Examples of using Suitable interface in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Suitable interface which clearly separates file groups.
But this transfer of data needs more than just suitable interfaces.
Ce transfert de données est toutefois lié à l'utilisation d'interfaces adaptées.Suitable interface material has not been used for the stretch or.
Vous n'avez pas utilisé un matériel d'entoilage adapté pour le tissu extensible ou synthétique utilisé.The devices can be connected directly via a suitable interface e.g.
Les appareils peuvent être connectés directement via une interface adaptée par ex.Implementing suitable interfaces allows for the setup of different architectures.
L'implémentation d'interfaces adéquates permet la conception de différentes architectures.The prerequisite for this is that the control unit has a suitable interface.
La condition préalable est que l'unité de commande dispose d'une interface appropriée.Can't find a charging cable with the suitable interface compatible with your device?
Can not trouver un câble de recharge avec l'interface appropriée compatible avec votre appareil?But also for communication with other programs there exist suitable interfaces.
Des interfaces adaptées à la communication avec d'autres programmes sont aussi disponibles.This is really cool solution with suitable interface and powerful functionality.
C'est vraiment The fixing of the base 302 onto the fuselage 100 is performed using suitable interfaces.
La fixation de la base 302 sur le fuselage 100 s'effectue à l'aide d'interfaces adaptées.In the latter case, a suitable interface enables the vehicle user to define the obstacle himself.
Dans le dernier cas, une interface appropriée permet à l'utilisateur du véhicule lui-même de définir l'obstacle.In other words, it takes the main principles of OpenOffice but with a suitable interface.
Autrement dit il reprend les grands principes de OpenOffice mais avec une interface adaptée.Check the phone functions from a suitable interface and read the SMS.
Contrôler les fonctions téléphones depuis une interface adaptée à la conduite et se faire lire les SMS.These automatic controls can be an option to be activated by the driver via a suitable interface.
Ce pilotage automatique peut être une option à activer sur une interface appropriée par le conducteur.A preview of Windows 10 with a suitable interface for folding devices was published internally in January.
Une préversion de Windows 10 avec une interface adaptée aux appareils pliables a été publiée en interne au mois de janvier.All-in-one printers cannot be operated extensively without a suitable interface.
Les imprimantes tout-en-un ne peuvent pas être utilisées à grande échelle sans une interface appropriée.Another achievement was the development of a suitable interface to allow collaboration on simulation results.
Une autre réalisation a été le développement d'une interface adéquate pour permettre la collaboration sur des résultats de simulation.Coupling of the chemical separation technique with the spectrometer is effected via a suitable interface.
Le couplage de la technique chimique séparative au spectromètre est réalisé via une interface appropriée.This would not be possible if standards and specifications for suitable interfaces and reliable communication did not exist.
Cela serait impossible sans des normes et standards pour des interfaces adéquates et une communication fiable.The coordinates of the target(s)3 are introduced into the computation means 7 by means of a suitable interface.
Les coordonnées de la oudes cibles 3 sont introduites dans les moyens de calcul 7 à partir d'une interface 8 appropriée.
