What is the translation of " SUBSAMPLING " in French?

• sous-échantillonnage
• souséchantillonnage

Examples of using Subsampling in English and their translations into French

Chroma subsampling 4:2:2 4:4:4.
Chroma sous-échantillonnage 4: 2: 2 4: 4: 4.

Horizontal and vertical subsampling.
Sous-échantillonnage horizontal et vertical.

TechTip: subsampling, binning, or scaler.
Astuce technique: sous-échantillonnage, binning, ou scaler.

Optical Horizontal and vertical subsampling.
Sous-échantillonnage horizontal et vertical.

Subsampling may be restricted by size of top flaps.
Le sous-échantillonnage peut être limité par la dimension des volets supérieurs.

JPEG without chroma subsampling 39 KB.
JPEG sans sous-échantillonnage de la chrominance 39 Ko.

Subsampling offers no increase in exposure or sensitivity.
Le sous-échantillonnage n'offre aucune augmentation de l'exposition ou de la sensibilité.

Support for encrypted VP9 with subsampling.
Support du cryptage VP9 avec sous-échantillonnage.

Strategies for subsampling nonrespondents for economic programs.
Stratégies de sous-échantillonnage des non-répondants pour les programmes économiques.

Standard JPEG with chroma subsampling(26 KB.
JPEG standard avec sous-échantillonnage de la chrominance(26 Ko.

Subsampling can be done using an appropriate ladle or spoon.
Le sous-échantillonnage est fait simplement en utilisant une louche ou une cuillère adéquate.

Horizontal and vertical binning and subsampling.
Compartimentage horizontal et vertical et sous-échantillonnage.

Subsampling from a grab sampler is carried out in the field only.
Le sous-échantillonnage de la benne s'effectue sur le terrain uniquement.

Automatic dosing, blending, subsampling, and transferring.
Dosage automatique, mélange, sous-échantillonnage et transfert.

This is referred to as the process of chroma subsampling.
C'est ce qu'on appelle le processus de sous-échantillonnage de la chrominance.

JPEG without chroma subsampling(36 KB) Differences with lossless image.
JPEG sans sous-échantillonnage de la chrominance(36 Ko) Différences avec l'image sans perte.

The cells must be resuspended prior to subsampling.
Les cellules doivent être remises en suspension avant le sous-échantillonnage.

Chroma subsampling is enabled according to the JPEG quality level chosen.
Le sous-échantillonnage chromatique est activé en fonction du niveau de qualité JPEG choisi.

Table 1: Example of recommended reporting for subsampling error.
Tableau 1. Exemple de présentation recommandée pour l'erreur de sous-échantillonnage.

Subsampling of specific stream sections provided a good index of abundance.
Le sous-échantillonnage de certaines parties de cours d'eau a généré un bon indice de l'abondance.

Chroma resolution is improved by using 4:2:2 chroma subsampling.
La résolution couleur est améliorée en utilisant un échantillonnage couleur de 4:2:2.

Determine sample size, subsampling, and sample size for each gTLD.
Déterminer la taille de l'échantillon, le sous-échantillonnage, et la taille de l'échantillon pour chaque gTLD.

The camera records video files with 4:2:2 color subsampling.
L'appareil photo enregistre les fichiers vidéo avec un sous-échantillonnage couleur 4:2:2.

There are two basic approaches for subsampling benthic invertebrate samples.
Il y a deux démarches de base pour le sous-échantillonnage des échantillons d'invertébrés benthiques.

Figure 5: Illustration of Camera Pixel Binning or Subsampling.
Figure 5: Illustration du Binning ou du Sous-échantillonnage des Pixels de Caméra.

Subsampling can also be done in the pixel preprocessing on the camera.
Le sous-échantillonnage peut aussi être effectué dans le prétraitement des pixels sur la caméra.

In addition, the invention may have a subsampling rate greater than 30.
De plus, l'invention peut présenter un taux de sous-échantillonnage supérieur à 30.

The standard defined above is the maximum limit for such subsampling.
Le standard qui a été défini plus haut est la limite maximale pour un tel sous-échantillonnage.

Scanning conversion makes use of picture subsampling which may detrimentally affect the image.
La conversion de balayage exige un sous-échantillonnage de l'image, susceptible de dégrader l'image.

Binning or subsampling increases speed by decreasing the amount of data transferred.
Le binning ou le sous-échantillonnage augmente la vitesse en diminuant la quantité des données transférées.

How to use "subsampling" in an English sentence

JPEG decoding is done for subsampling 4:4:4.

Multirate processing, subsampling and interpolation, oversampling techniques.

The remaining integer is the subsampling rate.

the parts ideally suited to subsampling applications.

This subsampling is called Monte Carlo simulation.

Future release will perform subsampling with anti-aliasing.

Subsampling does not pixelate the user interface.

Sensitivity is achieved through subsampling and averaging.

Subsampling can also reduce image memory usage.

Lacks chroma subsampling configuration and progressive loading.

How to use "sous-échantillonnage, souséchantillonnage" in a French sentence

La résolution 4K est transmise avec une profondeur de couleurs en 24 bit et un sous échantillonnage 4:4:4 sous 30Hz, ou 4:2:0 en 60 Hz.

Mais, après, un léger sous échantillonnage ce n'est pas bien méchant.

Sous échantillonnage en ne retenant qu’une station dans des blocs de 30 km de côté Triangles bleus 4.

Ces conseils sont tout aussi valables en 422 car ce sous échantillonnage colorimétrique ne fait pas tout, loin de là.

La technique de souséchantillonnage que nous avons utilisée est la même que précédemment, c'est-à-dire la méthode de «Voxelgrid».

Le lien sera établi avec les méthodes de minimisation de divergences sous échantillonnage pondéré (de type bootstrap).

Stabilité des systèmes non linéaires sous échantillonnage apériodique .

Comportement d'un échantillon sous conditionnement extrême, maximum de vraisemblance sous échantillonnage pondéré

Au contraire un sous échantillonnage permet de gommer ça, on a une impression de flou (qui est réel) mais suffisamment flatteur à l’œil.

Il est versatile vis-à-vis des techniques de sous échantillonnage mis en oeuvre pour mesurer des signaux RF sur des temps d’acquisition très différents (