What is the translation of " SYLLABLE STRUCTURE " in French?

• structure syllabique
• structure des syllabes

Examples of using Syllable structure in English and their translations into French

Syllable structure.
Structure syllabique.

Selkup has a syllable structure(C)VC.
Le somali a une structure syllabique (C)VC.

Syllable structure is relatively simple.
La structure des syllabes est relativement simple.

Analyze the data for syllable structure.
Analyser les données pour la structure d'une syllabe.

The syllable structure is generally CVC.
La structure syllabique est généralement CVC.

Follow the line and syllable structure of a haiku.
Écrire le haïku 1 Suivez la ligne et la structure syllabique.

The syllable structure of Somali is(C)V(C.
Le somali a une structure syllabique (C)V(C.

The first aspect is intimately related to the syllable structure of Tashlhit Berber.
Le premier aspect est intimement lié à la structure syllabique du chleuh.

Syllable Structure in the Dialects of Arabic.
L'oreille immergée dans l'arabe dialectal des dialogues.

Some examples of these syllable structures are provided below.[11.
Quelques exemples de ces structures syllabiques sont fournis ci-dessous.[11.

Syllable structure often interacts with stress or pitch accent.
La structure de syllabe interagit souvent avec le stress ou l'accent de pitch.

Produces words with different syllable structures:(e.g. pu, up, papa and puppy.
Produit des mots ayant des structures syllabiques différentes:(p. ex. fou, ouf, papa et pipi.

However, los and las in Spanish, which also mean"them"(m. and f. respectively), are so analyzed despite having similar syllable structure to hain.
Cependant en espagnol, los et las, qui signifient aussi« eux»(au masculin et au féminin, respectivement), sont analysés ainsi, bien qu'ils aient une structure syllabique similaire à celle de hain.

Hawaiian syllable structure is(C)V.
Le somali a une structure syllabique (C)V(C.

Syllabaries are best suited to languages with a relatively simple syllable structure, such as Japanese.
Les syllabaires sont plus adaptées aux langues possédant une structure syllabique relativement simple, telles que le japonais.

It has a mixed syllable structure aggregating relatively complex combinations of sounds.
Sa structure de syllabes est mixte, ce qui permet des combinaisons de sons relativement complexes.

He cited several hundred passages from the oldest Indic text, the Rigveda, which he claimed should be rescanned to reveal hitherto unnoticed expressions of the syllable structure called for by his theory.
Il a cité plusieurs cent passages du plus vieux texte Indic, le Rigveda qu'il a réclamé devrait être des rescanned pour révéler jusqu'ici expressions inaperçues de la structure de la syllabe demandé par sa théorie.

Aside from syllable structure, it is also necessary to indicate tones in Chinese romanization.
En plus de la structure syllabique, il est également nécessaire d'indiquer les tons en romanisation chinoise.

Middle Chinese had a structure much like many modern varieties(especially conservative ones such as Cantonese), with largely monosyllabic words, little or no derivational morphology, three tones, and a syllable structure consisting of initial consonant, glide, main vowel and final consonant, with a large number of initial consonants and a fairly small number of final consonants.
Le chinois médiéval avait une structure relativement équivalente aux variétés modernes(en particulier les langues conservatrices telles le cantonais), avec des mots essentiellement monosyllabiques, peu de morphologie dérivative, 3 tons, et une structure de syllabe comprenant une consonne initiale, une semi-voyelle, une voyelle principale, et une consonne finale, avec un grand nombre possible de consonnes initiales, et un nombre sensiblement de consonnes finales.

It contains a mixed syllable structure, allowing for relatively complex combinations of sounds.
Sa structure de syllabes est mixte, ce qui permet des combinaisons de sons relativement complexes.

The basic syllable structure can be rendered as( C1)( C2) V( C3), with a preference for CV and CVV.
La structure de base d'une syllabe peut se présenter comme (C1)(C2)V(C3), avec une préférence pour CV and CVV.

The English language, on the other hand, allows complex syllable structures, with a relatively large inventory of vowels and complex consonant clusters, making it cumbersome to write English words with a syllabary.
L'anglais, lui, autorise des structures syllabiques complexes, comportant un inventaire relativement large de voyelles et des groupes consonnantiques complexes, rendant difficile l'écriture des mots anglais avec un syllabaire.

The syllable structure of Shan is C( G) V(( V)/( C)), which is to say the onset consists of a consonant optionally followed by a glide, and the rhyme consists of a monophthong alone, a monophthong with a consonant, or a diphthong alone.
La structure des syllabes du shan est C(G)V((V)/(C)), ce qui veut dire que l'attaque est une consonne(C), éventuellement suivie par une semi-voyelle(G), et que la rime est une monophtongue seule, une monophtongue avec consonne ou une diphtongue seule.

Variation in syllable structure did not explain the difference between the 2 methods.
La variation de la structure syllabique n'explique pas la différence entre les deux méthodes.

These criteria are: bol(mnemonic syllables), structure, the function, and in rare cases the technique.
Ces critères sont: les bols(syllabes mnémoniques), la structure, la fonction, et dans de rares cas la technique.

How to use "syllable structure" in a sentence

Syllable structure and stress in Dutch, Foris, Dordrecht.

The primary syllable structure of Uyghur is CV(C)(C).

Syllable structure is CV(C)(C), mimicking that of MSA.

Sound change and syllable structure in Germanic phonology.

Syllable structure is relatively simple keygen and crack.

Some notes on syllable structure in articulatory phonology.

Syllable structure is (C)V, with frequent vowel clusters.

The syllable structure of the word is (m)an-ko-rlang-rlang.

simplification of syllable structure leading to longer roots.

Stress Placement, Syllable Structure and Minimality in Banawa.