What is the translation of " SUMMARY REPORTING PROGRAM " in French?

• programme de déclaration sommaire

Examples of using Summary reporting program in English and their translations into French

Summary Reporting Program.
Programme de déclaration sommaire.

Information Regarding the Summary Reporting Program.
Renseignements concernant le format de déclaration sommaire.

Export Summary Reporting Program Purpose 90.
Programme de Déclaration sommaire des exportations Objectif 90.

Criteria to Qualify for the Summary Reporting Program.
Critères d'admissibilité au programme de déclaration sommaire.

The Summary Reporting program is the only facilitative benefit offered at this time.
Le programme de la Déclaration sommaire est le seul avantage de facilitation offert pour le moment.

Application Process for the Summary Reporting Program.
Processus de demande visant le programme de déclaration sommaire.

Note: The exporter's Summary Reporting ID number should be written on the permit to identify the exporter as a participant in the Summary Reporting program.
Nota: Le numéro d'identification de l'exportateur pour la Déclaration sommaire devrait être écrit sur la licence afin d'indiquer que l'exportateur participe à la Déclaration sommaire.

Termination of the Summary Reporting Program Participation.
Fin de la participation au programme de la déclaration sommaire.

Exporters may terminate their participation in the Summary Reporting program.
Les exportateurs peuvent annuler leur participation au programme de Déclaration sommaire.

Exporters interested in participating in the Summary Reporting Program(SRP) must submit an application to the CBSA and be approved to participate in the program..
Les exportateurs qui souhaitent participer au programme de déclaration sommaire(PDS) doivent soumettre une demande à l' ASFC aux fins d'approbation de leur participation au programme..

Amendments to the Application for the Summary Reporting Program.
Modifications à la demande d'adhésion au programme de déclaration sommaire.

Exporters who report their exports using the Summary Reporting program must submit their summary report directly to Statistics Canada at the following address.
Les exportateurs déclarant leurs exportations à l'aide du programme de Déclaration sommaire sont tenus de présenter leur déclaration sommaire directement à Statistique Canada à l'adresse suivante.

For more information on Summary Reporting, see paragraphs 90-122, Export Summary Reporting Program.
Pour de plus amples informations concernant la Déclaration sommaire, voir les sections 99-131, Programme de Déclaration sommaire.

The Summary Reporting program is reserved for exporters of low-risk, bulk goods who export on a regular basis and who have met specific CBSA requirements.
Le programme de Déclaration sommaire est réservé aux exportateurs de marchandises en vrac à faible risque, qui effectuent des exportations de façon régulière et qui ont respecté des exigences particulières de l'ASFC.

For more information on Summary Reporting, see the section called Export Summary Reporting Program.
Pour de plus amples informations concernant la Déclaration sommaire, voir la section intitulée Programme de déclaration sommaire des exportations.

Exporters wishing to terminate the Summary Reporting program should send written notification to their Regional Client Services of their intention 30days before the effective date of termination.
Un exportateur désirant résilier le programme de Déclaration sommaire doit faire part de ses intentions, par écrit, aux Services à la clientèle régionaux, 30jours avant la date de résiliation.

The approvals noted above usually take the form of an application to the Summary Reporting Program which is signed by a CBSA officer.
Les approbations susmentionnées prennent habituellement la forme d'une demande au Programme de déclaration sommaire qui est signée par un agent de l'ASFC.

Current CAED and Summary Reporting Program(SRP) users will receive a letter from the CBSA with instructions on how and when to transition to CERS.
Les utilisateurs actuels du DECA et du Programme de déclaration sommaire des marchandises admissibles recevront une lettre de l'ASFC qui comprendra un échéancier et des instructions sur la façon d'effectuer la transition vers le nouveau SCDE.

The exporter has received written confirmation from the CBSA that the goods may be reported in accordance with the Summary Reporting Program.
L'exportateur a obtenu, de l'ASFC, une confirmation écrite du fait que les marchandises peuvent être déclarées selon le programme de déclaration sommaire des exportations.

Goods that are controlled, prohibited, or regulated may only be reported via Summary Reporting program(SRP) if the exporter has obtained and provided the CBSA with.
Les marchandises contrôlées, prohibées ou réglementées peuvent seulement être déclarées au moyen du programme de déclaration sommaire(PDS) si l'exportateur fournit à l'ASFC et obtient.

The exporter has received written confirmation from CBSA that the goods qualify as bulk goods and homogeneous goods and may be reported in accordance with the Summary Reporting program.
L'exportateur a obtenu une confirmation écrite de l'ASFC que les marchandises sont admissibles en tant que marchandises en vrac ou marchandises homogènes et peuvent être déclarées dans le cadre du programme de Déclaration sommaire.

For more information on the application and reporting processes of the Summary Reporting Program, please refer to Appendix B of this memorandum.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les processus de demande et de déclaration liés au programme de déclaration sommaire, se reporter à l'annexe B du présent mémorandum.

The export Summary Reporting program was developed to enable exporters who meet the criteria identified in the Regulations to declare required export data in a single summary report..
Le programme de Déclaration sommaire des exportations a été conçu afin de permettre aux exportateurs qui répondent aux critères énumérés dans le Règlement de déclarer les données d'exportation exigées dans un seul rapport sommaire..

It is recommended that exporters of bulk goods join the Summary Reporting program, details of which are outlined in section called Export Summary Report Program..
On recommande aux exportateurs de marchandises en vrac de faire partie du programme de Déclaration sommaire dont on trouve les détails dans la section intitulée Changement à la demande de participation originale au programme de Déclaration sommaire..

The Summary Reporting Program enables approved exporters of bulk or homogeneous goods(if such goods meet the eligibility criteria) to submit a monthly summary of their exports after the goods have been exported.
Le programme de déclaration sommaire permet aux exportateurs approuvés de marchandises en vrac ou homogènes de produire un résumé mensuel de leurs exportations, après que les marchandises ont été exportées.

The revisions to the memorandum include: a reduction in the length of time a Summary Reporting Program(SRP) application is valid(from 5 years to 2 years); updates to the SRP contact information; and changes in style and formatting.
Les révisions apportées au présent mémorandum incluent la réduction de la durée de validité d'une demande de participation au programme de déclaration sommaire(PDS) des exportations(de 5 ans à 2 ans), la mise à jour des coordonnées du PDS, ainsi que des changements stylistiques et des modifications à la mise en forme.

The Summary Reporting Program enables approved exporters of bulk or homogeneous goods(if such goods meet the eligibility criteria) to submit a monthly summary of their exports after the goods have been exported.
Le programme de déclaration sommaire permet aux exportateurs approuvés de marchandises en vrac ou homogènes(seulement si ces marchandises répondent aux critères d'admissibilité) de produire un résumé mensuel de leurs exportations, après que les marchandises ont été exportées.

Exporters interested in participating in the Summary Reporting program should apply to the Regional Client Services office in the region where the company keeps its records or nearest to the place from which the majority of the exporter's goods will be exported.
Les exportateurs peuvent demander de participer au programme de Déclaration sommaire en communiquant avec notre Service à la clientèle de la région où l'entreprise conserve ses dossiers ou le plus près de l'endroit où la majorité des marchandises de l'exportateur sera exportée.

The exporter of restricted goods under the Summary Reporting Program must also ensure that their exporter's summary reporting ID number is written on the export permit to identify the exporter as an SRP participant.
L'exportateur de marchandises d'exportation restreinte ayant adhéré au programme de déclaration sommaire des exportations doit également veiller à ce que son numéro d'identification de déclaration sommaire soit inscrit sur la licence d'exportation afin de le désigner comme participant au programme de déclaration sommaire des exportations.

The research program summary report was produced by.
Le rapport sommaire du programme de recherche a été produit par.

How to use "summary reporting program" in a sentence

The summary reporting program will not obviate the need for many of those reports.

The FDA today announced it finalized its new Voluntary Malfunction Summary Reporting Program intended to streamline medical device manufacturer malfunction reporting.