Examples of using
Suitable reference
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
A suitable reference rate of interest, and.
Un taux d'intérêt de référence approprié; et.
To see the project details,please click on the suitable reference.
Pour plus de détails,cliquez sur la référence appropriée.
Suitable reference materials include rutile, quartz and corundum.
Des matériaux de référence convenables incluent le rutile, le quartz et le corindon.
It proved very difficult to find suitable reference rates.
Il s'est avéré très difficile de trouver des taux de référence adéquats.
The development of suitable reference material formed a key first objective of the project.
Le développement d'une substance de référence appropriée était l'un des principaux objectifs du projet.
Are we competent in this area,so we like to make contact to a suitable reference customers.
Sommes- nous compétents dans ce domaine, Sinous aimons prendre contact pour une clientèle de référence appropriés.
Along with the aligner, a suitable reference database is necessary.
Avec l'aligneur, une base de données de référence appropriée est nécessaire.
Suitable reference sediments must have chemical concentrations below these criteria.
Les sédiments de référence convenables doivent comporter des concentrations en produits chimiques inférieures à ces critères.
Naturally to start with,you should select a suitable reference standard for each measurement.
Naturellement, avant toutes choses,vous devez sélectionner un étalon de référence adéquat pour chaque mesure.
Modernisation and retrofitting of your intralogistiTo see the project details,please click the suitable reference.
Modernisation de votre intralogistiqueLogiPour plus de details,cliquez sur la référence appropriée.
Such an acknowledgement and suitable reference to Eurordis is made in the copy of the Materials, and.
Une telle mention et une référence adaptée à Eurordis se trouvent dans la copie des Documents, et.
Accessibility and performance will be the determining factors in selecting a suitable reference scale.
L'accessibilité et le rendement seront les facteurs déterminants dans le choix d'une balance de référence adéquate.
The year 2014 was mentioned as a suitable reference year for initiation of this report.
L'année 2014 a été présentée comme une année de référence appropriée pour lancer la première édition de ce rapport.
A suitable reference place would be the place where the relationships of both partners"takes place" or"happens.
Le lieu de référence approprié serait le lieu où la relation entre les deux partenaires"se passe" ou"advient.
Maybe it turns out in this conversation,that we can not help you and also do not have a suitable reference.
Peut-être, il s'avère dans cette conversation, quenous ne peut pas vous aider et n'ai pas une référence appropriée.
The definition of a suitable reference territorial unit was the first problem that had to be tackled.
La définition d'une unité territoriale de référence adéquate, voilà le premier problème auquel il a fallu faire face.
Maybe it turns out in this conversation,that we can not help you and also do not have a suitable reference.
Peut- être, il s'avère dans cette conversation, quenous ne peut pas vous aider et n'ai pas une référence appropriée.
To provide recommendations on suitable reference materials and reference measurement procedures of higher metrological order;
Formuler des recommandations sur les matériaux de référence adéquats et les procédures de mesure de référence de rang supérieur;
This correction is not recommended when data from testing a suitable reference sample are available.
Cette correction n'est pas recommandée lorsque l'on possède les résultats d'essais effectués sur un échantillon de référence convenable.
The ESDP is a suitable reference document for encouraging co-operation, while at the same time respecting the principle of subsidiarity.
Le S.D.E.C. constitue le document de référence approprié pour encourager une telle coopération tout en respectant le principe de subsidiarité.
Subject to performance criteria,the DUT may be used in static mode if a suitable reference scale is not available.
Sous réserve des critères de rendement,utiliser l'ASE en mode statique si une balance de référence adéquate n'est pas disponible.
Finding suitable Reference Areas to compare to a Mine's Exposure Area has proven difficult for a number of Ontario Mines.
Un certain nombre de mines de l'Ontario ont eu de la difficulté à trouver des zones de référence convenables en vue de les comparer aux zones exposées des mines.
Another acceptable method is to use a known test load determined on a suitable reference scale, typically a large hopper scale.
Une autre méthode acceptable consiste à utiliser une charge d'essai connue déterminée sur une balance de référence adéquate, généralement une grande trémie de pesage.
In very rare cases,where a suitable reference scale is not available, the DUT may be used as a reference subject to acceptable performance.
Dans de très rares cas,lorsqu'une balance de référence adéquate n'est pas disponible, l'ASE peut être utilisé comme appareil de référence sous réserve d'un rendement acceptable.
The OBWS may be tested with known local standards orwith substitute test loads developed on a suitable reference scale or with a combination of the two.
Les SPMV peuvent être mis à l'essai au moyen d'étalons locaux connus oude charges d'essai de remplacement préparés sur une balance de référence appropriée, ou encore au moyen des deux.
WG-EMM agreed that the identification of suitable reference points is an important consideration attached to many indices likely to be used in ecosystem management by CCAMLR.
Le WG-EMM considère que l'identification de points de référence adéquats est un facteur important lié à de nombreux indices susceptibles d'être utilisés dans la gestion de l'écosystème par la CCAMLR.
The most common problems encountered in Cycle 1 were too few fish, uncertainty regarding their exposure to effluents,lack of suitable reference sites, and the presence of other effluents.
Les problèmes les plus courants survenus au cours du cycle 1 ont été le nombre insuffisant de poissons, l'incertitude quant à l'exposition aux effluents,l'absence de sites de référence appropriés et la présence d'autres effluents.
In terrestrial systems, suitable reference areas are often located in habitat similar to that of the study area, in locations adjacent to but upgradient or cross-gradient from the study area.
Dans les systèmes terrestres, les zones de référence convenables sont souvent situées dans un habitat similaire à celui de la zone d'étude, dans des lieux adjacents, mais en amont de la zone d'étude ou au même niveau.
Due to the heterogeneous physical and chemical makeup of PM2.5, no suitable reference standard exists for calibrating PM2.5 instruments.
En raison de la composition physique et chimique hétérogène des particules fines(MP2,5), il n'existe pas de norme de référence convenable pour étalonner les instruments de mesure des particules fines MP2,5.
At these mills, site-specific exemptions were given for various reasons, such as variability of habitat,extreme tides, unsafe conditions for sampling and lack of suitable reference areas.
Des exemptions particulières ont été accordées à ces usines pour différentes raisons, comme le caractère variable de l'habitat, des marées trop importantes,des conditions d'échantillonnage peu sécuritaires et une absence de zone de référence adéquate.
Results: 47,
Time: 0.0577
How to use "suitable reference" in an English sentence
This paper presents guidance for selecting suitable reference systems.
Proposed approach for the selection of suitable reference genes.
A suitable reference is required to avail the facility.
Dissertation is considered incomplete without a suitable reference list.
A suitable reference could be the same patient’s contra-lateral bone.
Select the best suitable reference to form a sensible conclusion.
This pole is a suitable reference for the external observer.
Thus, B2M was not a suitable reference gene for SAP.
The Macquarie Dictionary is a suitable reference for spell checking.
And interspersed throughout the material will be suitable reference citations.
How to use "de référence approprié" in a French sentence
Le carburant de référence approprié doit être utilisé comme indiqué à l'annexe IX de la présente directive.
Appelez le centre de référence approprié pour prendre rendez-vous, habituellement il y a 2 à 3 jours de délai pour le rendez-vous.
Vos benchmarks sont-ils conduits sur un groupe de référence approprié ?
Pour la suite, rien n’est précisé : le représentant de l’État dans le département définira, après avis de l’Autorité de sûreté nucléaire, « un niveau de référence approprié » (sic).
Nike (en minuscule) est le mode de référence approprié pour la marque Nike.
Un niveau de référence approprié est, par exemple, environ 700 amol/μg de tissu.
Le cours souligne l’importance de consulter le matériel de référence approprié relié aux médicaments et d’appliquer l’information pour prodiguer des soins sécuritaires et efficaces aux clients.
NIKE, Inc. (en majuscule) est le mode de référence approprié pour la compagnie même.
La difficulté pour l’investisseur consiste à choisir un indice de référence approprié tant l’étendue des indices est vaste.
La COI est-elle par ailleurs un cadre de référence approprié ?
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文