationaland behavioral solutions to provide credible operational responses to the challenges of sustainable transportation;
L'identification, l'articulation et la mise en oeuvre de solutions technologiques, organisationnelles et comportementales pour apporter des réponses opérationnelles crédibles aux enjeux des transports durables;
Our Energy Projects team has extensive experience in planning, structuring and implementing all aspects of major resource and infrastructure projects.
Notre groupe Énergie- Grands projets possède une vaste expérience en planification, en structuration et en mise en place des diverses composantes inhérentes aux grands projets d'infrastructure et d'exploitation des ressources.
We are involved in structuring and implementing all types of lending/financing transactions involving both syndicatedand single lender loans, project finance, acquisition finance, term loans, financing of day-to-day operations, asset based lending and special loans.
Nous sommes en mesure de conseiller nos clients dans la structure et la mise en place de diverses transactions de prêtet de financement, qu'il s'agisse de prêts consortiaux ou de prêts pour emprunteur unique, de financement de projets, de financement d'acquisitions, de prêts à terme, de financement d'opérations quotidiennes, de prêts adossés à des actifs ou de prêts spéciaux.
The Team of Specialists has started developing international standards for structuring and implementing PPPs based on the same validation methodology as used by UN/CEFACT.
L'équipe de spécialistes a commencé à élaborer des normes internationales en vue destructurer et de mettre en œuvre les partenariats public-privé selon la même méthode de validation que celle appliquée par le CEFACT-ONU.
Building on its experience in structuring and implementing key projects, SMIT provides private investors, local authorities and various government bodies with a team of professionals, personalized and valuable service offering to assist them from the design of their project to its start-up.
Forte de son expérience dans la structuration etle montage de projets phares, la SMIT met à la disposition des investisseurs privés, des collectivités locales et de divers acteurs publics une équipe de professionnels et une offre de service personnalisé et de qualité pour les accompagner depuis la conception de leur projet jusqu'à sa mise en marche.
She now accompanies boards of directors,particularly from industrial groups, in structuring and implementing their actions of influence, in coordination with their corporate strategies.
Elle accompagne aujourd'hui les comités de direction,en particulier de groupes industriels, dans lastructuration et la mise en œuvre de leurs démarches d'influence en soutien de leur stratégie d'entreprise.
Drafting proposals for the President on structuring and implementing state anti-corruption policy; coordinating efforts of the federaland regional executive authorities and local self-government bodies in carrying out state anti-corruption policy; overseeing implementation of the National Anti-Corruption Plan. Russia n.d.b.
Traduction[…] rédiger des propositions pour le président sur la structure et la mise en œuvre d'une politique de l'État pour lutter contre la corruption; coordonner les efforts des autorités exécutives fédérales et régionales et des organismes locaux autonomes pour ce qui est d'exécuter la politique de l'État en matière de lutte contre la corruption; veiller à la mise en œuvre du plan national de lutte contre la corruption Russie s.d.b.
The firm represents a cross section of all of the major participants in the Canadian market in developing, structuring and implementing a wide variety of transactions involving every significant asset class.
Le cabinet représente un échantillon représentatif de tous les participants importants du marché canadien dans le développement, lastructuration et la mise en place d'une vaste gamme de transactions comportant chacune des grandes catégories d'actifs.
GERES will continue to support the ECREE in structuring and implementing its regional strategy, namely by organizing training sessions on the types of resources that can be mobilized to fund low-carbon development.
Le GERES continuera d'appuyer le CEREEC pour la structuration et la mise en œuvre de sa stratégie régionale, notamment en organisant des sessions de formation sur les types de financements mobilisables pour favoriser le développement sobre en carbone.
Activities will include advising ministries and agencies on cost-effective financing policies and structures,comprehensive advice on structuring and implementing financial transactionsand accurate determination of value-for-money benchmarks.
Les activités incluront la prestation de conseils aux ministères et aux organismes sur les politiques et les structures de financement rentables, ainsi quedes conseils exhaustifs sur lastructuration et la réalisation d'opérations financières et sur la détermination exacte des indices de référence en matière d'optimisation des ressources.
We are actively involved in identifying, structuring and implementing strategies to assist private equity investors disposing of investmentsand re-capitalizing end-of-term funds.
Nous participons activement à la définition, à lastructuration et à la mise en œuvre de stratégies pour aider les investisseurs en capital d'investissement à céder leurs investissements et à recapitaliser leurs fonds placés dans des instruments qui arrivent à échéance.
In order to ensure consistent quality and standards,all the local authorities promoting the various sub-projects will have to follow a common procedure when identifying, structuring and implementing their sub-projects, including the assessment of environmentaland social impacts.
Pour assurer l'homogénéité de la qualité et des normes,les autorités locales char‑ gées de promouvoir les différents sous‑projets devront toutes se conformer à une procé‑ dure commune pour l'identification, le montage et la mise en œuvre de leurs sous‑projets respectifs, procédure qui comportera une évaluation des incidences sociales et environne‑ mentales.
He has broad expertise in structuring and implementing property investments, divestments and financings.
Il possède une vaste expérience en matière deconception et de mise en œuvre d'investissements, de désinvestissements et de financements immobiliers.
Activities will include advising ministries and agencies on cost-effective financing policies and structures, appropriate due diligence on financing aspects of asset management projects,comprehensive advice on structuring and implementing financial transactionsand accurate determination of value-for-money benchmarks.
Les activités incluront la prestation de conseils aux ministères et aux organismes sur les politiques et les structures de financement rentables et la diligence raisonnable touchant les aspects financiers des projets de gestion de l'actif, ainsi quedes conseils exhaustifs sur lastructuration et la réalisation de transactions financières et sur la détermination exacte des indices de référence en matière d'optimisation des ressources.
Matters of particular importance for structuring and implementing countertrade transactions are dealt with in the countertrade agreement.
Les questions revêtant une importance particulière pour structurer et mettre en oeuvre les opérations d'échanges compensés sont traitées dans l'accord d'échanges compensés.
He regularly assists our clients on both sides of the Canada-US border and internationally with royalty agreements and offtake arrangements, as well as public and private financing by mining entities; bank financing(including mine project financing and corporate lending); mergers andacquisitions of mining companies and assets; andstructuring and implementing national and international mining joint ventures.
Il apporte régulièrement son aide à nos clients des deux côtés de la frontière canado-américaine et internationalement en matière d'accords de redevances et d'arrangements d'approvisionnement de même que de financement public et privé d'entités minières, de financement bancaire(y compris le financement de projets miniers et les prêts aux entreprises), de fusions etd'acquisitions de sociétés minières et d'actifs miniers etd'organisation et de mise en œuvrede coentreprises minières nationales et internationales.
A true commitment to diversity means structuring and implementing ongoing frameworks that prioritiseand support diversity now and into the future.
Un véritable engagement pour la diversité équivaut à une structuration et une mise en œuvre de cadres de travail continus qui priorisentet soutiennent la diversité aujourd'hui et à l'avenir.
Widely considered the leader in Canada's securitization and derivative products market, Stikeman Elliott has assisted Canadian andinternational clients in developing, structuring and implementing a wide variety of investment vehicles, structured finance transactions and financial products for nearly 20 years.
Généralement considéré comme le chef de file des marchés de la titrisation et des produits dérivés au Canada, Stikeman Elliott aide ses clients canadiens etétrangers à élaborer, à structurer et à mettre en oeuvre un vaste éventail d'instruments de placement, d'opérations de financement structuréet de produits financiers depuis près de 20 ans.
Since the aim is to provide a single approach to structuring and implementing all postal reformand development components in a given country, the IPDP should involve all stakeholders in the integrated process.
Puisque le but consiste à fournir une orientation unique àl'organisation et à la mise en œuvre de l'ensemble des composantes de la réforme et du développement postal d'un pays particulier, le PIDEP doit rassembler toutes les parties intéressées au processus de réforme intégrale.
This project facilitated the development of the“Memorandum of Montevideo,” which provides guidance to governments on structuring and implementing Internet privacy regulation frameworks,and advice for educating youth about the threats posed by the social web movement.
Ce projet a favorisé le développement de la Déclaration de Montevideo, qui fournit un encadrement pour que les gouvernements puissent structurer et mettre en oeuvre des cadres de réglementation concernant la vie privéeet Internet, et guide l'éducation des jeunes à propos des menaces posées par les mouvements sociaux dans Internet.
Acting on behalf of the Province of British Columbia in structuring and implementing a single seller, multi-asset conduit as a vehicle for securitization of various categories of provincial government assets;and in the subsequent securitization of various tranches of assets.
Représenter la province de la Colombie-Britannique dans le cadre dela structuration et de la mise en oeuvre d'un canalisateur multiactifs à vendeur unique aux fins de la titrisation de diverses catégories d'actifs du gouvernement provincial,de même que dans le cadre de la titrisation ultérieure de diverses tranches d'actifs.
PCPIR Expressway PPP Project, India(2010-ongoing): advising an IFI andthe Government of Andhra Pradesh on structuring and implementing a PPP transaction involving the design, financing, construction, operation and maintenance of a toll motorway.
PPP PCPIR Expressway, Inde(2010-en cours): conseil d'une IFI etdu Gouvernement de l'Andhra Pradesh pour la structuration et la mise en œuvre d'un PPP impliquant la conception,le financement, la construction, l'exploitation et la maintenance d'une autoroute à péage.
Our philanthropy advisory team can guide you in defining, structuring and implementing your philanthropic project as well as helping you to think about how to assess the impact of your actions.
Notre équipe de Conseil en philanthropie vous accompagne dans la définition, lastructuration et la mise en œuvre de votre projet philanthropique, ainsi que dans votre réflexion sur l'évaluation de l'impact de vos actions.
He has also been extensively involved in negotiating, structuring and implementing joint venture arrangements among regulatedand non-regulated financial institutions, particularly in e-business areas.
En outre, il a largement participé à la négociation, à lastructuration et à la mise en œuvre d'ententes de coentreprise entre des institutions réglementées et non réglementées, particulièrement dans le domaine du commerce électronique.
We assist Canadian andinternational clients in developing, structuring and implementing a wide variety of investment vehicles,structured finance transactions and financial products.
Nous assistons des clients canadiens etinternationaux dans le développement, lastructuration et la mise en place d'une grande variété de véhicules d'investissement, de transactions structurées de financement et de produits financiers.
The Chief Budget Officer will furthermore assist AMISOM in defining, structuring and implementing capacity- building measures in the area of budget management, with a view to enhancing the capacity of AMISOM to develop and monitor its programme planning and budget more effectively.
En outre, il aidera l'AMISOM à définir, organiser et mettre en œuvre des mesures de renforcement des capacités de gestion du budget pour qu'elle puisse élaborer et suivre plus efficacement la planification de ses programmes et son budget.
Specific activities structured and implemented under this proposal will.
Les activités spécifiques structurées et mises en œuvre dans le cadre de cette proposition vont.
Structure and implement the credit management.
Structurer et mettre en œuvre le credit management.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文